-
1 Scotland
[skɔtlənd]nounŠkotsko -
2 curse
[kə:s] 1. verb1) (to wish that evil may fall upon: I curse the day that I was born!; The witch cursed him.) preklinjati, prekleti2) (to use violent language; to swear: He cursed (at his own stupidity) when he dropped the hammer on his toe.) preklinjati2. noun1) (an act of cursing, or the words used: the witch's curse.) urok2) (a thing or person which is cursed: Having to work is the curse of my life.) prekletstvo•* * *I [kə:s]nounkletev, psovka; prekletstvo, šiba božja, nesreča; familiarly menstruacijacurses come home to roost — kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo padeII [kə:s]1.transitive verbpreklinjati, psovati, obrekovati, sramotiti, izobčiti;2.intransitive verbkletito curse by bell, book and candle — vse po vrsti prekleticurse him! — naj ga vrag vzame!to curse with s.th. — kaznovati, mučiti s čim -
3 history
['histəri]plural - histories; noun1) (the study of events etc that happened in the past: She is studying British history; ( also adjective) a history lesson/book.) zgodovina; zgodovinski2) (a description usually in writing of past events, ways of life etc: I'm writing a history of Scotland.) zgodovina3) ((the description of) the usually interesting events etc associated with (something): This desk/word has a very interesting history.) zgodovina•- historic
- historical
- historically
- make history* * *[hístəri]nounzgodovina; pripoved, zgodba, zgodovinski potek; zgodovinska drama; medicine anamneza, potek bolezniancient (medieval, modern) history — zgodovina starega (srednjega, novega) veka -
4 land
[lænd] 1. noun1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) kopno2) (a country: foreign lands.) dežela3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) zemlja4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) zemljišče2. verb1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) pristati2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) pristati, potegniti na obalo3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) pristati•[-rouvə]
(a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)
- landing- landing-gear
- landing-stage
- landlocked
- landlord
- landmark
- land mine
- landowner
- landslide
- landslide victory
- landslide
- landslide defeat
- land up
- land with
- see how the land lies* * *I [lænd]nounkopno, zemlja; dežela; zemljišče, tla; posestvo; figuratively področje; plural nepremičnine; polje (del med dvema brazdama puškine cevi)the land of the living — tostranstvo, ta svetto go on the land — oditi v vas, postati kmetovalecnautical to make the land — zagledati kopno, pristatinautical land ho! — kopno na vidiku!to see how the land lies — videti od kod veter piha, videti kakšno je stanjeII [lænd]1.transitive verb(ljudi, robo) izkrcati (at v); izvleči (ribo); (potnike) pripeljati, odložiti; spraviti (koga v težave); colloquially udariti, usekati koga; colloquially ujeti, dobiti; sport pripeljati na cilj (konja), spraviti (žogo) v gol;2.intransitive verbpristati (ladja, avion), dospeti, izkrcati se; ujeti se (po skoku); sport colloquially priti v ciljto land s.o. in difficulties — spraviti koga v težaveto land s.o. with s.th. — obesiti komu kaj na vratto land a husband — ujeti, dobiti možato land on s.o. — navaliti na kogato land s.o. in a coat that doesn't fit — spraviti koga v zadrego -
5 L.A.S.
abbreviationLand Agents' Society; juridically Lord Advocate of Scotland -
6 M.P.O.
abbreviation -
7 native
['neitiv] 1. adjective1) (where one was born: my native land.) rojsten2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) biti doma; domač3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) po rodu4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) prirojen2. noun1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) domačin2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) domorodec•- native language/tongue
- native speaker
- native to
- the Nativity* * *I [néitiv]adjective ( natively adverb)rojsten; domač, domačinski, domovinski; prirojen; izviren, prvoten; naraven (to komu); čist (kovina)II [néitiv]noundomačin, rojak, domorodec (of); v Avstraliji rojen Britanec; botany zoology domača rastlina ali žival; umetno gojena ostriga -
8 predecessor
['pri:disesə, ]( American[) 'pre-]1) (someone who has had a particular job or position before: He was my predecessor as manager.) predhodnik2) (an ancestor: My predecessors came from Scotland.) prednik* * *[prí:disəsə]nounpredhodnik, prednik -
9 property
['propəti]plural - properties; noun1) (something that a person owns: These books are my property.) lastnina2) (land or buildings that a person owns: He has property in Scotland.) posest3) (a quality (usually of a substance): Hardness is a property of diamonds.) lastnost4) ((usually abbreviated to prop [prop]) a small piece of furniture or an article used by an actor in a play.) rekvizit* * *[prɔpəti]nounlastnina, last, posest, imetje; physics lastnost; karakteristika, svojskost, posebnost; plural gledališki rekviziti; American (TV) dekorpersonal property — osebna lastnina, premičnine -
10 rogue
[rəuɡ]1) (a dishonest person: I wouldn't buy a car from a rogue like him.) falot2) (a mischievous person, especially a child: She's a little rogue sometimes.) porednež* * *[róug]1.nounlopov, falot, slepar, goljuf, malopridnež, ničvrednež; archaic potepuh, klatež, vagabund; colloquially humorously navihanec, hudomušnež, razposajenec, porednež; neubogljiv konj, mrha, kljuse; samec (slon, bivol itd.) samotar; rastlina presajenka slabše vrsteto play the rogue — smešne uganjati, počenjati vragolije;2.intransitive verb & transitive verbpočenjati vragolije; varati, (o)slepariti, (o)goljufati; archaic potepati se, klatiti se; pleti in uničevati (npr. rastline slabše vrste) -
11 root
I 1. [ru:t] noun1) (the part of a plant that grows under the ground and draws food and water from the soil: Trees often have deep roots; Carrots and turnips are edible roots.) korenina2) (the base of something growing in the body: the roots of one's hair/teeth.) korenina3) (cause; origin: Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble.) izvor4) ((in plural) family origins: Our roots are in Scotland.) korenine2. verb(to (make something) grow roots: These plants aren't rooting very well; He rooted the plants in compost.) ukoreniniti (se)- root crop
- root out
- take root II [ru:t] verb1) (to poke about in the ground: The pigs were rooting about for food.) riti2) (to search by turning things over etc: She rooted about in the cupboard.) brskati* * *I [ru:t]nounkorenika, korenina, koren; figuratively koren, izvor, poreklo, izvirna oblika; vzrok; temelj, osnova, jedro, srž, bit; mathematics & grammar koren; plural vznožje (gore)root and branch figuratively korenito, temeljito, popolnoma, radikalnoroot of the matter — jedro, bistvo stvaricube root, third root mathematics kubični korenDutch roots plural cvetlične čebulicesecond root, square root mathematics kvadratni korento destroy root and branch — popolnoma uničiti (iztrebiti, izkoreniniti)to lay axe at the root of — posekati korenine (zla itd.)to strike at the root (of) — udariti po korenini, odrezati korenino (česa)to take (to strike) root — pognati korenine, ukoreniniti seto take root from — imeti svoj izvor v, bazirati nato tear up the roots — izkoreniniti; iztrebitiII [ru:t]1.transitive verb & intransitive verbgloboko posaditi, vsaditi, ukoreniniti; vcepiti, vliti; ukopati, pribiti, prikovati koga (kot s korenino);2.intransitive verbukoreniniti seobedience rooted in fear — pokorščina, ki je osnovana na strahuto stand rooted to the spot — biti, stati kot v zemljo ukopanto root out (up) — izruvati, izpuliti, izkoreniniti, uničiti, iztrebiti;3.adjectivesestavljen iz korenin; korenski; figuratively osnovenroot extraction mathematics korenjenjeIII [ru:t]intransitive verb & intransitive verb (o prašiču) riti (z gobcem)to root about figuratively riti, bezati, brskati, drezatito root out, to root up — izbrskati, izbezati, izkopatiIV [ru:t]intransitive verb American slang sport navijati ( for za), želeti uspeh; podpirati, zagovarjati, odobravati -
12 Sc.
abbreviationScience; Scotch; Scottish; Scotland -
13 Scot.
abbreviationScottish; Scotch; Scotsman; Scotland -
14 S.S.
abbreviationSteamship; screw steamer; Secret Service; Secretary of State; Sunday School; Secretary of Scotland; Nazi Police (Schutz-Staffel) -
15 S.S.C.
abbreviation -
16 travel
['trævl] 1. past tense, past participle - travelled; verb1) (to go from place to place; to journey: I travelled to Scotland by train; He has to travel a long way to school.)2) (to move: Light travels in a straight line.)3) (to visit places, especially foreign countries: He has travelled a great deal.)2. noun(the act of travelling: Travel to and from work can be very tiring.) potovanje- travelogue
- travels
- travel agency
- travel bureau
- travel agent
- traveller's cheque* * *I [trævl]nounpotovanje (zlasti daljno ali v zamejstvo); turistični promet; technical tek (stroja), gibanje ali dviganje (bata); plural potovanja, opisi potovanjatravel allowance — potni stroški, dodatek za potovanjeII [trævl]transitive verbpotovati (zlasti daleč, v tujino); voziti se; potovati poslovno; economy potovati kot trgovski potnik; figuratively klatiti se, iti sem in tja; širiti se (o svetlobi); razprostirati se, raztezati se; hitro se gibati, teči, premikati se, drveti; transitive verb prepotovati, prehoditi; economy prepotovati (področje) kot trgovski potnikto travel by boat (air, rail) — potovati z ladjo (letalom, železnico)the crane travels along the rails technical žerjav se premika po tračnicah -
17 unite
1) (to join together, or to make or become one: England and Scotland were united under one parliament in 1707; He was united with his friends again.) združiti2) (to act together: Let us unite against the common enemy.) združiti se•- united* * *[ju:náit]transitive verbzdružiti, zediniti; spojiti (dele), združevati, vsebovati v sebi (lastnosti); intransitive verb združiti se, zediniti se; združiti se v zakonski zvezi, poročiti se; sodelovati (in v); priključiti se ( with komu, čemu) -
18 yard
I noun((often abbreviated to yd) an old unit of length equal to 0.9144 metres.) jardII noun1) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) dvorišče2) (an area of enclosed ground used for a special purpose: a shipyard; a dockyard.) delovišče* * *I [ja:d]nounjard (dolžinska mera 0,91ɔ m); jardna mera, palica; nautical prečka pri jadru; archaic penis100 yards sport tek na 100 jardovcubic, square yard — kubični, kvadratni jardYard and Ell astronomy OrionII [ja:d]1.noundvorišče; ograda, zagrajen prostor; šolsko dvorišče; (zelenjavni) vrt; delavnica, delovišče; American zimski pašnikthe Yard (= Scotland Yard) — sedež policije v Londonudock yard, ship yard — ladjedelnicapoultry yard — dvorišče za kokoši, za perutninotimber-yard — skladišče za les;2.transitive verbspraviti (živino) v ogrado; zapreti v dvorišče; namestiti (les) v skladišče; intransitive verb American & Canadian (= yard up) umakniti se na zimske pašnike (o divjadi) -
19 bagpipes
(a wind instrument consisting of a bag fitted with pipes, played in Scotland etc: He wants to learn to play the bagpipes.) dude -
20 highlands
noun plural (a mountainous part of certain countries, especially (with capital) of Scotland.) (škotsko) višavje
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scotland — • The northern portion of the Island of Great Britain Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Scotland Scotland † … Catholic encyclopedia
Scotland during the Roman Empire — encompasses a period of time that is both part of genuine history and of protohistory. It is complicated by the fact that although the Roman Empire influenced every part of Scotland during the period from the arrival of the legions in c. AD 71 to … Wikipedia
Scotland Office — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Scotland at the Commonwealth Games — Scotland at the Commonwealth Games : Flag of Scotland CGF Code = SCO … Wikipedia
Scotland (disambiguation) — Scotland is a country in Europe, and one of the four constituent countries which comprise the United Kingdom.Scotland may also mean: *the Kingdom of Scotland, the sovereign Scottish state from 843 1707 *Scotland (European Parliament constituency) … Wikipedia
Scotland the Brave — (Alba an Aigh en gaélique écossais) est, avec The Flower of Scotland, considéré comme l hymne national écossais. Sommaire 1 Origine 2 Utilisation 2.1 Un favori des Écossais … Wikipédia en Français
Scotland Today — Genre Regional News Created by Scottish Television (now branded STV) … Wikipedia
Scotland the brave — (Alba an Aigh en gaélique écossais) est, avec The Flower of Scotland, considéré comme l hymne national écossais. Sommaire 1 Origine 2 Utilisation 2.1 Un favori des Écossais … Wikipédia en Français
Scotland Yard (Spiel) — Scotland Yard Spielplan (rechts unten Bewegungskarten) Daten zum Spiel Autor Autorengruppe Grafik E. Binz Blanke, Rene Habermacher (2003) Verlag … Deutsch Wikipedia
Scotland the brave — (in schottischem Gälisch Alba an Aigh) ist neben Flower of Scotland und Scots Wha Hae eine der drei inoffiziellen Nationalhymnen Schottlands. [1] Sie wird als schottische Nationalhymne bei den Commonwealth Games verwendet. Des Weiteren ist sie… … Deutsch Wikipedia
Scotland the Brave — (Scottish Gaelic: Alba an Aigh ) is a patriotic song and one of the main contenders to be considered as a national anthem of Scotland. In June 2006, the song came second to Flower of Scotland in an online poll with more than 10,000 votes to… … Wikipedia