-
81 all one
(just the same: It's all one to me what she does.) mindegy -
82 apply oneself/one's mind
( with to) (to give one's full attention or energy (to a task etc): If he would apply himself he could pass his exams.) vmire összpontosít -
83 as one man
(simultaneously; together: They rose as one man to applaud his speech.) egy emberként -
84 at one's disposal
(available for one's use: They put a car at his disposal during his stay.) vkinek a rendelkezésére áll -
85 at one's elbow
(close to one: The journalist always works with a dictionary at his elbow.) keze ügyében van -
86 at one/two etc o'clock prompt
(punctually at one/two etc o'clock.) pontban egy, két stb. órakorEnglish-Hungarian dictionary > at one/two etc o'clock prompt
-
87 at/on one's heels
(close behind one: The thief ran off with the policeman close on his heels.) vkinek a sarkában -
88 be as good as one's word
(to keep one's promises.) szavát tartja -
89 be one up on (a person)
(to have an advantage over (someone): We brought out a book on this before our rivals so we're one up on them.) lépéselőnyben van -
90 be one up on (a person)
(to have an advantage over (someone): We brought out a book on this before our rivals so we're one up on them.) lépéselőnyben van -
91 before/under one's very eyes
(in front of one, usually with no attempt at concealment: It happened before my very eyes.) az ember szeme láttára -
92 break one's word
(to keep or fail to keep one's promise.) megtartja v. megszegi a szavát -
93 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) meggondolja magát -
94 change one's tune
(to change one's attitude, opinions etc.) más hangon beszél -
95 come into one's own
(to have the opportunity of showing what one can do etc: He has at last come into his own as a pop-singer.) magára talál -
96 cross one's fingers
(to place a finger across the one next to it, for good luck.) szorít vkiért -
97 cut one's teeth
(to grow one's first teeth: The baby's cutting his first tooth.) fogzik -
98 do one's bit
(to take one's share in a task: Each of us will have to do his bit if we are to finish the job soon.) kiveszi a részét -
99 do one's level best
(to do one's very best.) megtesz minden tőle telhetőt -
100 do one's worst
(to do the most evil etc thing that one can.) a legrosszabbat teszi
См. также в других словарях:
One Life to Live — Title card (2004–present) Genre Soap opera Created by Agnes Nixon … Wikipedia
One Big Union (concept) — The One Big Union is a concept which emerged in the late 19th and early 20th centuries amongst working class trade unionists. Unions initially organised as craft or trade unions. Workers were organized by their skill: carpenters, plumbers,… … Wikipedia
One Piece — redirects here. For the clothing, see One piece swimsuit. One Piece First volume of One Piece, released in Japan by Shueisha on December 24, 1997 ONE PIEC … Wikipedia
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One Sweet Day — Single by Mariah Carey Boyz II Men from the album Daydream Released November 14, 1995 … Wikipedia
One (U2 song) — One Single by U2 from the album Achtung Baby B side Lady With the Sp … Wikipedia
One Piece — ワンピース (Wanpīsu) Type Shōnen Genre Nekketsu Thèmes … Wikipédia en Français
One Piece — ワンピース (Wan Pīsu) Género Aventura, Comedia dramática, Acción Manga Creado por Eiichirō Oda … Wikipedia Español
One Love (álbum de David Guetta) — One Love Álbum de estudio de David Guetta Publicación … Wikipedia Español
One Piece — Обложка первого тома «One Piece». ワンピース (Ван Пису) Жанр приключения, комедия … Википедия
One: Kagayaku Kisetsu e — original visual novel cover. One ~輝く季節へ~ Genre … Wikipedia