-
1 совест
conscience————————conscience; consciousness* * *conscience -
2 со грижа на совест
conscience smitten -
3 свест
consciousness; conscience————————conscience* * *awareness, conscience, consciousness -
4 со чиста совест
in all conscience--------with a safe conscience -
5 жими Господ
upon my conscience -
6 како што налага совеста
matter of conscience -
7 навистина
real; actual; really————————really, indeed, truly, of course, surely, m truth————————navistina; sekako; vistinski————————certainly; indeed; of course; surely* * *actually, in all conscience -
8 слобода
freedom, liberty; (независност) independence, (поетска) poetical licence; (на делување) liberty of action; (на печат) liberty of press; (на говор) freedom of speech; (на совест) liberty of conscience———————— (на движење)play* * *(на движење)play 3 -
9 сознание
consciousness; sense* * *awareness, conscience, consciousness -
10 чесно
honestly, honourably, fairly, respectably* * *heart and soul, in all conscience -
11 гризење на душата
(совеста)remorse, prickings of conscience -
12 чиста совест
ood (clear) conscience
См. также в других словарях:
CONSCIENCE — Le mot latin conscientia est naturellement décomposé en «cum scientia». Cette étymologie suggère non seulement la connaissance de l’objet par le sujet, mais que cet objet fait toujours référence au sujet lui même. Le terme allemand Bewusstsein… … Encyclopédie Universelle
Conscience athée — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience catholique — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience chrétienne — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience de cause — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience de l'âme — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience de soi — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience du monde — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience humaine — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience individuelle — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience intellectuelle — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
