-
1 asesoramiento matrimonial
Ex. This line of thought leads to the headings 'Engagement' and 'Premarital counseling'; the latter advises 'See marriage counseling'.* * *Ex: This line of thought leads to the headings 'Engagement' and 'Premarital counseling'; the latter advises 'See marriage counseling'.
-
2 asociación perfecta
Ex. The article is entitled 'A marriage made in heaven or a blind date: successful library-faculty partnering in distance education.* * *Ex: The article is entitled 'A marriage made in heaven or a blind date: successful library-faculty partnering in distance education.
-
3 colaboración perfecta
Ex. The article is entitled 'A marriage made in heaven or a blind date: successful library-faculty partnering in distance education.* * *Ex: The article is entitled 'A marriage made in heaven or a blind date: successful library-faculty partnering in distance education.
-
4 terapia de pareja
marriage counseling** * *marriage counseling* -
5 licencia matrimonial
• marriage licence• marriage license -
6 matrimonio entre consortes de desigual realeza
• marriage between a royal and a non royal consort• morganatic marriageDiccionario Técnico Español-Inglés > matrimonio entre consortes de desigual realeza
-
7 matrimonio entre personas de distintas razas
• marriage between people of different races• mixed marriageDiccionario Técnico Español-Inglés > matrimonio entre personas de distintas razas
-
8 matrimonio entre personas de distintas religiones
• marriage between people of different religions• mixed marriageDiccionario Técnico Español-Inglés > matrimonio entre personas de distintas religiones
-
9 matrimonio entre personas de razas distintas
• marriage between people of different races• mixed marriageDiccionario Técnico Español-Inglés > matrimonio entre personas de razas distintas
-
10 matrimonio morganático
• marriage between a royal and a non royal consort• morganatic marriage -
11 matrimonio por poder
• marriage by proxy• proxy marriage -
12 agencia matrimonial
• marriage bureau -
13 arreglo de disputa matrimonial
• marriage settlementDiccionario Técnico Español-Inglés > arreglo de disputa matrimonial
-
14 ayuda matrimonial
• marriage guidance -
15 bendiciones nupciales
• marriage blessings -
16 braguetazo
• marriage of convenience -
17 casamentero
• marriage broker• matchmaker -
18 casamiento por poder
• marriage by proxy -
19 himeneo
• marriage• wed• wedding anniversary -
20 lazo de matrimonio
• marriage bond
См. также в других словарях:
Marriage licence — Marriage License from the State of Georgia A marriage license is a document issued, either by a church or state authority, authorizing a couple to marry. The procedure for obtaining a license varies between countries and has changed over time.… … Wikipedia
Marriage Act — may refer to a number of pieces of legislation: Contents 1 Australia 2 Canada 3 New Zealand … Wikipedia
Marriage Act, 1961 (South Africa) — Marriage Act, 1961 Act to consolidate and amend the laws relating to the solemnization of marriages and matters incidental thereto. Citation Act No. 25 of 1961 Territor … Wikipedia
Marriage Equality Act — New York State Legislation Full name … Wikipedia
Marriage Encounter — (M.E.) is a religiously based weekend program designed to help married couples by reason of discovering or re discovering the need for God in their lives, to improve their marriage, grow closer to each other and improve commitment to each other.… … Wikipedia
Marriage in Scotland — is between a man and a woman. Civil partnerships became available to same sex couples in December 2005 and grant rights and responsibilities identical to civil marriage. Contents 1 Eligibility 2 Marriage procedures 3 Irregular and common law… … Wikipedia
marriage — mar·riage / mar ij/ n 1: the state of being united to a person of the opposite sex as husband or wife in a legal, consensual, and contractual relationship recognized and sanctioned by and dissolvable only by law see also divorce 2: the ceremony… … Law dictionary
Marriage in South Korea — is similar to that in the West, but has unique features of its own, especially due to the influence of Korean Confucianism. Contents 1 Eligibility 1.1 Marriage within the same ancestral clan 2 Traditional wedding ceremonies … Wikipedia
Marriage promotion — is a neoliberal policy aiming to produce “strong families” for the purposes of social security; as found in 21st century American maternalism.[1] The George W. Bush Administration had focused on government marriage promotion as the solution to… … Wikipedia
Marriage in Pakistan — (Urdu: نكاح , عروس , شادی ,بیاہ ,عقد ,ازدواج) is a legal union between a man and a woman. Culturally, it is not only a link between the husband and wife, but also an alliance between their respective families. Because about 97% of Pakistan s… … Wikipedia
Marriage in South Africa — exists in a number of different forms, as a result of the diversity of religions and cultures in the country. Historically the legal definition of marriage, derived from the Roman Dutch law, was limited to monogamous marriages between opposite… … Wikipedia