Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

of+other+animals

  • 1 animal

    ['æniməl]
    1) (a living being which can feel things and move freely: man and other animals.) dzīvnieks
    2) (an animal other than man: a book on man's attitude to animals; ( also adjective) animal behaviour.) dzīvnieks; dzīvnieku-; dzīvniecisks
    •
    * * *
    dzīvnieks, lops; dzīvnieku, lopu; dzīvniecisks

    English-Latvian dictionary > animal

  • 2 carbon dioxide

    (a gas present in the air, breathed out by man and other animals.) oglekļa dioksīds; ogļskābā gāze
    * * *
    oglekļa dioksīds, ogļskābā gāze

    English-Latvian dictionary > carbon dioxide

  • 3 carrion

    ['kæriən]
    (dead animal flesh, eaten by other animals: Vultures feed on carrion.) maita
    * * *
    maita

    English-Latvian dictionary > carrion

  • 4 cow

    I noun
    1) (the female of cattle used for giving milk: He has ten cows and a bull.) govs
    2) (the female of certain other animals eg the elephant, whale.) (ziloņa, vaļa) mātīte
    •
    - cowherd
    - cowhide     II verb
    (to subdue or control through fear: The pupil was cowed by the headmaster's harsh words.) iebiedēt
    * * *
    govs; mātīte; nejauka sieviete; krējums, piens, sviests; iebiedēt

    English-Latvian dictionary > cow

  • 5 lung

    (one of the pair of organs of breathing, in man and other animals.) plauša
    * * *
    plauša

    English-Latvian dictionary > lung

  • 6 pup

    1) ((also puppy - plural puppies) a young dog: a sheepdog pup(py).) kucēns
    2) (the young of certain other animals: a seal pup.) (dzīvnieka) mazulis
    * * *
    kucēns; ronēns, ūdrēns, lapsēns, vilcēns; pienapuika; apbērnoties

    English-Latvian dictionary > pup

  • 7 rabies

    ['reibi:z]
    (a disease that causes madness (and usually death) in dogs and other animals (including humans).) trakumsērga
    * * *
    trakumsērga

    English-Latvian dictionary > rabies

  • 8 sterile

    1) ((of soil, plants, humans and other animals) unable to produce crops, seeds, children or young.) neauglīgs
    2) (free from germs: A surgeon's equipment must be absolutely sterile.) sterils
    •
    - sterilize
    - sterilise
    - sterilization
    - sterilisation
    * * *
    neauglīgs; veltīgs; sterils

    English-Latvian dictionary > sterile

  • 9 wool

    [wul] 1. noun, adjective
    ((of) the soft hair of sheep and some other animals, often made into yarn etc for knitting or into fabric for making clothes etc: I wear wool in winter; knitting-wool; a wool blanket.) vilna; vilnas-
    - woollens
    - woolly     2. noun
    (a knitted garment.) vilnas apģērba gabals
    - pull the wool over someone's eyes
    * * *
    vilna; vilnas dzija; vilnas audums; mati

    English-Latvian dictionary > wool

  • 10 animal eater

    (an animal that eats only other animals: Tigers and lions are animal eaters.) plēsīgs dzīvnieks; plēsoņa

    English-Latvian dictionary > animal eater

  • 11 slaughter

    ['slo:tə] 1. noun
    1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) (masu) slepkavošana; (masu) slepkavība
    2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) (lopu) kaušana
    2. verb
    1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) []kaut (lopus)
    2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) slepkavot
    3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) nežēlīgi kritizēt; satriekt
    •
    * * *
    slepkavošana; kaušana; slepkavot; kaut

    English-Latvian dictionary > slaughter

  • 12 quarantine

    ['kworənti:n] 1. noun
    1) (the keeping away from other people or animals of people or animals that might be carrying an infectious disease: My dog was in quarantine for six months.) karantīna
    2) (the period in or for which this is done: The quarantine for a dog entering Britain from abroad is six months.) karantīnas laiks/ilgums
    2. verb
    (to put (a person or animal) in quarantine.) turēt karantīnā
    * * *
    karantīna; izolators; turēt karantīnā; izolēt

    English-Latvian dictionary > quarantine

  • 13 wild

    1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) savvaļas-
    2) ((of land) not cultivated.) neapgūts; neapstrādāts
    3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) pirmatnējs; mežonīgs
    4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) trakojošs; vētrains
    5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) traks no uztraukuma
    6) (rash: a wild hope.) spējš; nepamatots
    7) (not accurate or reliable: a wild guess.) uz labu laimi; akls
    8) (very angry.) nikns; pārskaities
    •
    - wildness
    - wildfire: spread like wildfire
    - wildfowl
    - wild-goose chase
    - wildlife
    - in the wild
    - the wilds
    - the Wild West
    * * *
    dabas klēpis, pirmatnējā daba; savvaļas, mežonīgs; tuksnesīgs, mežonīgs; plēsīgs, nikns; nesavaldīgs, straujš; nepārdomāts; kā pagadās, uz labu laimi

    English-Latvian dictionary > wild

  • 14 aquarium

    [ə'kweəriəm]
    plurals - aquariums, aquaria; noun
    (a glass tank, or a building containing tanks, for keeping fish and other water animals.) akvārijs
    * * *
    akvārijs

    English-Latvian dictionary > aquarium

  • 15 blubber

    (the fat of whales and other sea animals.) trāns
    * * *
    pinkšķēšana; trāns; medūza; pinkšķēt; biezs

    English-Latvian dictionary > blubber

  • 16 family

    ['fæməli]
    plural - families; noun
    1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) ģimene; ģimenes-
    2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) dzimta
    3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) (vienas ģimenes) bērni un sieva
    4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) (dzīvnieku, augu) dzimta; (valodu) saime
    •
    - family tree
    * * *
    naudas pabalsts ģimenei; ģimene; dzimta, cilts; bērni; dzimta; saime; sindikāts, ģimene

    English-Latvian dictionary > family

  • 17 field

    [fi:ld] 1. noun
    1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) lauks; tīrums
    2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) [] laukums
    3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) atradne
    4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) darbības lauks; nozare
    5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) lauks
    6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) lauka lielgabals
    2. verb
    ((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) (kriketā u.tml.) atsist bumbu
    - fieldwork
    * * *
    lauks, tīrums; klajums; laukums; kaujaslauks; nozare, lauks; lauks; dalībnieki; atradne; fons, pamats; noķert bumbu; sūtīt spēles laukumā; atbildēt bez sagatavošanās

    English-Latvian dictionary > field

  • 18 gladiator

    ['ɡlædieitə]
    (in ancient Rome, a man trained to fight with other men or with animals for the amusement of spectators.) gladiators
    * * *
    gladiators

    English-Latvian dictionary > gladiator

  • 19 gregarious

    [ɡri'ɡeəriəs]
    1) (liking the company of other people: a gregarious person.) sabiedrisks
    2) ((of animals, birds etc) living in groups: Geese are gregarious.) bara-
    * * *
    bara; sabiedrisks

    English-Latvian dictionary > gregarious

  • 20 nature

    ['nei ə]
    1) (the physical world, eg trees, plants, animals, mountains, rivers etc, or the power which made them: the beauty of nature; the forces of nature; the study of nature.) daba
    2) (the qualities born in a person; personality: She has a generous nature.) daba, raksturs
    3) (quality; what something is or consists of: What is the nature of your work?) būtība
    4) (a kind, type etc: bankers and other people of that nature.) veids; tips
    •
    - in the nature of
    * * *
    daba; daba, raksturs; pamatīpašība, būtība; veids; organisms

    English-Latvian dictionary > nature

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Other Animals — Studio album by Erase Errata Released October 2, 2001 Recorded April 20 …   Wikipedia

  • My Family and Other Animals — For the 2005 film, see My Family And Other Animals. My Family and Other Animals,   …   Wikipedia

  • My Family and Other Animals (film) — For the 1956 book, see My Family and Other Animals. My Family And Other Animals Directed by Sheree Folkson Written by Gerald Durrell (book) Simon Nye (writer) Starring Eugene Simon …   Wikipedia

  • ANIMALS OF THE BIBLE AND TALMUD — ANIMALS OF THE BIBLE AND TALMUD. Although no basic changes have occurred in the faunistic composition of Ereẓ Israel since biblical times, an examination of the names of the animals mentioned in the Bible and in talmudic literature reveals that a …   Encyclopedia of Judaism

  • Animals —    Domestic animals served a variety of purposes in the early Middle Ages, including farmwork and fieldwork, and were also an important source of food. Among the more important and useful animals was the horse, which was used not only as a draft… …   Encyclopedia of Barbarian Europe

  • Animals in Buddhism — The position and treatment of animals in Buddhism is important for the light it sheds on Buddhists perception of their own relation to the natural world, on Buddhist humanitarian concerns in general, and on the relationship between Buddhist… …   Wikipedia

  • Animals in Russian folklore — The use of animals in Russian Folktales is very prominent. They are used alongside human characters, as well as alongside other animals. Some of the most common animals found throughout many folktales are foxes, sheep, goats, roosters and wolves …   Wikipedia

  • Animals Are Beautiful People — Infobox Film name = Animals Are Beautiful People caption = DVD release cover director = Jamie Uys producer = Jamie Uys writer = Jamie Uys starring = music = cinematography = editing = distributor = Warner Brothers released = 1974 runtime = 92 min …   Wikipedia

  • animals and hallucinations —    It has been suggested that not only humans but also other animals possess the capacity to hallucinate. Although hallucinatory phenomena experienced by animals are even less accessible to scientific research than those in humans, field and… …   Dictionary of Hallucinations

  • Animals in the Bible — • The sacred books were composed by and for a people almost exclusively given to husbandry and pastoral life, hence in constant communication with nature Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Animals in the Bible     Anima …   Catholic encyclopedia

  • Animals in sport — are a specific form of working animals. Many animals, at least in more commercial sports, are highly trained. Two of the most common animals in sport are horses and dogs.Many organisations are dedicated to prevent cruelty to animals, with… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»