Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

of+the+state

  • 1 the establishment of the State of Israel

    הקמת המדינה (הקמת מדינת ישראל במאי 1948)
    * * *
    (8491 יאמב לארשי תנידמ תמקה) הנידמה תמקה

    English-Hebrew dictionary > the establishment of the State of Israel

  • 2 uphold the honor of the State

    לשמור על כבוד המדינה
    * * *
    הנידמה דובכ לע רומשל

    English-Hebrew dictionary > uphold the honor of the State

  • 3 legitimacy of the state

    חוקיות המדינה
    * * *
    הנידמה תויקוח

    English-Hebrew dictionary > legitimacy of the state

  • 4 safety of the state

    ביטחון המדינה
    * * *
    הנידמה ןוחטיב

    English-Hebrew dictionary > safety of the state

  • 5 something is rotten in the state of Denmark

    משהו רקוב בממלכת דנמרק, משהו מסריח כאן (נלקח מ"המלט" של שייקספיר, הערה על השחיתות בארמון המלכותי של דנמרק)
    * * *
    (קרמנד לש יתוכלמה ןומראב תותיחשה לע הרעה,ריפסקייש לש "טלמה"מ חקלנ) ןאכ חירסמ והשמ,קרמנד תכלממב בוקר והשמ

    English-Hebrew dictionary > something is rotten in the state of Denmark

  • 6 State of the Union Address

    הנאום על מצב האומה, נאום שנתי הניתן ע"י נשיא ארה"ב בפני הקונגרס האמריקאי (בו הוא מביע את דעותיו על בעיות לאומיות שונות ומפרט את תכניותיו לגבי העתיד)
    * * *
    (דיתעה יבגל ויתוינכת תא טרפמו תונוש תוימואל תויעב לע ויתועד תא עיבמ אוה וב) יאקירמאה סרגנוקה ינפב ב"הרא אישנ י"ע ןתינה יתנש םואנ,המואה בצמ לע םואנה

    English-Hebrew dictionary > State of the Union Address

  • 7 The Aloha State

    מדינת "אלוהה", כינויה של מדינת הוואי (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) יאווה תנידמ לש היוניכ,"ההולא" תנידמ

    English-Hebrew dictionary > The Aloha State

  • 8 The Gem State

    מדינת אבן החן, כינויה של מדינת איידהו (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) והדייא תנידמ לש היוניכ,ןחה ןבא תנידמ

    English-Hebrew dictionary > The Gem State

  • 9 The Show Me State

    מדינת "הראה לי", כינוייה של מדינת מיזורי בארצות הברית
    * * *
    תירבה תוצראב ירוזימ תנידמ לש הייוניכ,"יל הארה" תנידמ

    English-Hebrew dictionary > The Show Me State

  • 10 The Sunshine State

    מדינת "אור-השמש", כינוייה של מדינת פלורידה שבארצות-הברית
    * * *
    תירבה-תוצראבש הדירולפ תנידמ לש הייוניכ,"שמשה-רוא" תנידמ

    English-Hebrew dictionary > The Sunshine State

  • 11 state of the art

    עדכני, עכשווי
    * * *
    יוושכע,ינכדע

    English-Hebrew dictionary > state of the art

  • 12 state of the economy

    מצב הכלכלה
    * * *
    הלכלכה בצמ

    English-Hebrew dictionary > state of the economy

  • 13 the Jewish State

    המדינה היהודית, מדינת היהודים (מדינת ישראל)
    * * *
    (לארשי תנידמ) םידוהיה תנידמ,תידוהיה הנידמה

    English-Hebrew dictionary > the Jewish State

См. также в других словарях:

  • The State of the World — is a book published annually since 1984 by the Worldwatch Institute. The series attempts to identify the Earth’s most significant environmental challenges. The 1998 through 2003 editions are available as a free (PDF) download from… …   Wikipedia

  • The State (album) — The State Studio album by Nickelback Released March 7, 2000 …   Wikipedia

  • The State (TV series) — Infobox Television show name = The State caption = The State title card. genre = Sketch comedy picture format = 4:3 runtime = approx. 30 minutes per episode creator = producer = Michael Patrick Jann Mark Perez Jim Sharp David Wain executive… …   Wikipedia

  • The State (newspaper) — Infobox Newspaper name = The State caption = The July 27, 2005 front page of The State type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1891 ceased publication = price = owners = The McClatchy Company publisher = Henry Haitz III editor =… …   Wikipedia

  • The State of the Art — infobox Book | name = The State of the Art orig title = translator = author = Iain M. Banks cover artist = country = Scotland language = English series = The Culture genre = Science fiction novel publisher = Orbit release date = 1991 media type …   Wikipedia

  • The Regents of the University of the State of New York — Regent Re gent, n. [F. r[ e]gent. See {Regent}, a.] 1. One who rules or reigns; a governor; a ruler. Milton. [1913 Webster] 2. Especially, one invested with vicarious authority; one who governs a kingdom in the minority, absence, or disability of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Justification for the state — The justification of the state is a term that refers to the source of legitimate authority for the state or government. Typically, a justification of the state explains why the state should exist, and what a legitimate state should or should not… …   Wikipedia

  • 1905 French law on the Separation of the Churches and the State — The first page of the bill, as brought before the Chambre des Députés in 1905 The 1905 French law on the Separation of the Churches and State (French: Loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Églises et de l État) was passed by the… …   Wikipedia

  • Family as a model for the state — The family as a model for the organization of the state is a theory of political philosophy. It either explains the structure of certain kinds of state in terms of the structure of the family (as a model or as a claim about the historical growth… …   Wikipedia

  • Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period — The Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period (also called the transitional administrative law or TAL), the Iraqi provisional constitution in the immediate postwar period, was signed on March 8, 2004 by the Iraqi… …   Wikipedia

  • Information Office of the State Council — The Information Office of the State Council (zh cpl|c=国务院新闻办公室|p=Guówùyuàn Xīnwén Bàngōngshì|l=State Council News Office) is an administrative office under the State Council, the chief administrative body of the People s Republic of China. It… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»