Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

of+persons

Толкование Перевод

1 big

------------------------------------------------------------

[English Word] act big

[Swahili Word] -randa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] act big

[Swahili Word] -randaranda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] big

[Swahili Word] -kubwa

[Part of Speech] adjective

[Related Words] makubwa, mkubwa, ukubwa

[English Example] big city

[Swahili Example] mji mkubwa

------------------------------------------------------------

[English Word] big (of people)

[Swahili Word] ronjo

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] big (of persons)

[Swahili Word] lonjo

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mlonjo

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] big (of persons)

[Swahili Word] ronjo

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] mlonjo N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to get bigger

[Swahili Word] -kuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kua V

------------------------------------------------------------

[English Word] of things big

[Swahili Word] ume

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > big
2 tall

------------------------------------------------------------

[English Word] tall

[Swahili Word] manjorinjori

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] tall

[Swahili Word] njorinjori

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] tall

[Swahili Word] -refu

[Part of Speech] adjective

[Related Words] -refusha, marefu, urefu

[English Example] a tall tree

[Swahili Example] mti mrefu

------------------------------------------------------------

[English Word] tall

[Swahili Word] tawili

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] ( = refu)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] tall (of people)

[Swahili Word] ronjo

[Part of Speech] adjective

[English Example] (s)he wore shoes in the feet that made him/her to be tall

[Swahili Example] miguuni kavaa viatu vilivyomkuza na kumfanya awe ronjo [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] tall (of persons)

[Swahili Word] lonjo

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mlonjo

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] tall (of persons)

[Swahili Word] ronjo

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] mlonjo N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] tall man

[English Plural] tall men

[Swahili Word] njorinjori

[Swahili Plural] njorinjori

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] tall thin person

[English Plural] tall thin people

[Swahili Word] kimbaumbau

[Swahili Plural] vimbaumbau

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] bao

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > tall
3 cohabitation

[English Word] cohabitation (of unmarried persons)

[Swahili Word] uhawara

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hawakuoana wanakaa pamoja kwa uhawara tu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cohabitation
4 dear

------------------------------------------------------------

[English Word] dear

[Swahili Word] habibu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] dear

[English Plural] dears

[Swahili Word] mpenzi

[Swahili Plural] wapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] penda

------------------------------------------------------------

[English Word] dear

[Swahili Word] tunu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dear (a term of endearment)

[Swahili Word] tiba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dear (persons)

[Swahili Word] -azizi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] My Dear (in salutation of letter)

[English Plural] My Dears

[Swahili Word] mpenzi

[Swahili Plural] wapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] penda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dear
5 dress

------------------------------------------------------------

[English Word] be dressed

[Swahili Word] -vikwa

[Part of Speech] verb

[Class] pass-poten

[Derived Word] vika V

[Swahili Example] tuone kama hutavuliwa taji lako bandia kwa haraka kuliko hata ulivyovikwa [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] be dressed (of persons)

[Swahili Word] -valiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] be perfect in any dress

[Swahili Word] na maji ya nguo

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] mwili wako una maji ya nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] close-fitting dress

[Swahili Word] taiti

[Swahili Plural] taiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[English Plural] dresses

[Swahili Word] gauni

[Swahili Plural] magauni

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] English

[Derived Word] gown

[English Example] mama will help me to sew a dress

[Swahili Example] mama atanisaidia kushona gauni

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[English Plural] dresses

[Swahili Word] kivazi

[Swahili Plural] vivazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -vaa

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] mashono

[Part of Speech] noun

[English Example] modern dresses

[Swahili Example] mashono mapya

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] mviko

[Swahili Plural] miviko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] nguo

[Swahili Plural] nguo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] put on clothes

[Swahili Example] vaa [vua] nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] vazi

[Swahili Plural] mavazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] -vaa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alikuwa hajali nguo gani alivaa [Kez], akajaribu kuvaa kanzu yake mpya [Sul], kwa nini huvai viatu wewe [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] -visha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] vaa V

[Swahili Example] anamvisha mtoto [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] dress elegantly

[Swahili Word] -jipura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress elegantly

[Swahili Word] -upura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress oneself

[Swahili Word] -vaa nguo

[Part of Speech] verb

[English Example] dress

[Swahili Example] vaa [vua] nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] dress oneself up

[Swahili Word] -valia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] vaa V

[Swahili Example] kavalia suti yake nyeusi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] dress onself

[Swahili Word] -vaa nguo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress someone

[Swahili Word] -vika nguo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress someone

[Swahili Word] -vika nguo

[Part of Speech] verb

[English Example] dress

[Swahili Example] vaa [vua] nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] dress someone

[Swahili Word] -valisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress up

[Swahili Word] -tunisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress well

[Swahili Word] -jipamba

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pamba

[English Example] he likes to be well dressed

[Swahili Example] anapenda kujipamba

------------------------------------------------------------

[English Word] dress-like wrap

[Swahili Word] sari

[Swahili Plural] sari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fine dressing

[Swahili Word] umaridadi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] maridadi adj

[Swahili Example] kitambaa chake cha mkono kilichokunjwa kwa umaridadi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] get dressed

[Swahili Word] -vaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] manner of dress

[Swahili Word] mashono

[Part of Speech] noun

[English Example] modern dresses

[Swahili Example] mashono mapya

------------------------------------------------------------

[English Word] manner of dress

[Swahili Word] mvao

[Swahili Plural] mivao

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] manner of dress

[Swahili Word] mviko

[Swahili Plural] miviko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] tight-fitting dress

[Swahili Word] taiti

[Swahili Plural] taiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] undue attention to dress

[Swahili Word] ulimbwende

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] well-dressed

[Swahili Word] malidadi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] well-dressed person

[English Plural] well-dressed people

[Swahili Word] mtanashati

[Swahili Plural] watanashati

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tanashati V

------------------------------------------------------------

[English Word] woman's dress (not only traditional)

[Swahili Word] kanzu

[Swahili Plural] kanzu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] njoo mama uvae kanzu yako [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dress
6 esteemed

------------------------------------------------------------

[English Word] esteemed

[Swahili Word] maalum

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] esteemed

[Swahili Word] maalumu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] esteemed

[Swahili Word] maarufu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] arifu

------------------------------------------------------------

[English Word] esteemed

[Swahili Word] halili

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] esteemed (persons)

[Swahili Word] -azizi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] esteemed person

[English Plural] esteemed people

[Swahili Word] msharifu

[Swahili Plural] washarifu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] sharifu V

------------------------------------------------------------

[English Word] highly esteemed

[Swahili Word] sharifu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] highly esteemed

[Swahili Word] sherifu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] person who is esteemed

[Swahili Word] mstahifu

[Swahili Plural] wastahifu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] stahi, stahivu V

------------------------------------------------------------

[English Word] person who is esteemed

[Swahili Word] mstahivu

[Swahili Plural] wastahivu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] stahi, stahivu V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > esteemed
7 excellency

------------------------------------------------------------

[English Word] title excellency

[Swahili Word] mheshimiwa

[Swahili Plural] waheshimiwa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] heshimu N

------------------------------------------------------------

[English Word] Your Excellency (term of respect used in addressing persons of high rank)

[English Plural] Your Excellencies

[Swahili Word] hababi

[Swahili Plural] mahababi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > excellency
8 familiarity

------------------------------------------------------------

[English Word] familiarity

[Swahili Word] mazoea

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Swahili Example] mazoea kati ya mwalimu na mwanafunzi yalikithiri [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] familiarity

[Swahili Word] uzoevu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] zoea V

------------------------------------------------------------

[English Word] familiarity

[Swahili Word] zoea

[Swahili Plural] mazoea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] familiarity

[Swahili Word] zoezi

[Swahili Plural] mazoezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] familiarity permissible between persons of mtani relationship

[Swahili Word] utani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] treat with familiarity

[Swahili Word] -tania

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he continued to treat her/him with familiarity

[Swahili Example] aliendelea kumtania [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > familiarity
9 hopeless

------------------------------------------------------------

[English Word] hopeless (of persons)

[Swahili Word] nyangalika

[Part of Speech] adjective

[English Example] "This cloth is hopeless, it does nto fit".

[Swahili Example] nguo hii ni kinyangalika haivaiki

------------------------------------------------------------

[English Word] hopeless person

[English Plural] hopeless people

[Swahili Word] mnyangalika

[Swahili Plural] wanyangalika

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] nyangalika V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hopeless
10 jesting

[English Word] jesting permissible between persons of mtani relationship

[Swahili Word] utani

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] nimefanya utani tu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > jesting
11 old

------------------------------------------------------------

[English Word] advanced old age

[Swahili Word] ukongwe

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] be old

[Swahili Word] -tambarajika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] become old

[Swahili Word] -konga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] become old

[Swahili Word] -zeeka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] zee adj

------------------------------------------------------------

[English Word] bent and feeble old person

[English Plural] bent and feeble old people

[Swahili Word] kikongwe

[Swahili Plural] vikongwe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] kongwe, -konga

------------------------------------------------------------

[English Word] grow old

[Swahili Word] -chakaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow old

[Swahili Word] -konga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] of old

[Swahili Word] -a zamani

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] chakavu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] kachala

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] -kongwe

[Part of Speech] adjective

[Related Words] -konga, mkongwe, kikongwe, ukongwe

[English Example] Stone Town (the historical old section of Zanzibar)

[Swahili Example] Mji Mkongwe

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] -kubwa

[Part of Speech] adjective

[English Example] older brother

[Swahili Example] ndugu mkubwa

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] kukuu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kikuukuu N

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] -kuu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] -kuu -kuu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] -kuukuu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kikuukuu N

------------------------------------------------------------

[English Word] old

[Swahili Word] -zee

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] old fashioned

[Swahili Word] kikale

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kale Adj, Adv

------------------------------------------------------------

[English Word] old man (respectful term of address)

[English Plural] old men

[Swahili Word] babu

[Swahili Plural] babu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10ca

------------------------------------------------------------

[English Word] old merchandise

[Swahili Word] uhafifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] old person

[English Plural] old people

[Swahili Word] mzee

[Swahili Plural] wazee

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] zeeka V

[Swahili Example] shikamoo, mzee.

------------------------------------------------------------

[English Word] old times

[Swahili Word] kale

[Swahili Plural] kale

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] very old

[Swahili Word] -kuu -kuu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] very old person

[English Plural] very old people

[Swahili Word] kikongwe

[Swahili Plural] vikongwe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] kongwe, -konga

[English Example] a very old woman

[Swahili Example] bibi kikongwe

------------------------------------------------------------

[English Word] very old person

[English Plural] old people

[Swahili Word] mkongwe

[Swahili Plural] wakongwe

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] konga V

------------------------------------------------------------

[English Word] very old person

[English Plural] very old persons

[Swahili Word] shaibu

[Swahili Plural] shaibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > old
12 small

------------------------------------------------------------

[English Word] be small

[Swahili Word] -kundaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] become too small (of clothes)

[Swahili Word] -chupa

[Part of Speech] verb

[English Example] my trousers have become too small for me

[Swahili Example] suruali yangu imechupa

------------------------------------------------------------

[English Word] extremely small

[Swahili Word] kadogo

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] make smaller

[Swahili Word] -punguza

[Part of Speech] verb

[English Example] make the food less

[Swahili Example] punguza chakula

------------------------------------------------------------

[English Word] small

[Swahili Word] -dogo

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] small (of persons)

[Swahili Word] ndururu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] small person

[English Plural] small people

[Swahili Word] kijitu

[Swahili Plural] vijitu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mtu

[Related Words] jitu

------------------------------------------------------------

[English Word] small person or animal

[English Plural] small people or animals

[Swahili Word] kibeti

[Swahili Plural] vibeti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] smaller part or adjunct of a thing

[English Plural] smaller parts or adjuncts

[Swahili Word] mtoto

[Swahili Plural] watoto

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] very small

[Swahili Word] katiti

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > small
13 third

------------------------------------------------------------

[English Word] third

[Swahili Word] -a tatu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] third

[English Plural] thirds

[Swahili Word] theluthi

[Swahili Plural] theluthi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Definition] one of three equal parts of a whole

[Swahili Definition] uwiano wa fungu moja kwa tatu za zima

[English Example] so as to avoid fracas, each one of the three persons got a third of the chapati

[Swahili Example] ili kusiwe na vurugu kati ya watu wale watatu, kila mmoja alipata thuluthi ya chapati ile moja

[Terminology] general / mathematics

------------------------------------------------------------

[English Word] third world

[Swahili Word] ulimwengu wa tatu

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[English Example] Ninety percent of bad illnesses in the Third World are caused by water that is not good.

[Swahili Example] Asilimia tisini ya magojwa mabaya katika Ulimwengu wa

Tatu yanasababishwa na maji yasiyo bora. [ www.alliance21.org/fr/platform/docs/pf_ks.rtf MAAZIMIO JUU YA ULIMWENGU

WA KUAMINIKA NA ULIOJIUNGA

]

------------------------------------------------------------

[English Word] third world

[Swahili Word] dunia ya tatu

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] to get rid of the debts of the nations of the third world.

[Swahili Example] kufutwa kwa madeni ya nchi za dunia ya tatu. [ http://phmovement.org/charter/pch-swahili.html Mkataba Wa Afya Ya Jamii]

------------------------------------------------------------

[English Word] two thirds

[Swahili Word] theluthi mbili

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mbili

[Terminology] general / mathematics

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > third
14 undersize

[English Word] undersize (of persons)

[Swahili Word] ndururu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > undersize

См. также в других словарях:

Persons Unknown — Titre original Persons Unknown Autres titres francophones Captifs (Québec) Genre Mini série dramatique, mystère … Wikipédia en Français
Persons — ist der Familienname folgender Personen: Gordon Persons (1902–1965), US amerikanischer Politiker Henry Persons (1834–1910), US amerikanischer Politiker Peter Persons (* 1962), US amerikanischer Profigolfer Wilton Persons (1896–1977), US… … Deutsch Wikipedia
persons in power — index hierarchy (persons in authority) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-persons — [pʉr′sənz] combining form alt. pl. of PERSON: see the note at PERSON (sense 1) * * * … Universalium
Persons, Robert — • English Jesuit (1546 1610) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
persons discharging managerial responsibilities — person discharging managerial responsibilities (PDMR) As defined in section 96B of the Financial Services and Markets Act 2000: • A director; or • A senior executive of an issuer who … Law dictionary
persons — index humanity (mankind), populace, population, public Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
persons in office — index authorities Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
persons of commanding influence — index authorities Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
persons summoned to attend the court as jurymen — index panel (jurors) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-persons — [pʉr′sənz] combining form alt. pl. of PERSON: see the note at PERSON (sense 1) … English World dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

of+persons

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

of+persons

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: