-
1 character
['kærəktə] 1. noun1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) povaha2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) charakter3) (reputation: They tried to damage his character.) povesť4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) postava5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) zvláštny človek6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) písmeno, znak•2. noun(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) charakteristická črta- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation* * *• základný• znak• znacka• rys• symbol• charakter• písmeno• povaha• postava (v hre) -
2 plot
[plot] 1. noun1) (a plan, especially for doing something evil; a conspiracy: a plot to assassinate the President.) sprisahanie2) (the story of a play, novel etc: The play has a very complicated plot.) zápletka3) (a small piece of land eg for use as a gardening area or for building a house on.) parcela, malý pozemok2. verb1) (to plan to bring about (something evil): They were plotting the death of the king.) osnovať2) (to make a plan, map, graph etc of: The navigator plotted the course of the ship.) zmapovať, zakresliť* * *• zápletka• spiknutie• kreslenie -
3 print
[print] 1. noun1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) stopa, odtlačok2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) tlač, písmo3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) kópia4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) reprodukcia2. verb1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) (vy)tlačiť2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) vydať3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) kopírovať4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) potlačiť5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) písať tlačeným písmom•- printer- printing
- printing-press
- print-out
- in / out of print* * *• vypisovat• tlac• tlacit• fotografia• písat• písanie• obrázok -
4 extract
1. [ik'strækt] verb1) (to pull out, or draw out, especially by force or with effort: I have to have a tooth extracted; Did you manage to extract the information from her?) vytiahnuť2) (to select (passages from a book etc).) vypísať si3) (to take out (a substance forming part of something else) by crushing or by chemical means: Vanilla essence is extracted from vanilla beans.) extrahovať2. ['ekstrækt] noun1) (a passage selected from a book etc: a short extract from his novel.) výťah2) (a substance obtained by an extracting process: beef/yeast extract; extract of malt.) výťažok•* * *• vynímat• výtažok• vynikat• vytiahnut• výnatok• vybrat• vytrhnút• úryvok• extrahovat -
5 film
[film] 1. noun1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) film2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) film; filmový3) (a thin skin or covering: a film of dust.) povlak2. verb1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) filmovať2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) pokryť sa•- filmy- filmstar* * *• vyrobit film• sfilmovat• tenký povlak• tenká vrstvicka• film• filmový• filmové umenie• filmovat• filmový priemysel• kino• jemné vlákno• kinematografia• blana• povlak -
6 reprint
1. [ri:'print] verb(to print more copies of (a book etc): We are reprinting his new novel already.) znova vytlačiť, urobiť dotlač2. ['ri:print] noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) dotlač* * *• vydat v novom vydaní• znovu vydat• znova vytlacit• znovu vytlacit• urobit dotlac• pretlacit• pretlac• dotlac• nové vydanie -
7 depict
[di'pikt]1) (to paint, draw etc.) zobraziť2) (to describe: Her novel depicts the life of country people.) opísať* * *• vylícit• znázornit -
8 proof
[pru:f]1) ((a piece of) evidence, information etc that shows definitely that something is true: We still have no proof that he is innocent.) dôkaz2) (a first copy of a printed sheet, that can be corrected before the final printing: She was correcting the proofs of her novel.) obťah3) (in photography, the first print from a negative.) nátlač•- - proof* * *• skúška• previerka• dôkaz• kontrola• odolnost -
9 publish
1) (to prepare, print and produce for sale (a book etc): His new novel is being published this month.) vydať2) (to make known: They published their engagement.) zverejniť•- publishing* * *• uverejnit• vydat -
10 thriller
noun (an exciting novel or play, usually about crime, detectives etc: I always take a thriller to read on the train.) napínavé dielo* * *• detektívka• napínavý film• napínavá kniha -
11 excerpt
['eksə:pt](a part taken from a book etc: I heard an excerpt from his latest novel on the radio.) úryvok -
12 in the form of
(having the shape, character, style etc of: He wrote a novel in the form of a diary.) vo forme, v tvare
См. также в других словарях:
novel — [näv′əl] adj. [ME novell < OFr novel < L novellus, dim. of novus, NEW] new and unusual; esp., being the first of its kind n. [It novella < L neut. pl. of novellus (see NOVEL the adj. ), hence, orig., new things, news] 1. Obs. NOVELLA… … English World dictionary
Novel — For other uses, see Novel (disambiguation). Not to be confused with Novell. New novels in a Oldenburg bookshop, February 2009 … Wikipedia
novel — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ hardback, hardcover (esp. AmE), paperback ▪ debut ▪ first, second, etc. ▪ … Collocations dictionary
novel — novel1 novellike, adj. /nov euhl/, n. 1. a fictitious prose narrative of considerable length and complexity, portraying characters and usually presenting a sequential organization of action and scenes. 2. (formerly) novella (def. 1). [1560 70; … Universalium
novel — nov|el1 W3 [ˈnɔvəl US ˈna: ] n [Date: 1500 1600; : Italian; Origin: novella; NOVELLA] a long written story in which the characters and events are usually imaginary →↑fiction ▪ a novel by Jane Austen ▪ It took Vikram Seth three years to write his… … Dictionary of contemporary English
novel — I. /ˈnɒvəl / (say novuhl) noun 1. a fictitious prose narrative of considerable length, usually having a plot that is developed by the actions, thoughts, speech, etc., of the characters. 2. Obsolete a short story or a novella. {Italian novella,… …
horror novel — horror comic, horror film, horror novel, etc noun A comic (ie strip cartoon), film, novel, etc having gruesome, violent, horrifying, or bloodcurdling themes • • • Main Entry: ↑horror … Useful english dictionary
LSD, VBS, TFFF etc. — Novel fashion world initialisms. Discussing fashion’s penchant for abbreviation, Hadley Freeman commentedin The Guardian on the latest additions to the style lexicon: So now we have OTK (over the knee, generally applied to boots but can also be… … Dictionary of unconsidered lexicographical trifles
Visual novel — Représentation très répandue parmi les visual novel : un décor, un personnage (ici Wikipe tan) et une boîte de dialogue. Un visual novel (ビジュアルノベル, bijuaru noberu … Wikipédia en Français
Love Monkey (novel) — Infobox Book | name = Love Monkey image caption = Cover to the first USA edition author = Kyle Smith country = United States of America language = English cover artist = Jacket Photograph (c) Royalty Free/Corbis publisher = William Morrow Harper… … Wikipedia
The Traveler (novel) — infobox Book | name = The Traveler title orig = translator = image caption = Cover of the Doubleday paperback edition author = John Twelve Hawks illustrator = cover artist = country = United States language = English series = The Fourth Realm… … Wikipedia
