-
1 conscience
tener alguien algo sobre su concienciaconcienciar, mentalizar // concienciarse, mentalizarsecargo de concienciatoma de conciencia, concienciación, mentalizaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > conscience
-
2 conscience élastique
ser ancho de conciencia, tener la manga anchaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > conscience élastique
-
3 conscience professionnelle
tener conciencia profesionalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > conscience professionnelle
-
4 conscience tranquille
tener la conciencia limpiaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > conscience tranquille
-
5 conscience
substantif féminin → inflexionesConciencia -
6 acquit de conscience
para mayor tranquilidad, en descargo de concienciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > acquit de conscience
-
7 bonne conscience
tener la conciencia limpiaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bonne conscience
-
8 examen de conscience
hacer examen de concienciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > examen de conscience
-
9 mauvaise conscience
tener un peso en la concienciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > mauvaise conscience
-
10 cas de conscience
caso de concienciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > cas de conscience
-
11 (le) cri de la conscience
la voz de la concienciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) cri de la conscience
-
12 directeur de conscience
director espiritualDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > directeur de conscience
-
13 objecteur de conscience
objetor de concienciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > objecteur de conscience
-
14 prise de conscience
toma de conciencia, concienciación, mentalizaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > prise de conscience
-
15 (la) voix de la conscience
la voz de la concienciaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (la) voix de la conscience
-
16 acquit
substantif masculin → inflexiones(reçu) ReciboPour acquit, recibí; par acquit de conscience, en descargo de conciencia -
17 cas
-
18 libérer
1 (un prisonnier) Libertar, poner en libertad2 (d'une charge, d'un service) Eximir, liberar, exonerar3 (la conscience) Descargar4 MILITAIRE (un soldat) Licenciar5 PHYSIQUE (de l'énergie, etc.) Liberar, CONJUGAISON como,accélérer. -
19 âme
con toda su (el) almaen el fondo de mi conciencia, con toda mi convicciónno se ve un almaque en paz descanse / que en gloria estéentregar (dar) el (su) alma (a Dios)sin encontrar un almaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > âme
См. также в других словарях:
CONSCIENCE — Le mot latin conscientia est naturellement décomposé en «cum scientia». Cette étymologie suggère non seulement la connaissance de l’objet par le sujet, mais que cet objet fait toujours référence au sujet lui même. Le terme allemand Bewusstsein… … Encyclopédie Universelle
Conscience athée — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience catholique — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience chrétienne — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience de cause — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience de l'âme — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience de soi — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience du monde — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience humaine — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience individuelle — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Conscience intellectuelle — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français