Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

of+democracy

  • 1 демокрация

    democracy
    * * *
    демокра̀ция,
    ж., -и democracy; народна \демокрацияя people’s democracy.
    * * *
    democracy: Is there more демокрация in Australia than in Great Britain? - Има ли по-голяма демокрация в Австралия, отколкото във Великобритания?
    * * *
    1. democracy 2. народна ДЕМОКРАЦИЯ people's democracy

    Български-английски речник > демокрация

  • 2 народен

    people's, national, popular
    (за обичаи, песни, приказки) folk (attr.)
    народна власт/република/демокрация a people's power/republic/democracy
    народен комисар/съвет/съд/съдия a people's commissary/council/court/judge
    народен поет a national poet
    народен обичай/танц a folk-custom/-dance
    народна песен/приказка a folk-song/-tale
    народни танци/хора folk dances
    народен театър a national theatre
    народна собственост national/public property
    народен съвет на депутатите на трудещите се a people's council of the deputies of the working people
    народна носия a national/peasant costume
    народен човек a democratic man
    прен. a grand fellow, a jolly good fellow
    народно въстание a popular insurrection, a national uprising
    народен фронт a popular front
    народно искане a popular demand
    народни цени popular prices
    народна воля will of the people, popular will
    народен враг a public enemy
    народен латински vulgar Latin
    народен артист a people's artist
    народна банка a national bank
    * * *
    наро̀ден,
    прил., -на, -но, -ни people’s, national, popular; (за власт) people’s; ( достъпен за народа) popular; (за обичаи, песни, приказки) folk (attr.); (за език) vulgar; \народенен враг public enemy; \народенен език old-shoe language; \народенен поет national poet; \народенен театър national theatre; \народенен фронт popular front; \народенен човек democratic man; прен. grand fellow, jolly good fellow; \народенна власт/демокрация people’s power/democracy; \народенна воля will of the people, popular will; \народенна медицина folk medicine; \народенна мъдрост wise saw; \народенна памет folk memory; \народенна приказка folk tale, folk story; \народенна собственост national/public property; \народенни умотворения folklore; \народенни четения popular lectures; \народенно въстание popular insurrection, national uprising; \народенно изкуство folk-art; \народенно искане popular demand; \народенно стопанство national economy.
    * * *
    1. (достъпен за народа) popular 2. (за власт) people's 3. (за език) vulgar 4. (за обичаи, песни, приказки) folk (attr.) 5. people's, national, popular 6. Българска народна банка the Bulgarian National Bank 7. НАРОДЕН артист a people's artist 8. НАРОДЕН враг a public enemy 9. НАРОДЕН комисар/съвет/съд/съдия а people's commissary/council/court/judge 10. НАРОДЕН латински vulgar Latin 11. НАРОДЕН обичай/танц a folk-custom/-dance 12. НАРОДЕН поет a national poet 13. НАРОДЕН съвет на депутатите на трудещите се a people's council of the deputies of the working people 14. НАРОДЕН театър a national theatre 15. НАРОДЕН фронт a popular front 16. НАРОДЕН човек a democratic man 17. коли на народни цени popular priced cars 18. народна банка a national bank 19. народна библиотека a national library 20. народна власт/република/демокрация a people's power/republic/democracy 21. народна воля will of the people, popular will 22. народна медицина folk medicine 23. народна мъдрост а wise saw 24. народна носия a national/peasant costume 25. народна песен/приказка а folk-song/-tale 26. народна собственост national/public property 27. народни танци/хора folk dances 28. народни умотворения folklore 29. народни цени popular prices 30. народни четения popular lectures 31. народно въстание a popular insurrection, a national uprising 32. народно изкуство folk-art 33. народно искане a popular demand 34. народно стопанство national economy 35. прен. a grand fellow, a jolly good fellow 36. страна с народна демокрация a people's democracy. народник populist

    Български-английски речник > народен

  • 3 държава

    state, body politic
    (страна) country, nation
    независима държава a sovereign state, sovereignty
    държава-членка/-участничка (в организация и др.) a member state/nation
    границите на българската държава бяха запазени the frontiers of Bulgaria were preserved
    * * *
    държа̀ва,
    ж., -и state, body politic; ( страна) country, nation; \държаваа членка/участничка (в организация и др.) member state/nation; капиталистическа \държаваа capitalist state; конфедеративна \държаваа confederated state; монархическа \държаваа monarchial state; народнодемократическа \държаваа people’s democracy; независима \държаваа sovereign state, sovereignty; новообразувана автономна \държаваа полит. statelet.
    * * *
    commonwealth ; state {`steit}
    * * *
    1. (страна) country, nation 2. state, body politic 3. ДЪРЖАВА -членка/-участничка (в организация и др.) a member state/nation 4. границите на българската ДЪРЖАВА бяха запазени the frontiers of Bulgaria were preserved 5. капиталистическа ДЪРЖАВА a capitalist state 6. народнодемократическа ДЪРЖАВА a people's democracy 7. независима ДЪРЖАВА a sovereign state, sovereignty

    Български-английски речник > държава

  • 4 лъжедемокрация

    pseudo-democracy
    * * *
    лъ̀жедемокра̀ция,
    ж., само ед. pseudo-democracy.
    * * *
    pseudo-democracy

    Български-английски речник > лъжедемокрация

  • 5 социалдемокрация

    social democracy
    * * *
    социалдемокра̀ция,
    ж., само ед. social democracy.
    * * *
    social democracy

    Български-английски речник > социалдемокрация

  • 6 демократизъм

    democratism
    * * *
    демократѝзъм,
    м., само ед. democratism.
    * * *
    democracy
    * * *
    democratism

    Български-английски речник > демократизъм

  • 7 народ

    people, nation
    (множество) multitude, crowd
    много народ many people, plenty of people, a crowd of people, crowds of people, tons of people
    площадът е пълен с народ the square is crowded with people, the square is full of people, there are crowds of ргор1е in the square
    простият/обикновеният народ the common people
    трудов народ working people
    човек от народа a man of the people
    * * *
    наро̀д,
    м., -и, (два) наро̀да people, nation; ( население) population; ( множество) multitude, crowd; много \народ many people, plenty of people, a crowd of people, crowds of people, tons of people; простият/обикновеният \народ the common people; с подкрепата на \народа with popular support; трудов \народ working people; човек от \народа a man of the people.
    * * *
    country; democracy; folk{fouk}; nation: My народ are not prepared for such a change. - Моят народ не е готов за такава промяна.
    * * *
    1. (множество) multitude, crowd 2. (население) population 3. people, nation 4. много НАРОД many people, plenty of people, a crowd of people, crowds of people, tons of people 5. площадът е пълен с НАРОД the square is crowded with people, the square is full of people, there are crowds of ргор1е in the square 6. простият/обикновеният НАРОД the common people 7. с подкрепата на НАРОДа with popular support 8. трудов НАРОД working people 9. човек от НАРОДа a man of the people

    Български-английски речник > народ

  • 8 народовластие

    people's rule, sovereignty of the people
    * * *
    народовла̀стие,
    и народовла̀стничество ср., само ед. people’s rule, sovereignty of the people.
    * * *
    democracy
    * * *
    people's rule, sovereignty of the people

    Български-английски речник > народовластие

См. также в других словарях:

  • Democracy Index — 2010. Full democracies:   9 10 …   Wikipedia

  • Democracy promotion — Democracy promotion, which can also be referred to as democracy assistance, or democracy building, is a strand of foreign policy adopted by governments and international organizations that seek to support the spread of democracy as a political… …   Wikipedia

  • Democracy Ranking — is an independent initiative, whose organization (point of contact, the ″Democracy Ranking Association″) is located primarily in Vienna, Austria.[1][2] Democracy Ranking produces an annual global ranking of democracies. The applied conceptual… …   Wikipedia

  • Democracy & Nature — was a theoretical journal founded in 1992 by Takis Fotopoulos. Initially launched as Society and Nature, it was renamed Democracy Nature in 1995. Four volumes of three issues each were released by Aigis Publications in the period from 1992 to… …   Wikipedia

  • Democracy (Judge Dredd storyline) — Democracy Dredd on democrats (drawn by John Higgins, in 2000 AD #532). Publisher …   Wikipedia

  • Democracy in America —   Author(s) Alexis de Tocqueville Original …   Wikipedia

  • Democracy Party of China — 中国民主党 Founded June 28, 1998 …   Wikipedia

  • Democracy and Desire — (also Democracia y Deseo) is an evolutionary exhibition project by artist Per Hüttner that develops as it travels. It has been shown in various public and private venues in Europe since November 2006. The project takes its inspiration from Zen… …   Wikipedia

  • Democracy for America — Founded 2004 Key people Howard Dean, Jim Dean Office location South Burlington, Vermont Website …   Wikipedia

  • Democracy (video game) — Democracy Developer(s) Positech Games Publisher(s) Positech Games, Red Marble Games, Tri Synergy P …   Wikipedia

  • Democracy Matters — is a non profit, non partisan grassroots student political organization that is dedicated to deepening democracy. Democracy Matters advocates for public financing of election campaigns and other pro democracy reforms in order to get big private… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»