-
21 ягель
-
22 северный олень
-
23 ягель
-
24 олений мох
1) General subject: reindeer lichen, reindeer moss2) Botanical term: reindeer lichen (Cladonia rangiferina)3) Forestry: reindeer moss (Cladonia rangiferina ( L.) Wigg.)4) Makarov: cup moss (Cladonia rangiferina), reindeer lichen (Cladonia rangiferina; лишайник), reindeer moss (Cladonia rangiferina) -
25 оленеводство
1) Engineering: deer breeding, deer raising2) Agriculture: reindeer husbandry (http://www.ttl.fi/en/publications/electronic_journals/barents_newsletter/archives/Documents/barents_newsletter1-2003.pdf)3) Oil: reindeer herding4) Makarov: deer farming, reindeer breeding, reindeer production, stag breeding -
26 северный олень
1) General subject: reindeer2) Biology: caribou (Rangifer tarandus), reindeer (Rangifer tarandus), ren, ren (Rangifer tarandus), rentier (Rangifer tarandus)3) Forestry: reindeer (Rangifer tarandus L.)4) Oil: Rangiter terandus (Reindeer) -
27 ягель
1) General subject: reindeer lichen, reindeer moss2) Botanical term: reindeer lichen (Cladonia rangiferina)3) Makarov: cup moss (Cladonia rangiferina), reindeer moss (Cladonia rangiferina) -
28 оленевод
1) General subject: reindeer-breeder, reindeer herder2) Agriculture: reindeer herdsman -
29 оленеводы
General subject: reindeer herders, reindeer herding people -
30 пыжик
1) General subject: fur of a young reindeer, young reindeer2) Fishery: murrelet, orn Cassins auklet (Ptychoramphus aleuticus) -
31 пыжик
-
32 пыжик
....................................................................................................................................................................................3. deerskin -
33 каюр
dogteam driver; reindeer-team driver* * *dogteam driver; reindeer-team driver -
34 ягель
-
35 оленеводство
deer farming, reindeer breedingMany reindeer breeders stay permanently in the forests, while others are nomads who in summer visit the arctic tundras with their herds and, in addition, hunt and fish along the coasts of the Arctic Ocean .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > оленеводство
-
36 пыжик
-
37 tunakay
1) n > (Ja) tonakai: reindeer2) n reindeer -
38 важенка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > важенка
-
39 взрослый олень
взрослый олень
Олень, важенка или олень-кастрат в возрасте старше двух лет.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрослый олень
-
40 олень-кастрат
олень-кастрат
Взрослый кастрированный олень, самец.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > олень-кастрат
См. также в других словарях:
Reindeer hunting in Greenland — is of great importance to the Kalaallit (Greenland Inuit) and sporting hunters, both residents and tourists. Reindeer (Caribou) are an important source of meat, and harvesting them has always played an important role in the history, culture, and… … Wikipedia
Reindeer Games — Theatrical release poster Directed by John Frankenheimer Produced by … Wikipedia
Reindeer — Rein deer (r?n d?r), n. [Icel. hreinn reindeer + E. deer. Icel. hreinn is of Lapp or Finnish origin; cf. Lappish reino pasturage.] [Formerly written also {raindeer}, and {ranedeer}.] (Zool.) Any ruminant of the genus {Rangifer}, of the Deer… … The Collaborative International Dictionary of English
Reindeer moss — Reindeer Rein deer (r?n d?r), n. [Icel. hreinn reindeer + E. deer. Icel. hreinn is of Lapp or Finnish origin; cf. Lappish reino pasturage.] [Formerly written also {raindeer}, and {ranedeer}.] (Zool.) Any ruminant of the genus {Rangifer}, of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Reindeer period — Reindeer Rein deer (r?n d?r), n. [Icel. hreinn reindeer + E. deer. Icel. hreinn is of Lapp or Finnish origin; cf. Lappish reino pasturage.] [Formerly written also {raindeer}, and {ranedeer}.] (Zool.) Any ruminant of the genus {Rangifer}, of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Reindeer River — ist der Name mehrerer Flüsse: Reindeer River (Yukon River) in Alaska, USA Reindeer River (Paimiut Slough) in Alaska, USA Reindeer River (Saskatchewan) in Saskatchewan, Kanada Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidu … Deutsch Wikipedia
Reindeer Island — is an island located in the north basin of Lake Winnipeg, in the Canadian province of Manitoba, closer to the western shore of the lake. Uninhabited by people, it was named Manitoba s first ecological reserve in May 1976.… … Wikipedia
Reindeer River (Yukon River) — Reindeer RiverVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Alaska Flusssystem Yukon River Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt Quellgebiet Yuko … Deutsch Wikipedia
reindeer — c.1400, from O.N. hreindyri reindeer, from dyr animal (see DEER (Cf. deer)) + hreinn, the usual name for the animal, from P.Gmc. *khrainaz (Cf. O.E. hran reindeer, Ger. Renn). Probably cognate with Gk. krios ram, but folk etymology associates it… … Etymology dictionary
reindeer — [rān′dir΄] n. pl. reindeer or occas.Rare reindeers [ME reindere < ON hreindȳri < hreinn, reindeer (< IE * k̑erei , horned animal < base * k̑er , top of the head, horn > HORN, L cerebrum) + dȳr, animal, DEER] any of a genus… … English World dictionary
Reindeer Lake — [ reɪndɪə leɪk], Rentiersee [ rɛn , reːn ], inselreicher See in Kanada, im Nordosten der Provinz Saskatchewan, reicht bis in die Provinz Manitoba, 337 m über dem Meeresspiegel, 6 651 km2; entwässert über den Reindeer River zum Churchill River;… … Universal-Lexikon