-
1 leerling
-
2 aio
research trainee -
3 aspirant
n. aspirant, candidate, applicant; apprentice, trainee -
4 beginneling
n. beginner, novice, trainee, tyro, colt -
5 beginner
n. beginner, novice, trainee, tyro, colt -
6 coassistentschap
n. internship, period during which a person serves as an intern; specialized training program which gives the trainee hands-on experience (especially in the field of medicine) -
7 coschap
n. internship, period during which a person serves as an intern; specialized training program which gives the trainee hands-on experience (especially in the field of medicine) -
8 novice
n. novice, beginner, inexperienced person, trainee -
9 stagiair
n. trainee -
10 als een lopend vuurtje rondgaan
als een lopend vuurtje rondgaanDeens-Russisch woordenboek > als een lopend vuurtje rondgaan
-
11 bloedspoor
-
12 del
-
13 het nieuwtje verbreidde zich razendsnel
het nieuwtje verbreidde zich razendsnelDeens-Russisch woordenboek > het nieuwtje verbreidde zich razendsnel
-
14 lel
♦voorbeelden:3 iemand een lel geven • flanquer une bonne gifle à qn.de bal een lel geven • frapper le ballon d'un grand coup -
15 lichtstreep
-
16 mistflard
-
17 slet
-
18 verbreiden
♦voorbeelden:die planten verbreiden zich steeds meer • ces plantes se propagent de plus en plushet nieuwtje verbreidde zich razendsnel • la nouvelle s'est répandue comme une traînée de poudre -
19 vuur
♦voorbeelden:vuur en vlam spuwen • lancer feu et flammesBengaals vuur • feu de Bengalehet heilige vuur hebben • avoir le feu sacréik heb wel voor heter vuren gestaan • j'en ai vu d'autresop een laag, zacht vuurtje • à feu douxeen vuur aanleggen • allumer un feuiemand een vuurtje geven • donner du feu à qn.iemand het vuur na aan de schenen leggen • 〈 ondervragen〉 harceler qn. de questions; 〈 het hem moeilijk maken〉 mettre qn. au pied du murhet vuur uit zijn sloffen lopen • faire feu des quatre fersmag ik wat vuur? • auriez-vous du feu?haar ogen schoten vuur • ses yeux lançaient des éclairseen vuurtje stoken • 〈 letterlijk〉 allumer un feu (de bois); 〈 figuurlijk〉 mettre le feu aux poudresvuur vatten • prendre feu〈 figuurlijk〉 voor iemand door het vuur gaan • se jeter au feu pour qn.door vuur vergaan • périr dans les flammesin vuur opgaan • être consumé par le feuhet huis staat in vuur en vlam • la maison est en flammesin het vuur van zijn betoog • dans le feu du discoursiets met vuur verdedigen • défendre qc. avec passionde vijand onder vuur nemen • ouvrir le feu sur l'ennemieen land te vuur en te zwaard verwoesten • mettre un pays à feu et à sangeen land te vuur en te zwaard veroveren • conquérir un pays par le fer et par le feu〈 figuurlijk〉 iets te vuur en te zwaard verdedigen • défendre qc. à feu et à sangtussen twee vuren zitten • être pris entre deux feuxiets uit het vuur slepen • se démener pour obtenir qc.zo rood als vuur zijn • être rouge comme une pivoineals een lopend vuurtje rondgaan • se répandre comme une traînée de poudre -
20 aankomend
1 [nog niet volleerd] 〈 studerend〉 prospective, future; 〈 onbedreven〉 budding; 〈 leerjongen〉 apprentice, trainee2 [aanstaand] next, coming♦voorbeelden:1 een aankomend actrice • a starlet, an up-and-coming actresseen aankomend leraar • a prospective/young teachereen aankomend schrijver • a budding author
- 1
- 2
См. также в других словарях:
traînée — [ trene ] n. f. • 1375; de traîner I ♦ 1 ♦ Longue trace laissée sur une surface par une substance répandue. Traînées de sang. Traînée de poudre : poudre à canon répandue selon une ligne, pour communiquer le feu à l amorce. Fig. Comme une traînée… … Encyclopédie Universelle
Trainee — Traînée Selon le principe d inertie, aucune énergie n est nécessaire pour maintenir le mouvement rectiligne uniforme d un corps dans le vide. Dans un fluide, liquide ou gaz, une résistance ou force de traînée s oppose au mouvement du corps et c… … Wikipédia en Français
Trainée — Traînée Selon le principe d inertie, aucune énergie n est nécessaire pour maintenir le mouvement rectiligne uniforme d un corps dans le vide. Dans un fluide, liquide ou gaz, une résistance ou force de traînée s oppose au mouvement du corps et c… … Wikipédia en Français
Trainee de condensation — Traînée de condensation Traînées de condensation derrière un avion quadriréacteur Boeing 747 … Wikipédia en Français
Trainee induite — Traînée induite Mécanique des fluides Aérodynamique, hydrodynamique. L expression complète est traînée induite par la portance (d une aile). La traînée induite Ri est une force de résistance à l avancement qui dépend des caractéristiques de l… … Wikipédia en Français
Trainée de condensation — Traînée de condensation Traînées de condensation derrière un avion quadriréacteur Boeing 747 … Wikipédia en Français
trainee — train‧ee [ˌtreɪˈniː◂] noun [countable] HUMAN RESOURCES JOBS someone who is being taught the skills and knowledge to do a particular job: • He joined the company as a management trainee. • The company will shed some 300 jobs among trainees and… … Financial and business terms
trainee solicitor — UK US noun [C] also OLD FASHIONED articled clerk) ► LAW a person who is learning to be a solicitor by working for a law firm: »Paul is a trainee solicitor who is about to qualify this summer … Financial and business terms
trainee — index neophyte, novice, protégé Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Traînée de condensation — ● Traînée de condensation trace blanchâtre laissée dans le ciel par l échappement des gaz des moteurs d avion, dans certaines conditions de température et d humidité à très haute altitude … Encyclopédie Universelle
trainee — (n.) 1841, from TRAIN (Cf. train) (v.) + EE (Cf. ee) … Etymology dictionary