-
1 rabbits burrow shallow holes
-
2 rabbits have become naturalized in Australia
English-Dutch dictionary > rabbits have become naturalized in Australia
-
3 rabbits chew grass
rabbits chew (nibble) grass кролики жуют (щиплют) траву -
4 rabbits foot
-
5 rabbits, rock
2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes pl1. LAT Ochotonidae Thomas2. RUS пищуховые, пищухи, сеноставки3. ENG rock conies [rabbits], whistling [piping, little chief] hares, pikas, rat hares, mouse hares4. DEU Pfeifhasen, Baumläufer5. FRA ochotonidés, pikas2. RUS пищухи pl, сеноставки pl3. ENG pikas, mouse hares, rock conies [rabbits], whistling hares4. DEU Pfeifhasen pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, rock
-
6 rabbits
Кролики. Это слово изначально было «волшебным», словом-заклинанием (a charm-word), традиционно произносимым детьми в первый день нового месяца. Вариант — white rabbits (белые кролики). В последний день месяца нужно было сказать hares (зайцы). Сейчас, как правило, не ожидают никакого ответа, хотя, как полагают, раньше такой ответ существовал. Романист Дорнфорд Йэйтс (Dornford Yates) (псевдоним С. У. Мерсер; 1885—1960) привёл следующий разговор двух детей, касающийся этого слова, в романе 'The Courts of Idleness' («Дворцы праздности», 1920):On the first day of the month you have to say 'rabbits'. If you say it to me first, I have to give you a present, and if I say it to you first, you have to give me a present. — В первый день месяца ты должен сказать «кролики». — Если ты скажешь это первым, я должен буду сделать тебе подарок, а если я скажу первым, то ты должен будешь сделать подарок мне.
-
7 rabbits
1. LAT Oryctolagus Liljeborg2. RUS кролики pl3. ENG (Old World) rabbits4. DEU (altweltliche) Wildkaninchen pl5. FRA lapins pl typiques -
8 rabbits, Assam
1. LAT Caprolagus Blyth2. RUS щетинистые [складчатозубые] зайцы pl3. ENG bristly [Assam] rabbits, harsh-furred [hispid] hares4. DEU Rauhkaninchen pl, Borstenkaninchen pl5. FRA lapins pl asiatiques [de l'Assam]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, Assam
-
9 rabbits, bristly
1. LAT Caprolagus Blyth2. RUS щетинистые [складчатозубые] зайцы pl3. ENG bristly [Assam] rabbits, harsh-furred [hispid] hares4. DEU Rauhkaninchen pl, Borstenkaninchen pl5. FRA lapins pl asiatiques [de l'Assam]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, bristly
-
10 rabbits, cottontail
1. LAT Sylvilagus Gray2. RUS американские (жесткошёрстые) кролики pl3. ENG cottontail rabbits, cottontails4. DEU Baumwollschwanz-Kaninchen pl5. FRA lapins pl américainsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, cottontail
-
11 rabbits, hares and pikas
1. LAT Lagomorpha Brandt2. RUS зайцеобразные3. ENG lagomorphs, rabbits, hares and pikas, duplicidentate [double-toothed] rodents, duplicidentates4. DEU Hasentiere, Hasen(artige), Doppelzähner Zweifachzähner, Lagomorphen, Duplicidentaten5. FRA lagomorphes, duplicidentésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, hares and pikas
-
12 rabbits, Old World
1. LAT Oryctolagus Liljeborg2. RUS кролики pl3. ENG (Old World) rabbits4. DEU (altweltliche) Wildkaninchen pl5. FRA lapins pl typiquesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, Old World
-
13 rabbits, Ryukyu
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, Ryukyu
-
14 rabbits, Sumatran short-eared
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, Sumatran short-eared
-
15 rabbits, volcano
1. LAT Romerolagus Merriam2. RUS бесхвостые кролики pl3. ENG volcano rabbits4. DEU mexikanische Vulkankaninchen pl5. FRA lapins pl de DiazDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, volcano
-
16 rabbits
Кролики -
17 rabbits foot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rabbits foot
-
18 rabbits are excellent eating when young
Общая лексика: молодые кролики очень вкусныУниверсальный англо-русский словарь > rabbits are excellent eating when young
-
19 rabbits hair cloth
-
20 rabbits multiply rapidly
Общая лексика: кролики быстро размножаютсяУниверсальный англо-русский словарь > rabbits multiply rapidly
См. также в других словарях:
Rabbits USA — is an annual publication written about various rabbit breeds, care of rabbits, food, health conditions, and entertainment for pet rabbits. It includes interesting information such as how domestic rabbits are related to wild rabbits. It is also… … Wikipedia
Rabbits on the Run — est un album de Vanessa Carlton, sorti le 26 juillet 2011 aux États Unis sous le label indépendant Razor Tie. Pour cet album Vanessa Cartlton a travaillé avec le producteur Steve Osborne et Peter Gabriel pour l enregistrement. Sommaire 1 Chansons … Wikipédia en Français
Rabbits — est un drame américain de David Lynch sorti en 2002, avec Scott Coffey et Rebekah del Rio. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens … Wikipédia en Français
Rabbits in Australia — In Australia, rabbits are the most serious mammalian pests, an invasive species whose destruction of habitats is responsible for the extinction or major decline of many native animals such as the Western Quoll. Annually, European rabbits cause… … Wikipedia
Rabbits (film) — Infobox Film name = Rabbits director = David Lynch producer = writer = David Lynch starring = Scott Coffey Rebekah Del Rio Laura Harring Naomi Watts distributor = released = 2002 runtime = 50 min. language = English budget = music = awards = imdb … Wikipedia
rabbits — The idea that rabbits are unlucky is mainly limited to *fishermen, who insist that the word rabbit must never be uttered at sea, nor the actual animal brought on board; they should be called long ears , furry things , or bob tailed bastards… … A Dictionary of English folklore
Rabbits — Filmdaten Originaltitel Rabbits Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Rabbits' ears — Rabbit Rab bit (r[a^]b b[i^]t), n. [OE. rabet, akin to OD. robbe, robbeken.] (Zo[ o]l.) Any of the smaller species of the genus Lepus, especially the common European species ({Lepus cuniculus}), which is often kept as a pet, and has been… … The Collaborative International Dictionary of English
Rabbits on a Roller Coaster — Infobox Television episode Title = Rabbits on a Roller Coaster Series = Robot Chicken Caption = Who the frak jerked off in my frakking coffee?! (A scene from Frakking Galactica skit). Season = 3 Episode = 43 Airdate = August 26 2007 Production =… … Wikipedia
rabbits — rab·bit || ræbɪt n. soft furred animal with long ears and long hind legs, any of several small species from the family Leporidae; fur of a rabbit; meat of any of the different rabbits or hares eaten as food; (Sports) pacemaker in a race;… … English contemporary dictionary
rabbits — laukiniai triušiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Centr. ir P. Europa, Š. Afrika. atitikmenys: lot. Oryctolagus angl. Old World rabbits; rabbits vok. altweltliche… … Žinduolių pavadinimų žodynas