Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

of+the+trade

  • 1 a trick of the trade

    (one of the ways of being successful in a job etc: Remembering the customers' names is one of the tricks of the trade.) konsti, menestyksen salaisuus

    English-Finnish dictionary > a trick of the trade

  • 2 in accordance with the customs of the trade

    • kauppatavan mukainen

    English-Finnish dictionary > in accordance with the customs of the trade

  • 3 customs of the trade

    • kauppatapa

    English-Finnish dictionary > customs of the trade

  • 4 practice of the trade

    • kauppatapa

    English-Finnish dictionary > practice of the trade

  • 5 trade

    • elinkeino
    • ala
    • ammatillinen
    • ammattikoulutus
    • ammattiala
    • ammattikunta
    • ammatti
    • ammatti-
    finance, business, economy
    • vaihtokauppa
    • vaihtaa
    • tavarakauppa
    finance, business, economy
    • tavaranvaihto
    • kauppa
    finance, business, economy
    • kauppaliikenne
    • kaupankäynti
    • kaupanteko
    • liike
    • liike-elämä
    • myydä
    • myynti
    • käsityö
    • käydä kauppaa
    * * *
    treid 1. noun
    1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) kaupankäynti
    2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) ala
    2. verb
    1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) käydä kauppaa
    2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) vaihtaa
    - trademark
    - tradename
    - tradesman
    - trades union
    - trade union
    - trades unionist
    - trade unionist
    - trade wind
    - trade in

    English-Finnish dictionary > trade

  • 6 trade(s) union

    (a group of workers of the same trade who join together to bargain with employers for fair wages, better working conditions etc.) ammattiyhdistys

    English-Finnish dictionary > trade(s) union

  • 7 trade(s) union

    (a group of workers of the same trade who join together to bargain with employers for fair wages, better working conditions etc.) ammattiyhdistys

    English-Finnish dictionary > trade(s) union

  • 8 the Common Market

    finance, business, economy
    • yhteismarkkinat
    * * *
    ((formerly) an association of certain European countries to establish free trade (without duty, tariffs etc) among them, now replaced by the European Union.) yhteismarkkinat

    English-Finnish dictionary > the Common Market

  • 9 trade wind

    • pasaatituuli
    * * *
    (a wind that blows towards the equator (from the north-east and south-east).) pasaatituuli

    English-Finnish dictionary > trade wind

  • 10 The Foreign Trade Arbitration Commission

    • ulkomaankaupan välitystuomiolautakunta

    English-Finnish dictionary > The Foreign Trade Arbitration Commission

  • 11 Council for the Freedom of Trade

    • elinkeinovapausneuvosto

    English-Finnish dictionary > Council for the Freedom of Trade

  • 12 division for the United Nations economic Organizations and for trade with developing countries

    • Yhdistyneiden Kansakuntien taloudellisten järjestöjen ja kehitysmaakaupan toimisto

    English-Finnish dictionary > division for the United Nations economic Organizations and for trade with developing countries

  • 13 division for trade and economic cooperation between Finland and the Socialist countries

    • Suomen ja sosialististen maiden kaupan ja taloudellisen yhteistyön toimisto

    English-Finnish dictionary > division for trade and economic cooperation between Finland and the Socialist countries

  • 14 in the timber trade

    • puutavara-alalla

    English-Finnish dictionary > in the timber trade

  • 15 President of the Board of Trade

    • kauppaministeri

    English-Finnish dictionary > President of the Board of Trade

  • 16 trick

    • omituisuus
    • trikki
    • niksi
    • neuvo
    • hämäys
    • ilve
    • jekku
    • juoni
    • huijata
    • vehkeily
    • puijata
    • poppakonsti
    • tepponen
    • temppu
    medicine, veterinary
    • tikki
    • keino
    • keino (juoni)
    • kepponen
    • koirankujeet
    • kikka
    • koiruus
    • metku
    • peli
    • pettää
    • petkuttaa
    • taitotemppu
    • tapa
    • kuje
    • konsti
    • kolttonen
    • kompa
    * * *
    trik 1. noun
    1) (something which is done, said etc in order to cheat or deceive someone, and sometimes to frighten them or make them appear stupid: The message was just a trick to get her to leave the room.) juoni
    2) (a clever or skilful action (to amuse etc): The magician performed some clever tricks.) temppu
    2. adjective
    (intended to deceive or give a certain illusion: trick photography.) trikki-
    - trickster
    - tricky
    - trickily
    - trickiness
    - trick question
    - do the trick
    - play a trick / tricks on
    - a trick of the trade
    - trick or treat!

    English-Finnish dictionary > trick

  • 17 traffic

    • kauppa
    • kaupankäynti
    • liikenne
    technology
    • liikenne (tek.)
    • liikenne(tekniikka)
    • liike
    • liikennerikkomus
    • maaliikenne
    * * *
    'træfik 1. noun
    1) (vehicles, aircraft, ships etc moving about: There's a lot of traffic on the roads / on the river.) liikenne
    2) (trade, especially illegal or dishonest: the drug traffic.) kaupustelu
    2. verb
    (to deal or trade in, especially illegally or dishonestly: They were trafficking in smuggled goods.) kaupustella
    - traffic island
    - traffic jam
    - traffic lights
    - traffic warden

    English-Finnish dictionary > traffic

  • 18 slump

    • romahdus
    • romahtaa
    • hintojen lasku
    • pula-aika
    • pulakausi
    • retkahtaa
    finance, business, economy
    • matalasuhdanne
    • suo
    • lamakausi
    • lama
    finance, business, economy
    • laskusuhdanne
    finance, business, economy
    • laskukausi
    • lysähtää
    • lyyhistyä
    * * *
    1. verb
    1) (to fall or sink suddenly and heavily: He slumped wearily into a chair.) lysähtää
    2) ((of prices, stocks, trade etc) to become less; to lose value suddenly: Business has slumped.) romahtaa
    2. noun
    1) (a sudden fall in value, trade etc: a slump in prices.) romahdus
    2) (a time of very bad economic conditions, with serious unemployment etc; a depression: There was a serious slump in the 1930s.) lama

    English-Finnish dictionary > slump

  • 19 roar

    • rääkäisy
    • ryske
    • jyrinä
    • jyminä
    • jymistä
    • jymy
    • jyske
    • jyristä
    • jylistä
    • jyry
    • huutaa
    • huuto
    • ulvoa
    • ulvahdus
    • ulvonta
    • karjahdus
    • karjahtaa
    • karjunta
    • karjua
    • karjaista
    • karjaisu
    • kohista
    • kirkaisu
    radio / television
    • kohina
    • kiljua
    • kiljaisu
    • kaikua
    • kahinoida
    • mölistä
    • möly
    • möyrytä
    • mylviä
    • mölytä
    • parkaisu
    • pauhata
    • pauhu
    • ärjäisy
    • ärjyä
    • ärjyntä
    • kumista
    * * *
    ro: 1. verb
    1) (to give a loud deep cry; to say loudly; to shout: The lions roared; The sergeant roared (out) his commands.) karjua
    2) (to laugh loudly: The audience roared (with laughter) at the man's jokes.) ulvoa naurusta
    3) (to make a loud deep sound: The cannons/thunder roared.) jylistä
    4) (to make a loud deep sound while moving: He roared past on his motorbike.) jyristää
    2. noun
    1) (a loud deep cry: a roar of pain/laughter; the lion's roars.) ulvahdus, mylvintä
    2) (a loud, deep sound: the roar of traffic.) jyrinä

    English-Finnish dictionary > roar

  • 20 custom

    • tulli
    • tottumus
    • asiakassuhde
    • perimätapa
    • maan tapa
    • tapa
    finance, business, economy
    • kutyymi
    • käytäntö
    * * *
    1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) tapa
    2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) asiakkaat
    - customarily
    - customer
    - customs

    English-Finnish dictionary > custom

См. также в других словарях:

  • The Trade Winds — The Tradewinds redirects here. For the group formerly called The Tradewinds, see Styx. The Trade Winds was an American pop group formed in Providence, Rhode Island. The group s members were Peter Andreoli (aka Peter Anders) and Vincent Poncia, Jr …   Wikipedia

  • The Trade-Ins — Infobox Television episode Title = The Trade Ins Series = The Twilight Zone Caption = Scene from The Trade Ins Season = 3 Episode = 96 Airdate =April 13, 1962 Production =4831 Writer =Rod Serling Director =Elliot Silverstein Guests = Joseph… …   Wikipedia

  • National Confederation of the Trade-Union Organizations of Ukraine — NKPU Full name National Confederation of the Trade Union Organizations of Ukraine Founded November 26, 2004 Members 1.5 million (claimed) Country Ukraine Key people Petro Petrychenko, secretary general The National Confede …   Wikipedia

  • Tools of the Trade — EP Carcass …   Википедия

  • Tools of the Trade — Infobox Album | Name = Tools of the Trade Type = ep Artist = Carcass Released = 1992 Recorded = Genre = Death metal, goregrind Length = Label = Earache Records Producer = Colin Richardson Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • trick of the trade — {n. phr.}, {usually in plural}, {informal} 1. A piece of expert knowledge; a smart, quick, or skillful way of working at a trade or job. * /Mr. Olson spent years learning the tricks of the trade as a carpenter./ * /Any one can learn how to hang… …   Dictionary of American idioms

  • trick of the trade — {n. phr.}, {usually in plural}, {informal} 1. A piece of expert knowledge; a smart, quick, or skillful way of working at a trade or job. * /Mr. Olson spent years learning the tricks of the trade as a carpenter./ * /Any one can learn how to hang… …   Dictionary of American idioms

  • Tool of the Trade — is a 1987 science fiction/espionage novel by Joe Haldeman.In the waning years of the Cold War, Nicholas Foley, a Soviet sleeper agent and a survivor of the World War II siege of Leningrad, is a scientist and technological genius quietly working… …   Wikipedia

  • Trade secret — Trade Secrets redirects here. For other uses, see Trade Secrets (disambiguation). Intellectual property law Primary rights …   Wikipedia

  • Trade justice — is a campaign by non governmental organisations, such as consumer groups, trade unions, faith groups, aid agencies and environmental groups. These organisations lobby for changes to the rules and practices of world trade so that poor people and… …   Wikipedia

  • Trade — Trade, n. [Formerly, a path, OE. tred a footmark. See {Tread}, n. & v.] 1. A track; a trail; a way; a path; also, passage; travel; resort. [Obs.] [1913 Webster] A postern with a blind wicket there was, A common trade to pass through Priam s house …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»