-
1 mystery
['mistəri]plural - mysteries; noun1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) noslēpums; brīnums2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) noslēpums; mīkla•- mysteriously* * *noslēpums; mistērija; sakraments -
2 mystery novel
šausmu romāns -
3 place steeped in mystery
noslēpumaina vieta -
4 shrouded in mystery
noslēpumā tīts -
5 this rests a mystery
tas paliek noslēpums -
6 wrapped in mystery
noslēpumā tīts -
7 key
[ki:] 1. noun1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) atslēga2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) taustiņš3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) taustiņš4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) toņkārta5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) atrisinājums6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) atslēga; kods2. adjective(most important: key industries; He is a key man in the firm.) galvenais; vadošais- keyboard- keyhole
- keyhole surgery
- keynote
- keyed up* * *kilograms; atslēga; taustiņš; atbilde, atrisinājums; kods, atslēga; toņkārta, tonalitāte, atslēga; ierievis, ķīlis; pārslēgs; uzskaņot; pielāgot, pieskaņot; nostiprināt ar ķīli, saķīlēt; vadošais, galvenais -
8 unravel
past tense - unravelled; verb1) (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She could not unravel the tangled thread.) atšķetināt2) ((especially of a knitted fabric) to undo or become undone: My knitting (got) unravelled when it fell off the needles.) izārdīt; izārdīties3) (to solve (a problem, mystery etc): Is there no-one who can unravel this mystery?) atrisināt; atminēt (mīklu u.tml.)* * *izārdīt, atšķetināt; atminēt, atrisināt -
9 aura
['o:rə](a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) starojums; gaisotne; aura* * *liega vēsma; oreols, starojums; gaisotne; aura -
10 clue
[klu:](anything that helps to solve a mystery, puzzle etc: The car number was a clue to the identity of the murderer; I can't answer the second clue in this crossword.) pavediens; pieturas punkts- clueless- not to have a clue* * *atrisinājums; pavediens; informēt; uzvedināt -
11 enigma
[i'niɡmə](anything difficult to understand; a mystery.) mīkla; noslēpums- enigmatically* * *mīkla, noslēpums -
12 fathom
-
13 impenetrable
[im'penitrəbl]1) (that cannot be penetrated, entered or passed through: impenetrable jungle.) necaurejams; necaurredzams2) (impossible to understand: an impenetrable mystery.) neizprotams; neizdibināms* * *necaurejams; necaurredzams; neizdibināms, neizprotams -
14 investigate
[in'vestiɡeit](to examine or inquire into carefully: The police are investigating the mystery.) []pētīt; izmeklēt- investigator* * *pētīt; izpētīt; izmeklēt -
15 lead
I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) vest; vadīt2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) vest; aizvest3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) novest (līdz kādam stāvoklim)4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) būt vadībā/priekšgalā5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) dzīvot2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) vadība2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) vadība; pārsvars3) (the act of leading: We all followed his lead.) paraugs; piemērs4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) vadība; pārsvars5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) (suņa) saite6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) pavediens (nozieguma u.tml. atklāšanai)7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) galvenā loma•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II [led] noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) svins2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) (zīmuļa) grafīts•- leaden* * *svins; vadība; piemērs, paraugs; lote; svērtenis, lode; vadība, pārsvars; galvenā loma, galvenās lomas tēlotājs; skārds; plēksnes; izspēle; saite; grafīts; galvenā raksta ievaddaļa; pievads; taciņa, celiņš; mākslīgā gultne, kanāls; dzīsla; apstrādāt ar svinu; vest; būt priekšgalā, komandēt, vadīt; atdalīt ar plēksnēm; tikt apstrādātam ar svinu; būt vadībā, izvirzīties pirmajā vietā; aizvest, vest; diriģēt; izspēlēt pirmo kārti, pārliecināt, dzīvot, ietekmēt -
16 mysterious
[-'stiəriəs]adjective (difficult to understand or explain, or full of mystery: mysterious happenings; He's being very mysterious (= refuses to explain fully) about what his work is) noslēpumains; mīklains* * *noslēpumains, neizprotams -
17 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) iekļūt, iespiesties; izprast, iedziļināties- penetratingly
- penetration* * *iespiesties, iekļūt; iedziļināties, izprast; piesātināt, pārņemt -
18 shroud
1. noun1) (a cloth wrapped around a dead body.) līķauts2) (something that covers: a shroud of mist.) pārklājs; plīvurs; aizsegs2. verb(to cover or hide: The incident was shrouded in mystery.) pārklāt; ietīt; aizplīvurot* * *līķauts; apsegs, pārklājs; vantis; uzvāznis, apvalks; ietīt līķautā; ietīt, pārklāt -
19 solve
[solv]1) (to discover the answer to (a problem etc): The mathematics teacher gave the children some problems to solve.) atrisināt2) (to clear up or explain (a mystery, crime etc): That crime has never been solved.) noskaidrot; atklāt* * *risināt; atrisināt; samaksāt -
20 surround
1) (to be, or come, all round: Britain is surrounded by sea; Enemy troops surrounded the town; Mystery surrounds his death.) apņemt; ieskaut2) (to enclose: He surrounded the castle with a high wall.) apjozt; ietvert•- surroundings* * *ieskaut, apņemt; aplenkt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mystery in Space — (vol. 1) Cover to issue #1 of Mystery in Space, April–May 1951. Pencils by Carmine Infantino, inks by Frank Giacoia. Publication information … Wikipedia
Mystery Science Theater 3000 — Also known as MST3K MST 3000 Format Comic science fiction Created by Joel Hodgson … Wikipedia
Mystery film — is a sub genre of the more general category of crime film and at times the thriller genre. It focuses on the efforts of the detective, private investigator or amateur sleuth to solve the mysterious circumstances of a crime by means of clues,… … Wikipedia
Mystery Jets — Origin Eel Pie Island, Twickenham, London, England Genres Indie rock, post punk revival, indie pop, psychedelic rock Years active c. 2004–present … Wikipedia
Mystery Train (film) — Mystery Train … Wikipedia
Mystery Case Files — Official logo of the series Genres Adventure, puzzle Developers … Wikipedia
Mystery (fiction) — Mystery fiction is a loosely defined term that is often used as a synonym of detective fiction mdash; in other words a novel or short story in which a detective (either professional or amateur) solves a crime. The term mystery fiction may… … Wikipedia
Mystery Train — Título Mystery Train Ficha técnica Dirección Jim Jarmusch Producción Rudd Simmons Jim Stark G … Wikipedia Español
Mystery fiction — is a loosely defined term. 1.It is often used as a synonym for detective fiction or crime fiction in other words a novel or short story in which a detective (either professional or amateur) investigates and solves a crime mystery. Sometimes… … Wikipedia
Mystery Scene — Editor Kate Stine Categories Literary/Entertainment Frequency 5 times yearly Year founded 1985 … Wikipedia
Mystery Science Theater 3000 video releases — Mystery Science Theater 3000 is an American TV show which aired between 1988 and 1999. This page summarizes video tape and DVD releases of episodes of the show. Episodes were initially released by Rhino Entertainment, with the rights later being… … Wikipedia
