-
61 cable trench
(el) şanţ ptr. cablu subteran -
62 cable trough(ing)
-
63 cable tunnel
(cstr) tunel ptr. cabluri -
64 cable wire
(el) conductor / sârmă de cablu -
65 cable-connection box
English-Romanian technical dictionary > cable-connection box
-
66 cable-cord fabric
(text) ţes clemă / brăţarătur clemă / brăţară cord -
67 cable-end connector
(el) manşon terminal de cablu -
68 cable-grip split
(el, tele) ciorap de tras cablul -
69 cable-operated
(cstr) acţionat cu cablu -
70 cable-operated brake
(auto) frână acţionată prin cabluEnglish-Romanian technical dictionary > cable-operated brake
-
71 cable-protection pipe / tube
(el) tub de protecţie a acbluluiEnglish-Romanian technical dictionary > cable-protection pipe / tube
-
72 paper cable; paper-insulated cable
(el, tele) cablu cu izolaţie de hârtieEnglish-Romanian technical dictionary > paper cable; paper-insulated cable
-
73 single cable; single-cored cable
(el) cablu monofilar / cu un singur conductorEnglish-Romanian technical dictionary > single cable; single-cored cable
-
74 aerial cable
(el, tele) cablu aerian -
75 aerial cable pole
(el, tele) stâlp de cablu aerian -
76 armo(u)red cable
(el) cablu armat -
77 backhaul cable
(cstr) cablu de capăt -
78 backhaul cable guide block
(cstr) scripete de întoarcereEnglish-Romanian technical dictionary > backhaul cable guide block
-
79 bare cable
(el) cablu neizolat -
80 bearer cable
(th) cablu portant
См. также в других словарях:
câble — [ kabl ] n. m. • fin XIIe chable, cable; bas lat. capulum ; écrit câble par infl. de l a. fr. chaable « catapulte » I ♦ 1 ♦ Faisceau de fils (textiles, métalliques, etc.) tressés. ⇒ corde. Torons formant un câble. Câble de levage. Câble pour… … Encyclopédie Universelle
câblé — câble [ kabl ] n. m. • fin XIIe chable, cable; bas lat. capulum ; écrit câble par infl. de l a. fr. chaable « catapulte » I ♦ 1 ♦ Faisceau de fils (textiles, métalliques, etc.) tressés. ⇒ corde. Torons formant un câble. Câble de levage. Câble… … Encyclopédie Universelle
Cable television in the United States — is a common form of television delivery, generally by subscription. Cable television first became available in the United States in 1948, with subscription services in 1949. Data by SNL Kagan shows that as of 2006 about 58.4% of all American… … Wikipedia
Cable & Wireless — Cable Wireless Logo de Cable Wireless Création 1860 Personnages clés Richard Lapthorne, Chairman … Wikipédia en Français
Cable & wireless — Cable Wireless Logo de Cable Wireless Création 1860 Personnages clés Richard Lapthorne, Chairman … Wikipédia en Français
Cable sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble Sous-marin — Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après reconnaissance… … Wikipédia en Français
Câble de communication sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble subaquatique — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble transatlantique — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble électrique sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français