Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

of+each

  • 1 each

    pron. секој; each other - еден со друг, меѓусебно; секој

    English-Macedonian dictionary > each

  • 2 each other

    меѓусебно; еден со друг

    English-Macedonian dictionary > each other

  • 3 each; every(one); every

    English-Macedonian dictionary > each; every(one); every

  • 4 each; every(one); every

    English-Macedonian dictionary > each; every(one); every

  • 5 to each breath

    English-Macedonian dictionary > to each breath

  • 6 harmonize

    , -ise v.i. 1. се сложува (with sth со нешто) (with each other заедно/меѓусебно): The colours don't seem to harmonize with each other Изгледа боите не се сложуваат (меѓу себе)
    2. се вклопува (with sth во нешто); во склад/хармонија е (with sb/sth со некого/нешто)
    3. mus. пее/свири во склад/хармонија (with со); хармонизира (with со)
    4. усогласува (ставови/правила/регулативи)

    English-Macedonian dictionary > harmonize

  • 7 distinguishable

    adj. видлив, забележлив, препознатлив; be distinguishable from sth (by sth) се разликува/изделува од нешто (по/според нешто); be distinguishable by се разликува по: The two political parties are barely distinguishable (from each other) Двете политички партии тешко можат да се разликуваат

    English-Macedonian dictionary > distinguishable

  • 8 ea

    English-Macedonian dictionary > ea

  • 9 excepted

    adj. 1. со исклучок на, исклучувајќи: I normally receive three treatments each day, Sundays excepted Секој ден вообичаено имам по три третмани, со исклучок во неделите
    2. present company excepted со исклучок на присутните; исклучувајќи ги присутните

    English-Macedonian dictionary > excepted

  • 10 independently

    adv. независно (of sb/sth/each other некого/нешто/еден од друг); самостојно; одвоено: They have discovered the virus quite independently Тие го откриле вирусот сосема независно еден од друг

    English-Macedonian dictionary > independently

  • 11 inhibited

    се чувствува непријатно, резервиран е, повлечен е
    * * *
    adj. be/feel inhibited се чувствува непријатно; повлечен/резервиран е; резервирано се држи: He's very inhibited Тој е многу повлечен/резервиран; Men are more inhibited about touching each other than women На мажите им е повеќе непријатно меѓусебно да се допираат од жените

    English-Macedonian dictionary > inhibited

  • 12 interpenetrate

    v. t. се меша, се стопува (each other меѓусебно - културите/народите)

    English-Macedonian dictionary > interpenetrate

  • 13 subscribe for

    phr.v. econ. subscribe for shares се запишува да купи акции: Each employee may subscribe for up to 2,000 pounds worth of shares Секој вработен може да се пријави за акции во вредност до 2000 фунти

    English-Macedonian dictionary > subscribe for

  • 14 succeeding

    adj. следен, нареден: each succeeding year brought... секоја наредна година носеше...; This issue will need serious consideration in the succeeding weeks Ова прашање ќе треба сериозно да се разгледа во следните недели

    English-Macedonian dictionary > succeeding

  • 15 suited

    adj. соодветен; be suited to/for sth соодветен е за нешто; одговара за нешто: He's not suited for the job Тој не одговара за работата; They are well suited (to each other) Тие одлично си одговараат

    English-Macedonian dictionary > suited

  • 16 to

    camp out живее под шатор или под ведро небо; eat in се храни; загризува; eat off разјадува (киселина и сл.); to eat out - гнете, лапа, голта; to eat up - изедува; fall away напушта
    2. отпаѓа
    3. вене; исчезнува; to fall back - се повлекува; to fall down - паѓа, пропаѓа, паѓа ничкосан
    2. (амер.) претрпува неуспех; to fall for - (амер сленг) чувствува привлечна моќ, се предава на (нешто); to fall in - (војно) застанува во строј, се постројува
    2. се урнува, пропаѓа
    3. поминува (рок); to fall in with - случајно се сретнува, се соочува; to fall of - паѓа, се смалува; to fall on - напаѓа, стапува во борба; to fall out - напаѓа, се кара
    2. се случува; fall out of - се одрекува од; to fall over - (амер.) се сопнува на нешто; fall over each other се тепа, се бори; to fall through - претрпува неуспех, пропаѓа, потпаѓа, се изложува, се подложува; to fall upon - напаѓа, се соочува со нешто; to fall on one's fear - среќно проаѓа; to fall to pieces - се распаѓа; to fall to - се фрла на не

    English-Macedonian dictionary > to

  • 17 unrelated

    adj. 1. неповрзан (случки/настани); be unrelated to sth не е поврзан со нешто; нема ништо (заедничко) со: Two of them died from apparently unrelated causes Двајца (од нив) умреа од очигледно неповрзани причини
    2. несроден: They are unrelated to each other Тие двајца не се во сродство

    English-Macedonian dictionary > unrelated

  • 18 unsuited to sb/sth

    сосема е различен од некого/нешто: Mary and Paul are unsuited (to each other) мери и Пол не си одговараат

    English-Macedonian dictionary > unsuited to sb/sth

  • 19 vie

    се натпреварува (со некој)
    * * *
    v. i. (past & past part, vied, pres. part, vying) се натпреварува (for sth за нешто); vie with sb for sth/to do sth се натпреварува со некого за нешто/да направи нешто: The major record companies are vying with each other to sign the group Главните дискографски куќи меѓусебно се натпреваруваат за групата

    English-Macedonian dictionary > vie

См. также в других словарях:

  • each — W1S1 [i:tʃ] determiner, pron, adv [: Old English; Origin: Alc] 1.) every one of two or more things or people, considered separately →↑every ▪ She had a bottle in each hand. ▪ Grill the fish for five minutes on each side. ▪ Each member of the team …   Dictionary of contemporary English

  • each — [ itʃ ] function word, quantifier *** Each can be used in the following ways: as a determiner (followed by a singular countable noun): in each corner of the room as a pronoun: three windows, with a different view from each (followed by of ): I… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • each — 1. singular or plural. Each is treated as singular when it stands by itself as a pronoun, when it comes before a singular noun (each house), and when it is followed by of and a plural noun (each of the houses): • Each group is responsible for its …   Modern English usage

  • Each — ([=e]ch), a. or a. pron. [OE. eche, [ae]lc, elk, ilk, AS. [ae]lc; [=a] always + gel[=i]c like; akin to OD. iegelik, OHG. [=e]ogil[=i]h, MHG. iegel[=i]ch, G. jeglich. [root]209. See 3d {Aye}, {Like}, and cf. {Either}, {Every}, {Ilk}.] 1. Every one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Each Uisge — Das Each Uisge ist im schottischen Volksglauben eine gestaltwechselnde Kreatur des Feenreiches (engl: Fairy Court, Unseelie Court, The Slaugh; (schottisch gälisch: Each uisge). Das auch als Wasserpferd bekannte Wesen soll der Sage nach die… …   Deutsch Wikipedia

  • each — adj every, *all each adv Each, apiece, severally, individually, respectivelyare comparable when they refer to every one of the many or several persons or things comprising a group. All imply distribution. Each and apiece usually connote equality… …   New Dictionary of Synonyms

  • Each way — Saltar a navegación, búsqueda Una apuesta de caballos Each Way es una posibilidad ofrecida por las casas de apuesta en Inglaterra para realizar dos apuestas separadas de una sola vez, una es una apuesta a ganador y la segunda es una apuesta placé …   Wikipedia Español

  • each other — each the other; one another (used as a compound reciprocal pronoun): to strike at each other; to hold each other s hands; to love each other. [bef. 1000; ME; OE. See EACH, OTHER] Usage. Although some insist that EACH OTHER be used only in… …   Universalium

  • each — [ēch] adj., pron. [ME ech, elc, each, every < OE ælc < * agilic, akin to OHG iogilith (Ger jeglich) < PGmc * aiw galic: see AYE1 & ALIKE] every one of two or more considered separately [each (one) of you will be notified] adv. apiece… …   English World dictionary

  • each other — pronoun ** 1. ) used for saying that each person or thing does something to the other or others: The women looked around at each other and smiled. They talk to each other on the phone every night. 2. ) used for saying that each person or thing is …   Usage of the words and phrases in modern English

  • each other — W1S1 pron [not used as the subject of a sentence] used to show that each of two or more people does something to the other or others →↑one another ▪ Susan and Robert kissed each other passionately. ▪ The girls looked at each other. ▪ They enjoy… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»