-
81 arbitration courts
арбитражный суд
Система судебных органов, осуществляющих правосудие в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности посредством рассмотрения и разрешения конкретных дел, (напр. экономических споров), отнесенных законом к их подведомственности. Деятельность арбитражных судов в России регламентируется Арбитражным процессуальным кодексом. В ряде зарубежных стран органами арбитража являются третейские суды, назначаемые самими сторонами для разрешения возникающих между ними споров.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arbitration courts
-
82 temporal courts
гражданские судыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporal courts
-
83 territorial courts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > territorial courts
-
84 territorial district courts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > territorial district courts
-
85 legislative federal courts
Англо-русский экономический словарь > legislative federal courts
-
86 Powers of Criminal Courts Act 1973
док.юр., брит. закон "О полномочиях уголовных судов"*, 1973 г. (разрешил требовать компенсацию ущерба не только за нанесенный ущерб, но и по любому поводу, чем спровоцировал волну потребительских исков)See:Англо-русский экономический словарь > Powers of Criminal Courts Act 1973
-
87 more good than harm: a first principle for environmental agencies and reviewing courts
Макаров: "больше пользы, чем вреда": первый принцип природоохранных органов и кассационных судовУниверсальный англо-русский словарь > more good than harm: a first principle for environmental agencies and reviewing courts
-
88 (illegal act)=criminal conduct (см. http://www.mass.gov/courts/formsandguidelines/sentencing/step7.html)
Общая лексика: содеянноеУниверсальный англо-русский словарь > (illegal act)=criminal conduct (см. http://www.mass.gov/courts/formsandguidelines/sentencing/step7.html)
-
89 Administrative Office of the United States Courts
Юридический термин: Административное управление судов США (федеральных судов)Универсальный англо-русский словарь > Administrative Office of the United States Courts
-
90 Bailiffs Service Department of the Directory of Justice of the City of Moscow for Execution of Judgments of Arbitration Courts
Универсальный англо-русский словарь > Bailiffs Service Department of the Directory of Justice of the City of Moscow for Execution of Judgments of Arbitration Courts
-
91 Barmote courts
Юридический термин: горнорудные суды герцогства Ланкастерского -
92 Circuit Courts of Appeals Reports
Юридический термин: сборники судебных решений окружных апелляционных судовУниверсальный англо-русский словарь > Circuit Courts of Appeals Reports
-
93 Concerning Additional Guarantees of Social Protection for Judges and Administrative Staff of Courts of the Russian Federation
Универсальный англо-русский словарь > Concerning Additional Guarantees of Social Protection for Judges and Administrative Staff of Courts of the Russian Federation
-
94 Four Courts
Университет: юридический комплекс "Четыре суда" в Дублине, Ирландия -
95 ICU - Islamic Courts Union
Универсальный англо-русский словарь > ICU - Islamic Courts Union
-
96 Inferior Courts Judgments Extention Act
Юридический термин: Закон о распространении действия решений низших судов (1882 г.)Универсальный англо-русский словарь > Inferior Courts Judgments Extention Act
-
97 Palatine courts
Юридический термин: Палатинатные суды (Ланкастера и Дарема в Англии) -
98 Review of Practical Experience of the Resolution by Arbitration Courts of Cases Associated With the Application of Particular Provisions of
Общая лексика: Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с применением о (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Review of Practical Experience of the Resolution by Arbitration Courts of Cases Associated With the Application of Particular Provisions of
-
99 Revolutionary courts martial
Общая лексика: РевтрибуналУниверсальный англо-русский словарь > Revolutionary courts martial
-
100 Rota Sacra Romana (A tribunal of the papal curia exercising jurisdiction in matrimonial cases appealed from diocesan courts)
Религия: РотаУниверсальный англо-русский словарь > Rota Sacra Romana (A tribunal of the papal curia exercising jurisdiction in matrimonial cases appealed from diocesan courts)
См. также в других словарях:
Courts of the United States — include both the United States federal courts, comprising the judicial branch of the federal government of the United States (operating under the authority of the United States Constitution and federal law) and state and territorial courts of the … Wikipedia
Courts-martial in the United States — are criminal trials conducted by the U.S. military. Most commonly, courts martial are convened to try members of the U.S. military for violations of the Uniform Code of Military Justice (or UCMJ), which is the U.S. military s criminal code.… … Wikipedia
Courts and Legal Services Act 1990 — Courts and Legal Services Act, 1990 Parliament of the United Kingdom Long title An Act to make provision with respect to the procedure in, and allocation of business between, the High Court and other courts; to make provision with respect to… … Wikipedia
Courts of Texas — include: State courts of Texas Texas Supreme Court (Civil)[1] Texas Court of Criminal Appeals (Criminal)[2] Texas Courts of Appeals (14 districts)[3] Texas District Courts (420 districts)[4] Texas County Courts … Wikipedia
Courts of Hawaii — include: Aliʻiōlani Hale, in Honolulu, the building where the Hawaiʻi State Supreme Court meets State courts of Hawaii Hawaiʻi State Supreme Court[1] … Wikipedia
Courts of New York — include: State courts of New York The 1842 courthouse of the New York Court of Appeals in Albany. New York Court of Appeals[1] New York State Circuit Courts (defunct) … Wikipedia
Courts of Virginia — include: State courts of Virginia Supreme Court of Virginia[1] Court of Appeals of Virginia[2] Virginia Circuit Court (120 courts divided among 31 judicial circuits)[3] Virginia General District Court (courts in 32 districts)[4] Virginia Juvenile … Wikipedia
Courts of Arkansas — include: State courts of Arkansas Arkansas Supreme Court[1] Arkansas Court of Appeals[2] Arkansas Circuit Courts (23 judicial circuits)[3] Arkansas District Courts (formerly Arkansas Municipal Courts) [4] Arkansas City Courts[5 … Wikipedia
Courts of California — include: Headquarters of the Supreme Court of California, in San Francisco. State courts of California Supreme Court of California[1] California Courts of Appea … Wikipedia
Courts of Delaware — include: State courts of Delaware Delaware Supreme Court[1] Delaware Court of Chancery[2] Delaware Superior Court (3 courts, one for each county)[3] Delaware Family Court[4] Delaware Court of Common Pleas … Wikipedia
Courts of Georgia (U.S. state) — Courts of Georgia include: State courts of Georgia Supreme Court of Georgia[1] Georgia Court of Appeals[2] Georgia Superior Courts (49 judicial circuits)[3] Georgia State Courts[4] Georgia Magistrate Courts[5] Georg … Wikipedia