Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

of+lawn

  • 1 lawn

    • langaton lähiverkko
    * * *
    lo:n
    (an area of smooth, short grass, especially as part of a garden: He is mowing the lawn.) nurmikko

    English-Finnish dictionary > lawn

  • 2 lawn mower

    • ruohonleikkuri

    English-Finnish dictionary > lawn mower

  • 3 lawn swing

    • puutarhakeinu

    English-Finnish dictionary > lawn swing

  • 4 lawn-mower

    • ruohokone
    • ruohonleikkuri
    • ruohonleikkuukone

    English-Finnish dictionary > lawn-mower

  • 5 lawn-tennis

    • tennis

    English-Finnish dictionary > lawn-tennis

  • 6 mowing the lawn

    • ruohonleikkuu

    English-Finnish dictionary > mowing the lawn

  • 7 hop

    • oopiumi
    • hyppäys
    • hypätä
    • huumausaine
    • humalakasvi
    • hyppiä
    • humala
    • humala (kasvi)
    • hypellä
    • hyppy
    • bileet
    • linkata
    • lentomatka
    • kolmiloikka
    • loikkaus
    • loikka
    * * *
    I 1. hop past tense, past participle - hopped; verb
    1) ((of people) to jump on one leg: The children had a competition to see who could hop the farthest; He hopped about in pain when the hammer fell on his foot.) hyppiä yhdellä jalalla
    2) ((of certain small birds, animals and insects) to jump on both or all legs: The sparrow/frog hopped across the lawn.) hypellä
    3) (to jump: He hopped (over) the fence and ran away; He hopped out of bed.) hypätä
    4) ((with in(to), out (of)) to get into or out of a car etc: The car stopped and the driver told the hikers to hop in; I'll hop out of the car at the next crossroads.) hypätä
    2. noun
    1) (a short jump on one leg.)
    2) ((of certain small birds, animals and insects) a short jump on both or all legs: The sparrow crossed the lawn in a series of hops.)
    - catch someone on the hop
    - catch on the hop
    - keep someone on the hop
    - keep on the hop
    II hop noun
    (a climbing plant, the bitter fruits of which (hops) are used in brewing beer.) humala

    English-Finnish dictionary > hop

  • 8 border

    • olla rajana
    textile industry
    • palle
    • alueraja
    • raja(valtiollinen)
    • reunusta
    • rajamaa
    • reunus
    • reuna
    • raja
    • rajoittaa
    • reunustaa
    • reunuste
    • raja (valtion)
    • raja (läänin ym)
    • rajoittua
    • rajakahakka
    • kantti
    • kehystää
    • kehys
    • lieve
    • maaraja
    • syrjä
    • kylki
    • laita
    • laitama
    * * *
    'bo:də 1. noun
    1) (the edge of a particular thing: the border of a picture/handkerchief.) reuna
    2) (the boundary of a country: They'll ask for your passport at the border.) raja
    3) (a flower bed round the edge of a lawn etc: a flower border.) kukkapenkki
    2. verb
    ((with on) to come near to or lie on the border of: Germany borders on France.) rajoittua
    3. noun
    (the border between one thing and another: He was on the borderline between passing and failing.) raja

    English-Finnish dictionary > border

  • 9 efficient

    • ripeä
    • tuloksellinen
    • toimelias
    • iskuvoimainen
    • työteliäs
    • ahkera
    • aikaansaava
    • aikaansaapa
    • asiantunteva
    • uuttera
    • vaikuttava
    • pystyvä
    • tehollinen
    • tehoava
    • tepsivä
    • tehokas
    • suorituskykyinen
    • kyvykäs
    • lahjakas
    * * *
    i'fiʃənt
    1) ((of a person) capable; skilful: a very efficient secretary.) tehokas, pystyvä
    2) ((of an action, tool etc) producing (quick and) satisfactory results: The new lawn mower is much more efficient than the old one.) tehokas
    - efficiency

    English-Finnish dictionary > efficient

  • 10 mow

    agriculture
    • niittää
    * * *
    məu
    past tense - mowed; verb
    (to cut (grass etc) with a scythe or mower: He mowed the lawn.) leikata
    - mow down

    English-Finnish dictionary > mow

  • 11 roll

    • oppilasluettelo
    • oppilasmäärä
    textile industry
    • pakka
    • rullata
    • rulla
    • tukku
    • nyytti
    • nimiluettelo
    • nivaska
    • nippu
    • nimikirja
    • jyrähdys
    • jyrätä
    • jyrinä
    • jyristä
    • jäljempänä
    technology
    • jyrä
    • jylistä
    • hollanterin terätukki
    • vierähtää
    • vierittää
    • vieritse
    • vieriä
    • vieriskellä
    • sisäänheitto
    automatic data processing
    • sisäänheitto (ATK)
    • sisäänheitto(tietotekn)
    • aaltoilla
    • vaappua
    • valssi
    • valssata
    • vyöryä
    • vyöryttää
    • puola
    • pyöriä
    • pyöriminen
    • pärisyttää
    • päristä
    • pyörittää
    • pyöriä (vieriä)
    • pyörähdellä
    • pärinä
    • päristellä
    • rekisteri
    • tela
    • kaulita
    • kaulia
    • kieriä
    • kierittää
    • keinua
    • kieriskellä
    • kieritellä
    • kiertää
    • kierähdys
    • keinuttaa
    • kela
    • keinunta
    • kierähtää
    • kiiriä
    • kaaviloida
    • möyrytä
    • piehtaroida
    • pauhata
    • pauhina
    • saksansämpylä
    • matrikkeli
    technology
    • sylinteri
    • sämpylä
    • ääntää täryäänteenä
    • kuperkeikka
    • käämi
    • kääryle
    • kääriä
    • käärö
    • kääretorttu
    • pitko
    • pinkka
    • luettelo
    * * *
    I 1. rəul noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulla
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) sämpylä
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) kierintä
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) keinahtelu
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) jyrinä
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) makkarat
    7) (a series of quick beats (on a drum).) pärinä
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.)
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.)
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.)
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.)
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.)
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.)
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).)
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.)
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.)
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.)
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.)
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.)
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.)
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) luistella rullaluistimilla
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) lista

    English-Finnish dictionary > roll

  • 12 sprinkler

    technology
    • vihmuri
    • kasteluauto
    • sammutuslaite
    • sadetin
    • sprinkleri
    • suihkutin
    * * *
    noun (an apparatus for sprinkling eg water over a lawn.) kastelulaite

    English-Finnish dictionary > sprinkler

  • 13 such as it is

    (though it scarcely deserves the name: You can borrow our lawn mower, such as it is.) vaikka se nyt on mikä on

    English-Finnish dictionary > such as it is

  • 14 tennis

    • tennis
    * * *
    'tenis
    ((also lawn tennis) a game for two or four players who use rackets to hit a ball to each other over a net stretched across a tennis-court: Let's play (a game of) tennis; ( also adjective) a tennis match.) tennis
    - tennis-racket
    - tennis shoe

    English-Finnish dictionary > tennis

  • 15 turf

    • ruohikko
    • turve
    • hevosurheilu
    • kilpa-ajot
    • peittää turpeilla
    * * *
    tə:f 1. plural - turfs; noun
    1) (rough grass and the earth it grows out of: He walked across the springy turf.) turve
    2) ((a usually square piece of) grass and earth: We laid turf in our garden to make a lawn.) nurmi
    2. verb
    1) (to cover with turf(s): We are going to turf that part of the garden.) istuttaa nurmea
    2) (to throw: We turfed him out of the house.) heittää ulos

    English-Finnish dictionary > turf

См. также в других словарях:

  • Lawn cloth — or lawn is a plain weave textile, originally linen but now chiefly cotton. Lawn is designed using fine, high count yarns, which results in a silky feel. The fabric is made using either combed or carded yarns. When lawn is made using combed yarns …   Wikipedia

  • Lawn ornament — Lawn ornaments are decorative objects placed in the grassy area of a property. Common lawn ornaments Bird bath A structure designed to hold water for birds and bathe in or drink, generally supported upon a pedestal.Bird House A small house for a… …   Wikipedia

  • Lawn (Texas) — Lawn Pueblo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • lawn-tennis — ● lawn tennis nom masculin invariable (anglais lawn tennis, tennis sur gazon) Synonyme ancien de tennis. ● lawn tennis (synonymes) nom masculin invariable (anglais lawn tennis, tennis sur gazon) Synonymes : tennis …   Encyclopédie Universelle

  • Lawn-Tennis — Lawn|ten|nis, Lawn Ten|nis [ lɔ:n… ], das; [engl. lawn tennis, zu: lawn = Rasen]: auf kurzem, dichtem Rasen gespieltes Tennis. * * * Lawn|ten|nis [ lɔ:n tɛnɪs], (auch:) Lawn Ten|nis, das; [engl. lawn tennis, zu: lawn = Rasen]: auf kurzem, dichtem …   Universal-Lexikon

  • Lawn Tennis Fútbol Club — Lawn Tennis Nombre completo Lawn Tennis Fútbol Club Fundación 22 de enero de 1995 (16 años) Estadio Estadio Nacional, Lima, Perú …   Wikipedia Español

  • Lawn — (l[add]n), n. [OE. laund, launde, F. lande heath, moor; of Celtic origin; cf. W. llan an open, clear place, llawnt a smooth rising hill, lawn, Armor. lann or lan territory, country, lann a prickly plant, pl. lannou heath, moor.] 1. An open space… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lawn mower — Lawn Lawn (l[add]n), n. [OE. laund, launde, F. lande heath, moor; of Celtic origin; cf. W. llan an open, clear place, llawnt a smooth rising hill, lawn, Armor. lann or lan territory, country, lann a prickly plant, pl. lannou heath, moor.] 1. An… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lawn tennis — Lawn Lawn (l[add]n), n. [OE. laund, launde, F. lande heath, moor; of Celtic origin; cf. W. llan an open, clear place, llawnt a smooth rising hill, lawn, Armor. lann or lan territory, country, lann a prickly plant, pl. lannou heath, moor.] 1. An… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lawn Hill crater — Lawn Hill ‘crater’ refers to an impact structure (or astrobleme), the eroded remnant of a former impact crater, situated in northwestern Queensland, Australia. The site is marked by an 18 km diameter ring of limestone hills. The origin of this… …   Wikipedia

  • Lawn Boy — Álbum de Phish Publicación 21 de septiembre de 1990 Grabación Mayo diciembre de 1989 Archer Studios, Winooski, Vermont Género(s) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»