Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

of+society+etc+en

  • 1 initial

    [i'niʃəl] 1. adjective
    (of, or at, the beginning: There were difficulties during the initial stages of building the house.) sākotnējs; sākuma-
    2. noun
    (the letter that begins a word, especially a name: The picture was signed with the initials JJB, standing for John James Brown.) iniciālis
    3. verb
    (to mark or sign with initials of one's name: Any alteration on a cheque should be initialled.) parakstīt ar iniciāļiem; parafēt (līgumu)

    [-ʃieit]

    1) (to start (eg a plan, scheme, changes, reforms etc): He initiated a scheme for helping old people with their shopping.) ierosināt; ieviest; uzsākt

    2) (to take (a person) into a society etc, especially with secret ceremonies: No-one who had been initiated into the society ever revealed the details of the ceremony.) ievest (sabiedrībā)

    [-ʃiət]

    (a person who has been initiated (into a society etc).) iesācējs; jaunuzņemtais

    - initiation
    - initiative
    * * *
    sākumburts; iniciāļi; parakstīt ar iniciāļiem; sākotnējs, sākuma

    English-Latvian dictionary > initial

  • 2 recruit

    [rə'kru:t] 1. noun
    1) (a person who has (just) joined the army, air force etc.) jauniesaucamais
    2) (a person who has (just) joined a society, group etc: Our party needs new recruits before the next election.) jauns biedrs; jauniņais
    2. verb
    (to cause to join the army, a society etc: We must recruit more troops; Can't you recruit more members to the music society?) vervēt; pieaicināt
    * * *
    rekrūtis, jauniesaucamais; jauns biedrs; iesācējs; komplektēt, vervēt; papildināt, izveidot; papildināt; atgūt, nostiprināt

    English-Latvian dictionary > recruit

  • 3 place

    [pleis] 1. noun
    1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) vieta
    2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) [] vieta
    3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) laukums; vieta
    4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) vieta; sēdvieta
    5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) vieta
    6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) vieta; stāvoklis
    7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) lasāmā vieta
    8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) pienākums; tiesības
    9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) [] vieta; darbs
    10) (house; home: Come over to my place.) mājas
    11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) (īsa) iela, laukums
    12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) decimāldaļa
    2. verb
    1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) novietot; iecelt
    2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) atpazīt; atsaukt atmiņā (sakarību)
    •
    - go places
    - in the first
    - second place
    - in place
    - in place of
    - out of place
    - put oneself in someone else's place
    - put someone in his place
    - put in his place
    - take place
    - take the place of
    * * *
    vieta; izvietot, novietot, iela, laukums; vieta; sēdvieta; dzīvesvieta, māja; apdzīvota vieta; lauku māja, lauku māja ar apkaimi, īpašums; amats, darbs; sabiedrībā, stāvoklis; godalgota vieta; vieta; likt; nolikt; iecelt, iekārtot; ieguldīt; izdarīt, veikt; ierindot, klasificēt

    English-Latvian dictionary > place

  • 4 membership

    1) (the state of being a member: membership of the Communist Party.) piederība (organizācijai)
    2) (a group of members: a society with a large membership.) biedru/locekļu skaits
    3) (the amount of money paid to a society etc in order to become a member: The membership has increased to $5 this year.) biedru nauda
    * * *
    piederība; biedru skaits

    English-Latvian dictionary > membership

  • 5 humble

    1. adjective
    1) (not having a high opinion of oneself etc: You have plenty of ability but you're too humble.) pazemīgs
    2) (unimportant; having a low position in society etc: a man of humble origins.) vienkāršs; necils
    2. verb
    (to make (someone) humble: He was humbled by his failure.) pazemot
    - humbleness See also:
    * * *
    pazemot; necils, vienkāršs; pazemīgs

    English-Latvian dictionary > humble

  • 6 patronize

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) protežēt
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) pastāvīgi apmeklēt
    * * *
    protežēt, atbalstīt; pastāvīgi apmeklēt

    English-Latvian dictionary > patronize

  • 7 patronise

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) protežēt
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) pastāvīgi apmeklēt

    English-Latvian dictionary > patronise

  • 8 association

    1) (a club, society etc.) asociācija; biedrība
    2) (a friendship or partnership.) biedrošanās
    3) (a connection in the mind: The house had associations with her dead husband.) asociācija; saistība
    * * *
    asociācija, biedrība, apvienība; asociācija, saistība; biedrošanās

    English-Latvian dictionary > association

  • 9 integrate

    ['intiɡreit]
    (to (cause to) mix freely with other groups in society etc: The immigrants are not finding it easy to integrate into the life of our cities.) integrēt; integrēties
    * * *
    apvienot vienā veselā, izveidot veselu; sabalansēt, koordinēt, saskaņot; realizēt rasu integrāciju; integrēt

    English-Latvian dictionary > integrate

  • 10 office-bearer

    noun (a person who holds a position of authority in a society etc.) amatpersona
    * * *
    amatpersona, ierēdnis

    English-Latvian dictionary > office-bearer

  • 11 organize

    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) organizēt; sagatavot
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organizēt; apvienot
    •
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised
    * * *
    organizēt; pārvērst organiskā vielā; pārvērsties organiskā vielā

    English-Latvian dictionary > organize

  • 12 proceedings

    1) (the things said and done at a meeting of a society etc.) (sēdes) norise; darbs
    2) (a legal action: We shall start proceedings against him if the bill is not paid.) tiesas prāva
    * * *
    sēde, darbs; protokoli; ziņojumi, raksti; tiesvedība

    English-Latvian dictionary > proceedings

  • 13 treasurer

    noun (the person in a club, society etc, who looks after the money.) mantzinis; kases pārzinis
    * * *
    mantzinis, kasieris; glabātājs

    English-Latvian dictionary > treasurer

  • 14 organise

    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) organizēt; sagatavot
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organizēt; apvienot
    •
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised

    English-Latvian dictionary > organise

  • 15 under the auspices of

    (arranged or encouraged by (a society etc): This exhibition is being held under the auspices of the Arts Council.) aizbildnība; kāda aizbildnībā

    English-Latvian dictionary > under the auspices of

  • 16 individual

    [indi'vidjuəl] 1. adjective
    1) (single; separate: Put price labels on each individual item.) atsevišķs
    2) (intended for, used by etc one person etc: Customers in shops should be given individual attention.) individuāls
    3) (special to one person etc, showing or having special qualities: Her style of dress is very individual.) individuāls; īpatnējs
    2. noun
    1) (a single person in contrast to the group to which he belongs: the rights of the individual in society.) indivīds
    2) (a person: He's an untidy individual.) cilvēks
    •
    - individually
    * * *
    indivīds, persona; cilvēks; individuāls, personisks; īpatnējs, raksturīgs

    English-Latvian dictionary > individual

  • 17 matriarchal

    adjective (of, like, ruled by etc a matriarch or matriarchs: a matriarchal society (= a society dominated by women).) matriarhāls

    English-Latvian dictionary > matriarchal

  • 18 invite

    1) (to ask (a person) politely to come (eg to one's house, to a party etc): They have invited us to dinner tomorrow.) ielūgt; uzaicināt
    2) (to ask (a person) politely to do something: He was invited to speak at the meeting.) lūgt; aicināt
    3) (to ask for (another person's suggestions etc): He invited proposals from members of the society.) lūgt
    •
    - inviting
    * * *
    ielūgt, uzaicināt; aicināt, lūgt; raisīt, modināt; pievilkt, saistīt

    English-Latvian dictionary > invite

  • 19 order

    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) pavēle; norādījums
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) pasūtījums
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) pasūtījums; pieprasījums
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) kārtība
    5) (a system or method: I must have order in my life.) kārtība; sistēma
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) kārtība; secība
    7) (a peaceful condition: law and order.) kārtība
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) orderis, rīkojums
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) šķira; klase; kārta; slānis
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) ordenis
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) pavēlēt; []rīkot
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) pasūtīt
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) sakārtot
    •
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) sanitārs
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) dieninieks
    •
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order
    * * *
    secība, kārtība; sabiedriskā iekārta; ierinda; sociālā grupa, slānis; ordenis; kārta; apakšklase, kārta; pakāpe; īpašība, šķira; pavēle, rīkojums; pasūtījums; orderis, atļauja; orderis; norīkot, pavēlēt; pasūtīt

    English-Latvian dictionary > order

  • 20 resolve

    [rə'zolv]
    1) (to make a firm decision (to do something): I've resolved to stop smoking.) apņemties; izlemt
    2) (to pass (a resolution): It was resolved that women should be allowed to join the society.) izlemt; nospriest
    3) (to take away (a doubt, fear etc) or produce an answer to (a problem, difficulty etc).) izkliedēt šaubas; atrisināt problēmu
    * * *
    lēmums; nolemt; pieņemt lēmumu; izkliedēt; atrisināt; sadalīties; uzsūkties

    English-Latvian dictionary > resolve

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • SOCIETY FOR THE PROMOTION OF CULTURE AMONG THE JEWS OF RUSSIA — SOCIETY FOR THE PROMOTION OF CULTURE AMONG THE JEWS OF RUSSIA, a society aimed at uniting advanced groups among Russian Jewry for the purpose of practical, organized, and planned activities to promote popular education; founded in St. Petersburg… …   Encyclopedia of Judaism

  • society — so‧ci‧e‧ty [səˈsaɪti] noun societies PLURALFORM 1. [uncountable] people in general, considered in relation to the structure of laws, organizations etc that make it possible for them to live together: • Society may decide that it dislikes… …   Financial and business terms

  • society — [sə sī′ə tē] n. pl. societies [MFr société < L societas < socius, companion: see SOCIAL] 1. a group of persons regarded as forming a single community, esp. as forming a distinct social or economic class 2. the system or condition of living… …   English World dictionary

  • Society for Worldwide InterBank Financial Telecommunication — Pour les articles homonymes, voir SWIFT. Logo de Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication …   Wikipédia en Français

  • Society for worldwide interbank financial telecommunication — Pour les articles homonymes, voir SWIFT. Logo de Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication …   Wikipédia en Français

  • Society for Creative Anachronism — Type 501(c)(3) non profit corporation Founded 1966 Area served Worldwide F …   Wikipedia

  • Society for the Propagation of the Faith —     The Society for the Propagation of the Faith     † Catholic Encyclopedia ► The Society for the Propagation of the Faith     This society is an international association for the assistance by prayers and alms of Catholic missionary priests,… …   Catholic encyclopedia

  • Society of Saint-Sulpice —     Society of Saint Sulpice     † Catholic Encyclopedia ► Society of Saint Sulpice     Founded at Paris by M. Olier (1642) for the purpose of providing directors for the seminaries established by him (see OLIER). At the founder s death (1657)… …   Catholic encyclopedia

  • Society of Mary (Marist Fathers) —     Society of Mary or Marist Fathers     † Catholic Encyclopedia ► Society of Mary (Marist Fathers)     (Initials S.M.)     A religious order of priests, so called on account of the special devotion they profess toward the Blessed Virgin.     I …   Catholic encyclopedia

  • Society of the Divine Savior —     Society of the Divine Savior     † Catholic Encyclopedia ► Society of the Divine Savior     Founded at Rome, 8 Dec., 1881, by Johann Baptist Jordan (b. 1848 at Gartweil im Breisgau), elected superior general as Father Francis Mary of the… …   Catholic encyclopedia

  • Society of the Helpers of the Holy Souls —     Society of the Helpers of the Holy Souls     † Catholic Encyclopedia ► Society of the Helpers of the Holy Souls     (Auxiliatrices des Ames du Purgatoire)     A religious order of women founded in Paris, France, 1856, with the object of… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»