-
1 teach
-
2 teach one's grandmother to suck eggs
(to try to show someone more experienced than oneself how to do something.)English-Swedish dictionary > teach one's grandmother to suck eggs
-
3 teach a duck to swim
utföra onödigt arbete -
4 tutor
n. privatlärare, informator--------v. undervisa* * *['tju:tə] 1. noun1) (a teacher of a group of students in a college or university.) handledare2) (a privately-employed teacher: His parents employed a tutor to teach him Greek.) privatlärare3) (a book which teaches a subject, especially music: I bought a violin tutor.) lärobok2. verb(to teach: He tutored the child in mathematics.) undervisa, handleda- tutorial3. noun(a lesson by a tutor at a college or university: We have lectures and tutorials in history.) lektion -
5 educate
v. utbilda, undervisa* * *['edjukeit](to train and teach: He was educated at a private school.) utbilda- educational
- educationalist
- educationist -
6 egg
n. ägg; typ, karl--------v. driva på, egga upp* * *I [eɡ] noun1) (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc, from which a young one is hatched: The female bird is sitting on the eggs in the nest.) ägg2) (such an object laid by a hen, used as food: Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs?) ägg3) (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum: The egg is fertilized by the male sperm.) ägg•- egg-cup- eggplant
- eggshell
- put all one's eggs in one basket
- teach one's grandmother to suck eggs II [eɡ]- egg on -
7 hammer
n. hammare--------v. hamra; besegra* * *['hæmə] 1. noun1) (a tool with a heavy usually metal head, used for driving nails into wood, breaking hard substances etc: a joiner's hammer.) hammare2) (the part of a bell, piano, clock etc that hits against some other part, so making a noise.) hammare, klubba, kläpp3) (in sport, a metal ball on a long steel handle for throwing.) slägga2. verb1) (to hit, beat, break etc (something) with a hammer: He hammered the nail into the wood.) hamra, spika, bulta2) (to teach a person (something) with difficulty, by repetition: Grammar was hammered into us at school.) slå (dunka) in•- give someone a hammering- give a hammering
- hammer home
- hammer out -
8 idiomatic
adj. idiomatisk, dialektal, unik, som har en utmärkande stil* * *[-'mætik]1) (using an idiom: an idiomatic use of this word.) idiomatisk2) (using appropriate idioms: We try to teach idiomatic English.) idiomatisk -
9 instruct
v. undervisa, handleda; lära ut, instruera; beordra; informera* * *1) (to teach or train (a person in a subject or skill): Girls as well as boys should be instructed in woodwork.) undervisa, handleda2) (to order or direct (a person especially to do something): He was instructed to come here at nine o'clock; I have already instructed you how to cook the meat.) instruera, ge anvisning[]•- instructive
- instructively
- instructiveness
- instructor -
10 manner
n. beteende, uppträdande; sätt, stil; vana, sed; (gott) uppförande* * *['mænə]1) (a way in which anything is done etc: She greeted me in a friendly manner.) sätt, vis2) (the way in which a person behaves, speaks etc: I don't like her manner.) sätt [], beteende3) ((in plural) (polite) behaviour, usually towards others: Why doesn't she teach her children (good) manners?) gott uppförande, hyfs•- - mannered- mannerism
- all manner of
- in a manner of speaking -
11 missionary
adj. missions-, missionär- (angående anskaffande av anhängare, som har för avsikt att sprida en övertygelse som är religiös eller annat)--------n. missionär (person utsänd för att sprida lära, utsänd från den kristna kyrkan, rekryterad följare)* * *plural - missionaries; noun (a person who is sent to teach and spread a particular religion.) missionär -
12 parable
n. parabel, liknelse; gåta; allegori* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) parabel, liknelse -
13 qualify
v. kvalificera, meritera; vara behörig; modifiera, begränsa; bestämma, stå som bestämning; inskränka* * *1) (to cause to be or to become able or suitable for: A degree in English does not qualify you to teach English; She is too young to qualify for a place in the team.) kvalificera, göra behörig (berättigad)2) ((with as) to show that one is suitable for a profession or job etc, especially by passing a test or examination: I hope to qualify as a doctor.) utbilda sig till3) ((with for) to allow, or be allowed, to take part in a competition etc, usually by reaching a satisfactory standard in an earlier test or competition: She failed to qualify for the long jump.) kvalificera sig till4) ((of an adjective) to describe, or add to the meaning of: In `red books', the adjective `red' qualifies the noun `books'.) stå som bestämning till•- qualified
- qualifying -
14 spoon-feed
mata med sked* * *past tense, past participle - spoon-fed; verb1) (to feed with a spoon.) mata med sked2) (to teach or treat (a person) in a way that does not allow him to think or act for himself.) servera allt på fat -
15 taught
[to:t]past tense, past participle; = teach -
16 to heel
((of dogs etc) at a person's heel: You must teach your dog to walk to heel in a busy street.) [] fot
См. также в других словарях:
Teach the Controversy — is the name of a Discovery Institute intelligent design campaign to promote intelligent design, a variant of traditional creationism, while discrediting evolution in United States public high school science courses.citation | url=… … Wikipedia
Teach First Deutschland — Typ gemeinnützige GmbH Gründung 20. August 2007 (als e.V.), 23. Oktober 2008 (gGmbH) … Deutsch Wikipedia
teach — W2S1 [ti:tʃ] v past tense and past participle taught [to:t US to:t] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(school/college etc)¦ 2¦(show somebody how)¦ 3¦(change somebody s ideas)¦ 4¦(experience shows something)¦ 5 that ll teach you (to do something) 6 teach somebody a… … Dictionary of contemporary English
Teach First — Deutschland Typ gemeinnützige GmbH Gegründet 20. August 2007 (als e.V.) … Deutsch Wikipedia
Teach For America — es una organización estadounidense sin fines de lucro, cuya misión es desarrollar un movimiento para eliminar la desigualdad educacional, enlistando a profesionales de excelencia en este esfuerzo. [1] Con el tiempo, esta iniciativa ha sido… … Wikipedia Español
teach — [ titʃ ] (past tense and past participle taught [ tɔt ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to help students to learn something in a school, college, university, etc. by giving classes: How long have you been teaching here? teach… … Usage of the words and phrases in modern English
Teach For America — (engl.: Unterrichten für Amerika) ist eine gemeinnützige Organisation in den USA, die das Ziel hat, eine nationale Bewegung zur Beseitigung von Bildungsungerechtigkeit aufzubauen. Dazu platziert sie hervorragende Universitätsabsolventen für zwei… … Deutsch Wikipedia
Teach for All — Teach For America (engl.: Unterrichten für Amerika) ist eine gemeinnützige Organisation in den USA, die das Ziel hat, eine nationale Bewegung zur Beseitigung von Bildungsungerechtigkeit aufzubauen. Dazu platziert sie hervorragende… … Deutsch Wikipedia
Teach for America — (engl.: Unterrichten für Amerika) ist eine gemeinnützige Organisation in den USA, die das Ziel hat, eine nationale Bewegung zur Beseitigung von Bildungsungerechtigkeit aufzubauen. Dazu platziert sie hervorragende Universitätsabsolventen für zwei… … Deutsch Wikipedia
Teach-in — auch: Teach|in 〈[ti:tʃı̣n] n. 15〉 politische Diskussionsversammlung, bei der durch Aufklärung Missstände aufgedeckt werden sollen [<engl. teach „lehren“ + in „in“] * * * Teach in, Teach|in [ti:t̮ʃ |ɪn], das; s, s [engl. teach in, zu: to teach … Universal-Lexikon
Teach-In — Жанр Поп, европоп Годы 1969 1980 Страна … Википедия