Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

of+spirit

  • 1 Spirit of Saint Louis

    "רוח סנט לואיס", המטוס בו חצה צ'רלס לינדברג לראשונה בטיסה רצופה את האוקיינוס האטלנטי (ב- 1927)
    * * *
    (7291 -ב) יטנלטאה סונייקואה תא הפוצר הסיטב הנושארל גרבדניל סלר'צ הצח וב סוטמה,"סיאול טנס חור"

    English-Hebrew dictionary > Spirit of Saint Louis

  • 2 Spirit of St Louis

    רוחה של סנט לואיס, המטוס הראשון שהוטס בטיסת-יחיד רצופה מעבר לאוקיינוס האטלנטי (על ידי צ'רלס לינדברג בשנת 1927)
    * * *
    (7291 תנשב גרבדניל סלר'צ ידי לע) יטנלטאה סונייקואל רבעמ הפוצר דיחי-תסיטב סטוהש ןושארה סוטמה,סיאול טנס לש החור

    English-Hebrew dictionary > Spirit of St Louis

  • 3 spirit

    [spir·it || 'spɪrɪt]
    n. נפש, נשמה, רוח; רוח רפאים, שד; כוונה, רוח הדברים; חיות, עוז, אומץ; כוהל, ספירט
    v. לעורר, להפיח מרץ, להמריץ, לעודד
    * * *
    דדועל,ץירמהל,ץרמ חיפהל,ררועל
    טריפס,להוכ ;ץמוא,זוע,תויח ;םירבדה חור,הנווכ ;דש,םיאפר חור ;חור,המשנ,שפנ

    English-Hebrew dictionary > spirit

  • 4 spirit away

    להבריח, לחטוף בחשאי
    * * *
    יאשחב ףוטחל,חירבהל

    English-Hebrew dictionary > spirit away

  • 5 spirit level

    פלס מים (מכשיר ממולא נוזל ובתוכו בועת אוויר המשמש לאיזון)
    * * *
    (ןוזיאל שמשמה ריווא תעוב וכותבו לזונ אלוממ רישכמ) םימ סלפ

    English-Hebrew dictionary > spirit level

  • 6 spirit of God

    רוח אלוהים (השכינה, ההשגחה העליונה, רוח-הקודש)
    * * *
    (שדוקה-חור,הנוילעה החגשהה,הניכשה) םיהולא חור

    English-Hebrew dictionary > spirit of God

  • 7 spirit of the IDF

    רוח צה"ל
    * * *
    ל"הצ חור

    English-Hebrew dictionary > spirit of the IDF

  • 8 spirit of the age

    רוח הזמן
    * * *
    ןמזה חור

    English-Hebrew dictionary > spirit of the age

  • 9 spirit of the law

    רוח החוק (כוונת המחוקק, התכלית האמיתית של החקיקה)
    * * *
    (הקיקחה לש תיתימאה תילכתה,קקוחמה תנווכ) קוחה חור

    English-Hebrew dictionary > spirit of the law

  • 10 spirit of the times

    רוח הזמן (אפנה, סגנון המתאים לתקופה)
    * * *
    (הפוקתל םיאתמה ןונגס,הנפא) ןמזה חור

    English-Hebrew dictionary > spirit of the times

  • 11 Holy Spirit

    רוח הקודש {אצל הנוצרים}
    * * *
    }םירצונה לצא{ שדוקה חור

    English-Hebrew dictionary > Holy Spirit

  • 12 answer with spirit

    לענות באומץ
    * * *
    ץמואב תונעל

    English-Hebrew dictionary > answer with spirit

  • 13 break one's spirit

    לשבור רוח, לדכא
    * * *
    אכדל,חור רובשל

    English-Hebrew dictionary > break one's spirit

  • 14 broke his spirit

    שבר אותו, שבר את רוחו
    * * *
    וחור תא רבש,ותוא רבש

    English-Hebrew dictionary > broke his spirit

  • 15 broken spirit

    רוח נכאה, דיכאון
    * * *
    ןואכיד,האכנ חור

    English-Hebrew dictionary > broken spirit

  • 16 enter into the spirit

    להיכנס לאווירה
    * * *
    הריוואל סנכיהל

    English-Hebrew dictionary > enter into the spirit

  • 17 evil spirit

    רוח רעה, דיבוק
    * * *
    קוביד,הער חור

    English-Hebrew dictionary > evil spirit

  • 18 fighting spirit

    רוח-קרב, רוח לחימה
    * * *
    המיחל חור,ברק-חור

    English-Hebrew dictionary > fighting spirit

  • 19 in letter and spirit

    כלשונו וכרוחו
    * * *
    וחורכו ונושלכ

    English-Hebrew dictionary > in letter and spirit

  • 20 in the right spirit

    ברוח הנכונה, ברוח טובה
    * * *
    הבוט חורב,הנוכנה חורב

    English-Hebrew dictionary > in the right spirit

См. также в других словарях:

  • Spirit rover — (MER A) Artist s concept of Rover on Mars Operator NASA Mission type Rover Launch date …   Wikipedia

  • Spirit (Raumsonde) — Mars Rover Spirit (MER A), künstlerische Darstellung NSSDC ID 2003 027A Missionsziel Mars, Gusev Krater Auftraggeber NASA …   Deutsch Wikipedia

  • Spirit (Formel 1) — Spirit Name Spirit Racing Team Unternehmen Unternehmenssitz Großbritannien Teamchef Gordon Coppuck , John Wickham Statistik Erster Grand Prix Großbritannien …   Deutsch Wikipedia

  • Spirit DataCine — is a telecine and/or a motion picture film scanner. This device is able to transfer 16mm and 35mm motion picture film to NTSC or PAL standards or one of many High definition television standards. With the data transfer option a Spirit DataCine… …   Wikipedia

  • Spirit Racing — Spirit Name Spirit Racing Team Unternehmen Unternehmenssitz Großbritannien Teamchef Gordon Coppuck, John Wickham Statistik …   Deutsch Wikipedia

  • Spirit — Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit would… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spirit butterfly — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spirit duck — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spirit lamp — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spirit level — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spirit of hartshorn — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»