Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

of+government

  • 41 hobble the government

    לכבול את ידי הממשלה
    * * *
    הלשממה ידי תא לובכל

    English-Hebrew dictionary > hobble the government

  • 42 legal advisor to the government

    היועץ המשפטי לממשלה (פרקליט המדינה, עורך-דין העומד בראש התביעה הכללית בשם המדינה)
    * * *
    (הנידמה םשב תיללכה העיבתה שארב דמועה ןיד-ךרוע,הנידמה טילקרפ) הלשממל יטפשמה ץעויה

    English-Hebrew dictionary > legal advisor to the government

  • 43 local government

    שלטון מקומי (הרשות המוסמכת במקום מסוים, מערך המועצות המקומיות והעיריות)
    * * *
    (תויריעהו תוימוקמה תוצעומה ךרעמ,םיוסמ םוקמב תכמסומה תושרה) ימוקמ ןוטלש

    English-Hebrew dictionary > local government

  • 44 military government

    משטר צבאי
    * * *
    יאבצ רטשמ

    English-Hebrew dictionary > military government

  • 45 minority government

    ממשלת מיעוט
    * * *
    טועימ תלשממ

    English-Hebrew dictionary > minority government

  • 46 municipal government

    שלטון מקומי (הרשות המוסמכת במקום מסוים, מערך המועצות המקומיות והעיריות)
    * * *
    (תויריעהו תוימוקמה תוצעומה ךרעמ,םיוסמ םוקמב תכמסומה תושרה) ימוקמ ןוטלש

    English-Hebrew dictionary > municipal government

  • 47 national unity government

    ממשלת אחדות לאומית, ממשלת ליכוד לאומי (ממשלה הכוללת את מפלגות השמאל והימין יחד)
    * * *
    (דחי ןימיהו לאמשה תוגלפמ תא תללוכה הלשממ) ימואל דוכיל תלשממ,תימואל תודחא תלשממ

    English-Hebrew dictionary > national unity government

  • 48 overthrew the government

    הפיל את הממשלה (גרם לפיזורה של הממשלה, מוטט את השלטון)
    * * *
    (ןוטלשה תא טטומ,הלשממה לש הרוזיפל םרג) הלשממה תא ליפה

    English-Hebrew dictionary > overthrew the government

  • 49 overthrow a government

    להפיל ממשלה
    * * *
    הלשממ ליפהל

    English-Hebrew dictionary > overthrow a government

  • 50 present a government

    להציג ממשלה
    * * *
    הלשממ גיצהל

    English-Hebrew dictionary > present a government

  • 51 provisional government

    ממשלה זמנית (המשמשת כרשות המוסמכת הזמנית עד להקמת ממשלה ראשונה או הממשלה הבאה); הממשלה הזמנית, מנהלת העם ששימשה כרשות המבצעת בישראל עד להקמת הממשלה הראשונה (10 במרץ 1949)
    * * *
    (9491 ץרמב 01) הנושארה הלשממה תמקהל דע לארשיב תעצבמה תושרכ השמישש םעה תלהנמ,תינמזה הלשממה ;(האבה הלשממה וא הנושאר הלשממ תמקהל דע תינמזה תכמסומה תושרכ תשמשמה) תינמז הלשממ

    English-Hebrew dictionary > provisional government

  • 52 puppet government

    ממשלת בובות (כינוי שלילי לממשלה בארץ כבושה, ממשלה הנשלטת ע"י גורם זר)
    * * *
    (רז םרוג י"ע תטלשנה הלשממ,השובכ ץראב הלשממל ילילש יוניכ) תובוב תלשממ

    English-Hebrew dictionary > puppet government

  • 53 representative government

    ממשלה נבחרת
    * * *
    תרחבנ הלשממ

    English-Hebrew dictionary > representative government

  • 54 resign from government

    להתפטר מהממשלה
    * * *
    הלשממהמ רטפתהל

    English-Hebrew dictionary > resign from government

  • 55 revolutionary government

    ממשלת המהפכה (ממשלה שהוקמה בעקבות מהפכה)
    * * *
    (הכפהמ תובקעב המקוהש הלשממ) הכפהמה תלשממ

    English-Hebrew dictionary > revolutionary government

  • 56 seat of government

    משכן הממשלה
    * * *
    הלשממה ןכשמ

    English-Hebrew dictionary > seat of government

  • 57 seized the reins of government

    אחז ברסן השלטון (משל, הנהיג, מלך בכיפה)
    * * *
    (הפיכב ךלמ,גיהנה,לשמ) ןוטלשה ןסרב זחא

    English-Hebrew dictionary > seized the reins of government

  • 58 self government

    שלטון עצמי (עצמאות, אוטונומיה, ניהול עצמאי של ענייני התושבים)
    * * *
    (םיבשותה יניינע לש יאמצע לוהינ,הימונוטוא,תואמצע) ימצע ןוטלש

    English-Hebrew dictionary > self government

  • 59 subverting the government

    קעקוע אושיות השלטון (שינוי מוחלט של מערכת השלטון, סתירה לעקרונות המשטר, מהפכה)
    * * *
    (הכפהמ,רטשמה תונורקעל הריתס,ןוטלשה תכרעמ לש טלחומ יוניש) ןוטלשה תוישוא עוקעק

    English-Hebrew dictionary > subverting the government

  • 60 the Israeli Government

    ממשלת ישראל (הרשות המבצעת במדינת ישראל)
    * * *
    (לארשי תנידמב תעצבמה תושרה) לארשי תלשממ

    English-Hebrew dictionary > the Israeli Government

См. также в других словарях:

  • Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… …   Wikipedia

  • Government Houses of the British Empire and Commonwealth — Government House is the name given to some of the residences of Governors General, Governors and Lieutenant Governors in the Commonwealth and the former British Empire. It serves as the venue for the Governor s official business, as well as the… …   Wikipedia

  • Government House — is the name given to some of the residences of Governors General, Governors and Lieutenant Governors in the Commonwealth and the former British Empire. It serves as the venue for the Governor s official business, as well as the many receptions… …   Wikipedia

  • Government financial reports — are an important part of democracy ( or a constitutionally limited republic) but, often not widely read or discussed. Online reporting by governments makes these government financial reports more accessible, but not necessarily more understood by …   Wikipedia

  • Government of Russia — Government of the Russian Federation Government of the Russian Federation Government overview Formed 1993 (current, 2008) Jurisdiction Russia Headquarters …   Wikipedia

  • Government House, Canberra — Government House, Canberra, commonly known as Yarralumla, is the official residence of the Governor General of Australia, located in the suburb of Yarralumla, Canberra.The house is set in 54 hectares of parkland. The suburb of Yarralumla, which… …   Wikipedia

  • Government spending — or government expenditure is classified by economists into three main types. [Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), European Macroeconomics , Ch. 15 16. Macmillan, ISBN 0333577647.] Government purchases of goods and services for current use… …   Wikipedia

  • Government House, Sydney — Government House is located in Sydney just south of the Sydney Opera House, and overlooks Sydney Harbour. It was the official residence and remains the official reception space of the Governor of New South Wales, Australia.Early Government Houses …   Wikipedia

  • Government Communications Headquarters — GCHQ Agency overview Formed 1919 as Government Code and Cypher School Preceding agency MI1b (Army) and NID25 (Royal Navy) Jurisdiction …   Wikipedia

  • Government House, Hong Kong — Government House (zh t|t=香港禮賓府; formerly 督憲府/香港總督府/港督府), located on Government Hill in the Central District of Hong Kong Island, is the official residence of the Chief Executive of Hong Kong. The building was constructed in 1855, but was… …   Wikipedia

  • Government of the 1st Scottish Parliament — Government of the 1st (1999) Government of the 2nd (2003) Government of the 3rd (2007) Government of the 4th (2011) The Executive of the 1st Scottish Parliament was formed following the 1999 election …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»