Перевод: с азербайджанского на английский

с английского на азербайджанский

of+time

  • 1 vaxt

    time
    o vaxtdan bəri – since, since that time
    məktəbdə oxuduğum vaxt – when I was at school
    vaxtı ilə – in the past; at one time
    vaxt qurtardı – time is up
    bir vaxtlar – once, once upon a time
    hər vaxt – always, every time
    heç bir vaxt – never
    Nə vaxt? – When?
    o vaxt – then, that right time
    vaxtında – in time
    vaxtsız – at the wrong time, untimely
    axşam vaxtı – in the evening
    boş vaxt – spare time, leisure
    son vaxtlar – lately, recently
    vaxtlı-vaxtında – in time, accurately

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > vaxt

  • 2 dəfə

    time
    bir / iki / üç dəfə – once / twice / thrice
    dörd / beş dəfə – four / five times
    bir neçə dəfə – several times
    bu dəfə – this time, on this occasion
    ikinci dəfə – for the second time
    dəfələrlə – again and again; many times
    gələn dəfə – next time
    ilk dəfədən – from the very first
    bir dəfəlik – once and for all

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > dəfə

  • 3 müddət

    time, period; date, term (müqavilənin)
    müddətə – for a time
    qısa müddətdə – in a short time
    tədris müddəti – term of study
    hərbi xidmət müddəti – call-up period
    müddətsiz – with no fixed term, permanent (pasport)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > müddət

  • 4 cədvəl

    time-table, schedule; table
    loqarifma cədvəli – tables of logarithms
    uduş cədvəli – prize-list
    cədvəl üzrə – on schedule

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > cədvəl

  • 5 zaman

    1) time; period
    eyni zamanda – at the same time
    o zaman – then, at that time
    o zamandan – since then
    heç zaman – never
    hər zaman – always
    zaman-zaman – now and then
    2) qram. tense

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > zaman

  • 6 zəmanə

    the present time; age
    zəmanə uşaqları – the children of to-day;zəmanəyə görə – according to the time; in the spirit of the age
    zəmanəmizin – of our time

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > zəmanə

  • 7 biçin

    reaping, mowing
    biçin vaxtı – reaping time, harvest time
    biçin maşını – reaper, reaping machine; mower

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > biçin

  • 8 boş

    1) empty; inoccupied; vacant
    2) loose (paltar)
    boşa çıxmaq – come to nothing, fail
    boş-boşuna gəzmək – idle about
    vaxtı boş keçirmək – waste time
    boş olmaq – be empty; be unoccupied
    Mən indi boşam. – I'm free now
    boş vaxt – leisure, spare time
    boş danışıq – idle talk
    boş-boşuna, boş yerə – in vain
    bomboş – completely empty

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > boş

  • 9 çağ

    I
    time, age, period
    yaz çağı – spring time
    axşam çağı – in the evening
    bu çağacan – till now, up to now, hitherto
    II
    cheerful humour, good spirits
    ◊ kefi kök, damağı çağ – in good humour

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > çağ

  • 10 dönə-dönə

    repeatedly; more than once; time and time again, again and again

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > dönə-dönə

  • 11 saat

    1) hour (60 dəq.); time (vaxt)
    2) clock (divar, stolüstü); watch (cib, qol)
    zəngli saat – alarm clock
    saatı qurmaq – wind a clock / watch
    saat 6-da – at 6 o'clock
    saatbasaat – from hour to hour
    saat neçədir? – What's the time?
    o saat – at once, right away

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > saat

  • 12 axırıncı

    1) last; latter
    axırıncı dəfə – the last time
    2) final
    axırıncı fəsil – the final chapter

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > axırıncı

  • 13 axmaq

    I
    1. i. fool, idiot, block-head
    axmaq yerinə qoymaq – make a fool (of)
    özünü axmaq yerinə qoymaq – pretend to be fool
    Axmaq olma! – Don't be silly / a fool
    2. s. foolish, stupid, silly
    II
    f – flow, run (su, çay); pour down
    burnu axmaq – have a running nose
    qanı axmaq – bleed
    Vaxt su kimi axır. – The time passes quickly
    Onun üzündən tər axır. – The sweat is pouring down his face

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > axmaq

  • 14 aparmaq

    1) carry (daşımaq)
    2) (rəhbərlik etmək) direct, conduct, lead
    dərs aparmaq – conduct a lesson
    iş aparmaq – run a business
    mübarizə aparmaq – struggle
    elmi iş aparmaq – be engaged in scientific work
    müharibə aparmaq – wage war
    söhbət aparmaq – have a talk
    danışıq aparmaq – carry on negotiations
    3) take (bir yerə)
    uşağı həkimə aparmaq – take the child to a doctor
    vaxt aparmaq – take time
    ləkəni aparmaq – remove a stain
    yuxu aparmaq – fall asleep
    qan aparmaq – bleed
    fikir aparmaq – be taken away with thoughts
    ağlını aparmaq – drive mad; charm (heyran etmək)
    baş-beynini aparmaq – bore by talking much smb.

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > aparmaq

  • 15 ara

    1) interval, space of place or time, distance
    2) relation, understanding between persons
    ara vermək – pause; have a break
    ara vurmaq, ara qızışdırmaq – make people quarrel with one another
    aradan qaldırmaq – liquidate, do away with
    aranı kəsmək – break off relations
    arası kəsilmək – be stopped
    ara sözü – rumour (dedi-qodu)
    ◊ aramız yaxşıdır. – We are on good terms
    Onunla aram yoxdur. – I don't like him
    Çayla aram yoxdur. – I don't care for tea
    ara vermədən – continuously, without pause
    üç saat ara vermədən – three hours running
    aralarında – between / among them
    ara-bir – now and then; rarely; sometimes
    araya girmək – act as a mediator

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > ara

  • 16 asudə

    at rest, tranquil
    asudə vaxt – leisure, spare time

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > asudə

  • 17 bayaq

    not long ago
    bayaqdan – for a long time
    bayaqkı – recent

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > bayaq

  • 18 bərabər

    1. s. equal
    bərabər hüquqlu – equal in rights
    2. z.
    1) together (bir yerdə)
    2) equally
    bununla bərabər – at the same time, nevertheless

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > bərabər

  • 19 bir

    1. say one
    2. s. the same (eyni)
    bir az – a few (sayılan isimlərlə), a little (sayılmayan isimlərlə)
    3. z. together
    bir işləmək – work together
    bir zamanlar – once
    bir sözlə – in short
    bir də – and
    heç bir kəs – nobody
    heç bir şey – nothing
    biri – someone
    biri sizi gözləyir – someone is waiting for you
    bir-bir – one by one
    bir-biri ilə – one with another, with each other
    bir-birni – each other
    birə beş – fivefold
    biryerli (təyyarə) – single-seater
    biradamlıq otaq – single room
    biradamlıq çarpayı – single bed
    ◊ Bir dayan! – Just stop!
    Otur bir görüm! – Do sit down
    Biri varmış, biri yoxmuş. – Once upon a time

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > bir

  • 20 birlikdə

    together
    bununla birlikdə – at the same time

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > birlikdə

См. также в других словарях:

  • Time — Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time ball — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time bargain — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time bill — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time book — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time detector — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time enough — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time fuse — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time immemorial — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time lock — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time of day — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»