Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

of+characters)

  • 1 fully formed characters

    • úplné znaky

    English-Slovak dictionary > fully formed characters

  • 2 idle characters

    • synchronizacné znaky

    English-Slovak dictionary > idle characters

  • 3 access code

    noun (a combination of characters that is used to obtain permission to enter a computer or a communication network.) prístupový kód (počítača)
    * * *
    • prestupový znak
    • prístupový kód

    English-Slovak dictionary > access code

  • 4 character

    ['kærəktə] 1. noun
    1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) povaha
    2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) charakter
    3) (reputation: They tried to damage his character.) povesť
    4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) postava
    5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) zvláštny človek
    6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) písmeno, znak
    2. noun
    (a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) charakteristická črta
    - characterize
    - characterise
    - characterization
    - characterisation
    * * *
    • základný
    • znak
    • znacka
    • rys
    • symbol
    • charakter
    • písmeno
    • povaha
    • postava (v hre)

    English-Slovak dictionary > character

  • 5 dissimilar

    [di'similə]
    (unlike or unalike: The two cases are not dissimilar; The sisters have very dissimilar characters.) nepodobný; rozdielny
    * * *
    • nepodobný

    English-Slovak dictionary > dissimilar

  • 6 farce

    1) (a (kind of) comic play in which both the characters and the events shown are improbable and ridiculous: The play is a classic farce.) fraška
    2) (any funny or stupid situation in real life: The meeting was an absolute farce.) fraška
    * * *
    • fraška

    English-Slovak dictionary > farce

  • 7 fiction

    ['fikʃən]
    (stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) beletria
    - fictitious
    * * *
    • výmysel
    • predpoklad
    • predstierat
    • beletrizovat
    • beletria
    • románová literatúra
    • román
    • poviedka
    • myšlienka
    • novela

    English-Slovak dictionary > fiction

  • 8 fictitious

    [fik'tiʃəs]
    1) (not true: a fictitious account.) fiktívny
    2) (not real or based on fact: All the characters in the book are fictitious.) vymyslený
    * * *
    • výmyselný
    • zdanlivý
    • predstieraný
    • prijatý
    • falošný
    • fiktívny
    • imaginárny
    • hraný
    • románový
    • myšlienkový
    • nepravý
    • nepravdivý

    English-Slovak dictionary > fictitious

  • 9 melodrama

    1) (a (type of) play in which emotions and the goodness or wickedness of the characters are exaggerated greatly.) melodráma
    2) ((an example of) behaviour similar to a play of this sort: He makes a melodrama out of everything that happens.) melodráma
    - melodramatically
    * * *
    • melodráma

    English-Slovak dictionary > melodrama

  • 10 straight

    [streit] 1. adjective
    1) (not bent or curved: a straight line; straight (= not curly) hair; That line is not straight.) rovný
    2) ((of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct: Give me a straight answer!) priamy, otvorený
    3) (properly or levelly positioned: Your tie isn't straight.) rovný; upravený
    4) (correct and tidy: I'll never get this house straight!; Now let's get the facts straight!) jasný, usporiadaný
    5) ((of drinks) not mixed: a straight gin.) čistý
    6) ((of a face, expression etc) not smiling or laughing: You should keep a straight face while you tell a joke.) vážny
    7) ((of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type - not a musical or variety show.) normálny
    2. adverb
    1) (in a straight, not curved, line; directly: His route went straight across the desert; She can't steer straight; Keep straight on.) priamo, rovno
    2) (immediately, without any delay: He went straight home after the meeting.) rovno
    3) (honestly or fairly: You're not playing (= behaving) straight.) poctivo
    3. noun
    (the straight part of something, eg of a racecourse: He's in the final straight.) rovinka
    - straightness
    - straightforward
    - straightforwardly
    - straightforwardness
    - straight talking
    - go straight
    - straight away
    - straighten out/up
    - a straight fight
    - straight off
    * * *
    • vodorovný
    • zarucený
    • rýdzi
    • strmý
    • spolahlivý
    • statocný
    • úprimný
    • uprataný
    • priamo
    • priamy smer
    • priamost
    • priamy úsek dráhy
    • priamy
    • priamka
    • hned
    • bez zábran
    • bezúhonne
    • cistý
    • cestný
    • cistý nápoj
    • cestne
    • cielová rovinka
    • cistá pravda
    • prvé miesto
    • rovno
    • rovnost
    • rovina
    • prosto
    • rovný
    • rovný smer
    • otvorený
    • pocestný
    • poctivý
    • kolmo postavený
    • nespútaný
    • normálny
    • okamžite
    • nezmiešaný

    English-Slovak dictionary > straight

  • 11 soap opera

    (a radio or television serial broadcast weekly, daily etc, especially one that continues from year to year, that concerns the daily life, troubles etc of the characters in it.) rozhlasový / televízny seriál

    English-Slovak dictionary > soap opera

См. также в других словарях:

  • Characters of Shakespear's Plays —   …   Wikipedia

  • Characters of Xenogears — Characters of Xenogears. From left to right: Bart, Citan, Fei, and Billy This is a comprehensive listing of notable characters from the video game Xenogears, a console role playing game originally released in 1998 by Square Enix for the… …   Wikipedia

  • Characters (album) — Characters Studio album by Stevie Wonder Released November 6, 1987 …   Wikipedia

  • Characters and Caricaturas — Artist William Hogarth Year 1743 Characters and Caricaturas is a engraving by English artist William Hogarth, that he produced as the subscripti …   Wikipedia

  • Characters in Dragonriders of Pern — Characters in the Dragonriders of Pern series of science fiction novels by Anne McCaffrey. Contents 1 8th Interval, 9th Pass 1.1 Major characters 1.1.1 AIVAS 1.1.2 F lar …   Wikipedia

  • Characters of Lufia — are the cast of the Lufia series of console role playing games developed by Neverland for Nintendo s Super NES, Game Boy Color and Game Boy Advance systems.Concept and CreationThe character design of the Lufia games share similar styles to other… …   Wikipedia

  • Characters in The Prisoner — Characters from the TV series The Prisoner Contents 1 Number Six 2 Number One 3 Number Two 4 References Number Six …   Wikipedia

  • Characters (John Abercrombie album) — Characters Studio album by John Abercrombie Released 1978 …   Wikipedia

  • Characters in the Wheel of Time series — may refer to: Major Wheel of Time characters Minor Wheel of Time characters This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • Characters — Album par Stevie Wonder Sortie 6 novembre 1987 Enregistrement 1987 Durée 60:59 Genre R B, Soul …   Wikipédia en Français

  • Characters and Observations — is an anonymous 18th century manuscript that was discovered and published in 1930. The American edition was published by Frederick A. Stokes Company. According to the forward by Lord Gorrell, the handwritten manuscript was discovered in a piece… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»