Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

of+thoughts

  • 21 interrupt

    félbeszakít
    * * *
    1) (to stop a person while he is saying or doing something, especially by saying etc something oneself: He interrupted her while she was speaking; He interrupted her speech; Listen to me and don't interrupt!) félbeszakít
    2) (to stop or make a break in (an activity etc): He interrupted his work to eat his lunch; You interrupted my thoughts.) megszakít
    3) (to cut off (a view etc): A block of flats interrupted their view of the sea.) eláll (kilátást)
    •

    English-Hungarian dictionary > interrupt

  • 22 introvert

    ['intrəvə:t]
    (a person who is more concerned with his own thoughts and feelings than with other people or happenings outside him.) befelé forduló egyén

    English-Hungarian dictionary > introvert

  • 23 inward

    bensőséges, benső, lelki, befelé
    * * *
    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) belső
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) befelé tartó
    •
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Hungarian dictionary > inward

  • 24 inwardly

    belsőleg, benn
    * * *
    adverb (in one's thoughts; secretly: He was inwardly pleased when she failed; She was laughing/groaning inwardly.) belsőleg, belül

    English-Hungarian dictionary > inwardly

  • 25 marshal

    marsall, tábornagy, bírósági tisztviselő to marshal: rendbe szed
    * * *
    1. noun
    1) (an official who arranges ceremonies, processions etc.) marsall
    2) ((American) an official with certain duties in the lawcourts.) bírósági tisztviselő
    3) ((American) the head of a police or fire department.) rendőrbíró
    2. verb
    1) (to arrange (forces, facts, arguments etc) in order: Give me a minute to marshal my thoughts.) (el)rendez
    2) (to lead or show the way to: We marshalled the whole group into a large room.) vezet

    English-Hungarian dictionary > marshal

  • 26 mindreader

    noun (a person who claims to know other people's thoughts.) gondolatolvasó

    English-Hungarian dictionary > mindreader

  • 27 pure

    tiszta
    * * *
    ['pjuə]
    1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) tiszta
    2) (clean, especially morally: pure thoughts.) szeplőtlen, tiszta
    3) (complete; absolute: a pure accident.) tiszta
    4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) tiszta
    •
    - pureness
    - purity
    - purify
    - purification
    - pure-blooded
    - pure-bred
    - pure and simple

    English-Hungarian dictionary > pure

  • 28 second

    párbajsegéd, segítő, másodperc, másodrendű to second: támogat, mellette szólal fel, párbajban segédkezik
    * * *
    I 1. ['sekənd] adjective
    1) (next after, or following, the first in time, place etc: February is the second month of the year; She finished the race in second place.) második
    2) (additional or extra: a second house in the country.) másik
    3) (lesser in importance, quality etc: She's a member of the school's second swimming team.) másodrendű
    2. adverb
    (next after the first: He came second in the race.) második
    3. noun
    1) (a second person, thing etc: You're the second to arrive.) második
    2) (a person who supports and helps a person who is fighting in a boxing match etc.) segítő
    4. verb
    (to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) támogat
    5. noun
    (a secondary school.)
    - secondly
    - secondary colours
    - secondary school
    - second-best
    - second-class
    - second-hand
    - second lieutenant
    - second-rate
    - second sight
    - second thoughts
    - at second hand
    - come off second best
    - every second week
    - month
    - second to none     II ['sekənd] noun
    1) (the sixtieth part of a minute: He ran the race in three minutes and forty-two seconds.) másodperc
    2) (a short time: I'll be there in a second.) pillanat

    English-Hungarian dictionary > second

  • 29 secretive

    titokzatoskodó, titkoló
    * * *
    [-tiv]
    adjective (inclined to conceal one's activities, thoughts etc: secretive behaviour.) titkoló(d)zó

    English-Hungarian dictionary > secretive

  • 30 sound out

    (to try to find out someone's thoughts and plans etc: Will you sound out your father on this?) kipuhatol

    English-Hungarian dictionary > sound out

  • 31 speak

    beszél
    * * *
    [spi:k]
    past tense - spoke; verb
    1) (to say (words) or talk: He can't speak; He spoke a few words to us.) beszél
    2) ((often with to or (American) with) to talk or converse: Can I speak to/with you for a moment?; We spoke for hours about it.) beszél
    3) (to (be able to) talk in (a language): She speaks Russian.) beszél, tud
    4) (to tell or make known (one's thoughts, the truth etc): I always speak my mind.) (ki)mond
    5) (to make a speech, address an audience: The Prime Minister spoke on unemployment.) szól
    •
    - speaking
    - spoken
    - - spoken
    - generally speaking
    - speak for itself/themselves
    - speak out
    - speak up
    - to speak of

    English-Hungarian dictionary > speak

  • 32 subjective

    szubjektív, alanyi, alany
    * * *
    [səb'‹ektiv]
    adjective ((of a person's attitude etc) arising from, or influenced by, his own thoughts and feelings only; not objective or impartial: You must try not to be too subjective if you are on a jury in a court of law.) szubjektív

    English-Hungarian dictionary > subjective

  • 33 telepathy

    távolbaérzés, telepátia
    * * *
    [tə'lepəƟi]
    (the communication of ideas, thoughts etc directly from one person's mind to another person's mind without the use of hearing, sight etc: He knew just what I was thinking - it must have been telepathy.) telepátia
    - telepathically
    - telepathist

    English-Hungarian dictionary > telepathy

  • 34 upper

    felülső, legfelső, felső
    * * *
    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) felső
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) (cipő)felsőrész
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) legfelül
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand

    English-Hungarian dictionary > upper

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Thoughts on the Education of Daughters — Thoughts on the education of daughters: with reflections on female conduct, in the more important duties of life is the first published work of the British feminist Mary Wollstonecraft. Published in 1787 by her friend Joseph Johnson, Thoughts is… …   Wikipedia

  • Thoughts of a Predicate Felon — Thoughts of a Predicate Felon …   Википедия

  • Thoughts Become Things II — Thoughts Become Things II …   Википедия

  • Thoughts Become Things — Thoughts Become Things …   Википедия

  • Thoughts on Various Subjects, Moral and Diverting — is the title of a satirical essay by Jonathan Swift. It also has appeared under the title Thoughts on Various Subjects . It consists of a series of short epigrams or apothegms with no particular connections between them.It contains the quote When …   Wikipedia

  • Thoughts on Government — or in full Thoughts on Government, Applicable to the Present State of the American Colonies , was written by John Adams during the spring of 1776 in response to a resolution of the North Carolina Provincial Congress which requested Adams s sugge …   Wikipedia

  • Thoughts Of A Predicate Felon — L album Thoughts Of A Predicate Felon est le premier album de Tony Yayo. On retrouve dans cette album 50 Cent, Eminem, Jagged Edge, Joe, Lloyd Banks, Obie Trice, Olivia, Spider Loc Young Buck en featuring. Liste des morceaux Intro Homicide It Is… …   Wikipédia en Français

  • Thoughts and Details on Scarcity — Thoughts and Details on Scarcity, Originally Presented to the Right Hon. William Pitt, in the month of November, 1795 is a memorandum written by the Whig MP Edmund Burke to the Prime Minister of Great Britain William Pitt the Younger. It was… …   Wikipedia

  • Thoughts Paint the Sky — Thoughts Paint the Sky …   Deutsch Wikipedia

  • Thoughts on the True Estimation of Living Forces — ( de. Gedanken von der wahren Schätzung der lebendigen Kräfte) is Immanuel Kant s first published work. It was published in 1749 and reflected Kant s position as a metaphysical dualist at the time. In it he argues against the vix mortix view… …   Wikipedia

  • Thoughts on Machiavelli — (ISBN 0 226 77702 2) is a book by Leo Strauss. The book is a collection of lectures he gave at the University of Chicago in which he dissects the work of Niccolò Machiavelli …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»