-
1 musical instruments
n. Ntgau lub cuab yeej yas suab -
2 die Blasmusik
- {music for wind instruments} -
3 derartige Werkzeuge
- {such instruments} -
4 die Geräte
- {hardware} đồ ngũ kim, vũ khí - {outfit} đồ trang bị, quần áo giày mũ..., bộ đồ nghề, sự trang bị đầy đủ, tổ, đội, đơn vị, hãnh kinh doanh = die optischen Geräte {optical instruments}+ = die peripheren Geräte {peripherals}+ = die elektrischen Geräte {electrical appliances}+ = die landwirtschaftlichen Geräte {farming implements}+ = Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte. {Bring me the tools, will you?}+ -
5 das Instrumentarium
- {bag of tools; instruments} -
6 das Besteck
- {set of cutlery} = das Besteck (Medizin) {case of instruments}+ -
7 sophisticated
/sə'fistikeitid/ * tính từ - tinh vi, phức tạp, rắc rối =sophisticated instruments+ những dụng cụ tinh vi - khôn ra, thạo đời ra - giả, giả mạo; pha, không nguyên chất (rượu, dầu...) -
8 stringed
/'striɳd/ * tính từ - có dây (đàn) =the stringed instruments+ đàn dây - buộc bằng dây -
9 surgical
/'sə:dʤikəl/ * tính từ - (thuộc) phẫu thuật, (thuộc) mổ =surgical instruments+ dụng cụ phẫu thuật, dụng cụ mổ -
10 torture
/'tɔ:tʃə/ * danh từ - sự tra tấn, sự tra khảo =to put someone to the torture+ tra tấn ai =instruments of torture+ dụng cụ tra tấn - cách tra tấn =the tortures of ancient times+ các cách tra tấn thuở xưa - (nghĩa bóng) nỗi giày vò, nỗi thống khổ * ngoại động từ - tra tấn, tra khảo - (nghĩa bóng) hành hạ, làm khổ sở =that news tortured me+ tin ấy làm cho tôi khổ sở - làm biến chất, làm biến dạng; làm sai lạc ý nghĩa, xuyên tạc
См. также в других словарях:
INSTRUMENTS DE MUSIQUE - Facture instrumentale — Les instruments actuels de la musique savante occidentale sont souvent considérés comme des archétypes de la facture. Pourtant, bien des particularités ne s’expliquent que par référence à des instruments appartenant à d’autres civilisations et à… … Encyclopédie Universelle
INSTRUMENTS DE MUSIQUE - Histoire et classification — L’instrument en lui même peut être un objet unique ou former un système complexe; il peut être conçu à partir de matériaux choisis ou façonnés à cette fin; il peut être aménagé dans des objets détournés de leur fonction première. Dans leur… … Encyclopédie Universelle
INSTRUMENTS DE MUSIQUE - Restauration des instruments — Les instruments de musique, bien souvent objets d’art, ont pourtant vocation de servir; cette particularité rend leur bonne conservation difficile. Une restauration correcte doit non seulement en respecter l’aspect extérieur, mais aussi restituer … Encyclopédie Universelle
Instruments De Musique Du Moyen Âge — Joueurs de musette enluminure tirée des Cantigas de Santa Maria … Wikipédia en Français
Instruments de musique du Moyen Age — Instruments de musique du Moyen Âge Joueurs de musette enluminure tirée des Cantigas de Santa Maria … Wikipédia en Français
Instruments de musique du moyen âge — Joueurs de musette enluminure tirée des Cantigas de Santa Maria … Wikipédia en Français
Instruments De Musique D'Inde — Sommaire 1 Instruments à cordes 1.1 pincées 1.2 frottées 1.3 frappées … Wikipédia en Français
Instruments de musique d'inde — Sommaire 1 Instruments à cordes 1.1 pincées 1.2 frottées 1.3 frappées … Wikipédia en Français
Instruments de musique de l'Inde — Instruments de musique d Inde Sommaire 1 Instruments à cordes 1.1 pincées 1.2 frottées 1.3 frappées … Wikipédia en Français
Instruments de musique de l’Inde — Instruments de musique d Inde Sommaire 1 Instruments à cordes 1.1 pincées 1.2 frottées 1.3 frappées … Wikipédia en Français
Instruments de musique indiens — Instruments de musique d Inde Sommaire 1 Instruments à cordes 1.1 pincées 1.2 frottées 1.3 frappées … Wikipédia en Français