Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

of+expression

  • 21 compliment

    1. ['kompləmənt] noun
    (an expression of praise or flattery: He's always paying her compliments.) kompliment
    2. [kompli'ment] verb
    (to praise or flatter: He complimented her on her cooking.) rose; komplimentere
    - with compliments
    * * *
    1. ['kompləmənt] noun
    (an expression of praise or flattery: He's always paying her compliments.) kompliment
    2. [kompli'ment] verb
    (to praise or flatter: He complimented her on her cooking.) rose; komplimentere
    - with compliments

    English-Danish dictionary > compliment

  • 22 cough up

    (a slang expression for to pay: It's time you coughed up (the money I lent you).) hoste op med
    * * *
    (a slang expression for to pay: It's time you coughed up (the money I lent you).) hoste op med

    English-Danish dictionary > cough up

  • 23 countenance

    1. noun
    ((expression on) the face.) ansigt; ansigtsudtryk; mine
    2. verb
    (to encourage, support or accept: We can't possibly countenance the spending of so much money.) billige; tolerere
    * * *
    1. noun
    ((expression on) the face.) ansigt; ansigtsudtryk; mine
    2. verb
    (to encourage, support or accept: We can't possibly countenance the spending of so much money.) billige; tolerere

    English-Danish dictionary > countenance

  • 24 demonstration

    1) (a display or exhibition (of how something works etc): I'd like a demonstration of this dishwasher.) demonstration; forevisning
    2) ((also demo ['demou] - plural demos) a public expression of opinion by holding meetings and processions, showing placards etc.) demonstration
    * * *
    1) (a display or exhibition (of how something works etc): I'd like a demonstration of this dishwasher.) demonstration; forevisning
    2) ((also demo ['demou] - plural demos) a public expression of opinion by holding meetings and processions, showing placards etc.) demonstration

    English-Danish dictionary > demonstration

  • 25 discontented

    adjective (dissatisfied or not happy: She's discontented with her life; a discontented expression.) utilfreds; misfornøjet
    * * *
    adjective (dissatisfied or not happy: She's discontented with her life; a discontented expression.) utilfreds; misfornøjet

    English-Danish dictionary > discontented

  • 26 doleful

    ['doulful]
    (sorrowful: a doleful expression.) sorgfuld; sørgmodig
    - dolefulness
    * * *
    ['doulful]
    (sorrowful: a doleful expression.) sorgfuld; sørgmodig
    - dolefulness

    English-Danish dictionary > doleful

  • 27 downcast

    adjective ((of a person) depressed; in low spirits: a downcast expression.) nedslået; modløs
    * * *
    adjective ((of a person) depressed; in low spirits: a downcast expression.) nedslået; modløs

    English-Danish dictionary > downcast

  • 28 earnest

    ['ə:nist]
    1) (serious or over-serious: an earnest student; She wore an earnest expression.) seriøs; alvorlig
    2) (showing determination, sincerity or strong feeling: He made an earnest attempt to improve his work.) oprigtig; alvorlig
    - earnestly
    - in earnest
    * * *
    ['ə:nist]
    1) (serious or over-serious: an earnest student; She wore an earnest expression.) seriøs; alvorlig
    2) (showing determination, sincerity or strong feeling: He made an earnest attempt to improve his work.) oprigtig; alvorlig
    - earnestly
    - in earnest

    English-Danish dictionary > earnest

  • 29 exclamation

    [eksklə'meiʃən]
    noun (an expression of surprise or other sudden feeling: He gave an exclamation of anger.) udbrud; udråb
    * * *
    [eksklə'meiʃən]
    noun (an expression of surprise or other sudden feeling: He gave an exclamation of anger.) udbrud; udråb

    English-Danish dictionary > exclamation

  • 30 express

    [ik'spres] 1. verb
    1) (to put into words: He expressed his ideas very clearly.) udtrykke; formulere
    2) ((with oneself etc) to put one's own thoughts into words: You haven't expressed yourself clearly.) udtrykke
    3) (to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: She nodded to express her agreement.) udtrykke; tilkendegive; vise
    4) (to send by fast (postal) delivery: Will you express this letter, please?) sende ekspres
    2. adjective
    1) (travelling, carrying goods etc, especially fast: an express train; express delivery.) ekspres-; il-
    2) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) udtrykkelig
    3. adverb
    (by express train or fast delivery service: Send your letter express.) ekspres
    4. noun
    1) (an express train: the London to Cardiff express.) eksprestog
    2) (the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: The parcel was sent by express.) ekspres
    - expression
    - expressionless
    - expressive
    - expressiveness
    - expressively
    - expressway
    * * *
    [ik'spres] 1. verb
    1) (to put into words: He expressed his ideas very clearly.) udtrykke; formulere
    2) ((with oneself etc) to put one's own thoughts into words: You haven't expressed yourself clearly.) udtrykke
    3) (to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: She nodded to express her agreement.) udtrykke; tilkendegive; vise
    4) (to send by fast (postal) delivery: Will you express this letter, please?) sende ekspres
    2. adjective
    1) (travelling, carrying goods etc, especially fast: an express train; express delivery.) ekspres-; il-
    2) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) udtrykkelig
    3. adverb
    (by express train or fast delivery service: Send your letter express.) ekspres
    4. noun
    1) (an express train: the London to Cardiff express.) eksprestog
    2) (the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: The parcel was sent by express.) ekspres
    - expression
    - expressionless
    - expressive
    - expressiveness
    - expressively
    - expressway

    English-Danish dictionary > express

  • 31 fierce

    [fiəs]
    1) (very angry and likely to attack: a fierce dog; a fierce expression.) bidsk; glubsk; bister
    2) (intense or strong: fierce rivals.) skarp; heftig
    * * *
    [fiəs]
    1) (very angry and likely to attack: a fierce dog; a fierce expression.) bidsk; glubsk; bister
    2) (intense or strong: fierce rivals.) skarp; heftig

    English-Danish dictionary > fierce

  • 32 for goodness' sake

    (an expression of annoyance: For goodness' sake, will you stop that noise!) for guds skyld
    * * *
    (an expression of annoyance: For goodness' sake, will you stop that noise!) for guds skyld

    English-Danish dictionary > for goodness' sake

  • 33 for heaven's sake

    (an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) for himlens skyld
    * * *
    (an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) for himlens skyld

    English-Danish dictionary > for heaven's sake

  • 34 glassy

    1) (not showing any expression: a glassy stare.) udtryksløs; glasagtig
    2) (like glass: a glassy sea.) glasagtig
    * * *
    1) (not showing any expression: a glassy stare.) udtryksløs; glasagtig
    2) (like glass: a glassy sea.) glasagtig

    English-Danish dictionary > glassy

  • 35 glum

    (gloomy and sad: a glum expression.) nedtrykt; trist
    - glumness
    * * *
    (gloomy and sad: a glum expression.) nedtrykt; trist
    - glumness

    English-Danish dictionary > glum

  • 36 good for you

    (an expression of approval: You've passed your exam - good for you!) godt for dig; det var dejligt for dig
    * * *
    (an expression of approval: You've passed your exam - good for you!) godt for dig; det var dejligt for dig

    English-Danish dictionary > good for you

  • 37 good luck!

    (an expression of encouragement made to someone who is about to take part in a competition, sit an exam etc: She wished him good luck.) held og lykke
    * * *
    (an expression of encouragement made to someone who is about to take part in a competition, sit an exam etc: She wished him good luck.) held og lykke

    English-Danish dictionary > good luck!

  • 38 good old

    (an expression used to show approval etc: Good old Fred! I knew he would help us out.) gode gamle
    * * *
    (an expression used to show approval etc: Good old Fred! I knew he would help us out.) gode gamle

    English-Danish dictionary > good old

  • 39 goodbye

    interjection, noun (an expression used when leaving someone: Goodbye - it was good of you to visit us; sad goodbyes.) farvel
    * * *
    interjection, noun (an expression used when leaving someone: Goodbye - it was good of you to visit us; sad goodbyes.) farvel

    English-Danish dictionary > goodbye

  • 40 gosh

    [ɡoʃ]
    (an expression of surprise.) du milde!
    * * *
    [ɡoʃ]
    (an expression of surprise.) du milde!

    English-Danish dictionary > gosh

См. также в других словарях:

  • expression — [ ɛkspresjɔ̃ ] n. f. • 1547; méd. 1314 ; lat. expressio, de exprimere → exprimer I ♦ Action ou manière d exprimer, de s exprimer. L expression d un sentiment, d une sensation, d un événement vécu. ⇒ extériorisation. Le langage a deux fonctions… …   Encyclopédie Universelle

  • Expression Studio — Desarrollador Microsoft Sitio oficial Español Información general Última versión estable Expres …   Wikipedia Español

  • Expression Blend — Desarrollador Microsoft Sitio Oficial Español Información general Última versión estable …   Wikipedia Español

  • Expression Media — Desarrollador Phase One Sitio Oficial Inglés Información general Última versión estable Expression Media 2 Service Pack 1 …   Wikipedia Español

  • Expression Web — Desarrollador Microsoft Microsoft Expression Web Información general Última versión estable …   Wikipedia Español

  • Expression Rationnelle — Pour les articles homonymes, voir régulier et rationnel. Une expression rationnelle ou expression régulière[1] est en informatique une chaîne de caractères que l’on appelle parfois un motif et qui décrit un ensemble de chaînes de caractères… …   Wikipédia en Français

  • Expression régulière — Expression rationnelle Pour les articles homonymes, voir régulier et rationnel. Une expression rationnelle ou expression régulière[1] est en informatique une chaîne de caractères que l’on appelle parfois un motif et qui décrit un ensemble de… …   Wikipédia en Français

  • Expression Design — Desarrollador Microsoft Sitio Oficial Español Información general Última versión estable …   Wikipedia Español

  • Expression Encoder — Desarrollador Microsoft Sitio Oficial Español Información general Última versión estable …   Wikipedia Español

  • Expression — Ex*pres sion ([e^]ks*pr[e^]sh [u^]n), n. [L. expressio: cf. F. expression.] 1. The act of expressing; the act of forcing out by pressure; as, the expression of juices or oils; also, of extorting or eliciting; as, a forcible expression of truth.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • EXPRESSION (philosophie) — EXPRESSION, philosophie Ensemble de données perceptives offertes par un être à un moment donné du temps et qui fonctionnent comme des signes manifestant, révélant ou trahissant les émotions, les sentiments et les intentions de cet être. Les… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»