Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

of+body

  • 101 clothes

    [kləu‹, ]( American[) klouz]
    1) (things worn as coverings for various parts of the body: She wears beautiful clothes.) drēbes; apģērbs
    2) (bedclothes: The child pulled the clothes up tightly.) (gultas) veļa
    * * *
    apģērbs, drēbes; veļa

    English-Latvian dictionary > clothes

  • 102 coffin

    ['kofin]
    ((American casket) a box for a dead body to be buried or cremated in: The coffin was placed in the grave.) zārks
    * * *
    zārks; seifs; grabaža

    English-Latvian dictionary > coffin

  • 103 cold-blooded

    1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) aukstasiņu- (par dzīvnieku)
    2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) nežēlīgs
    * * *
    aukstasiņu; apdomāts, apsvērts; nežēlīgs

    English-Latvian dictionary > cold-blooded

  • 104 comet

    ['komit]
    (a type of heavenly body which leaves a trail of light behind it as it moves.) komēta
    * * *
    komēta

    English-Latvian dictionary > comet

  • 105 commandant

    noun (an officer who has the command of a place or of a body of troops.) komandants
    * * *
    komandants

    English-Latvian dictionary > commandant

  • 106 congress

    ['koŋɡres, ]( American[) -ɡris]
    1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) kongress
    2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) kongress
    •
    - congressman
    - congresswoman
    * * *
    kongress

    English-Latvian dictionary > congress

  • 107 contortionist

    noun (an entertainer who contorts his body.) akrobāts
    * * *
    akrobāts; izkropļotājs, sagrozītājs

    English-Latvian dictionary > contortionist

  • 108 convulsion

    [-ʃən]
    noun ((often in plural) a sudden stiffening or jerking of the muscles of the body.) konvulsijas; krampji
    * * *
    satricinājums; satraukums

    English-Latvian dictionary > convulsion

  • 109 cord

    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) virve; aukla
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) balss saites
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) vads
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) velvets; velveta bikses
    * * *
    virve, aukla; saite; kokvilnas samts; kords; sasiet ar auklu

    English-Latvian dictionary > cord

  • 110 corporal

    I ['ko:pərəl] noun
    ((often abbreviated to Corp. when written) (a person of) the rank below sergeant.) kaprālis
    II ['ko:pərəl] adjective
    (of the body: The headmaster disapproves of caning and all other forms of corporal punishment.) miesas-
    * * *
    kaprālis; ķermeņa, miesas

    English-Latvian dictionary > corporal

  • 111 corporation

    noun (a body of people acting as one individual eg for administration or business purposes: the British Broadcasting Corporation.) korporācija
    * * *
    korporācija; akciju sabiedrība; liels vēders

    English-Latvian dictionary > corporation

  • 112 corpse

    [ko:ps]
    (a dead body, especially of a human being: Don't move the corpse before you send for the police.) līķis
    * * *
    līķis; aizmirst tekstu, izjaukt ainu

    English-Latvian dictionary > corpse

  • 113 corset

    ['ko:sit]
    (a close-fitting stiff undergarment to support the body.) korsete
    * * *
    grācija

    English-Latvian dictionary > corset

  • 114 council

    1) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) padome; konsīlijs
    2) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) padome
    •
    * * *
    padome; apspriede; konsilijs; koncils, sinode

    English-Latvian dictionary > council

  • 115 cover

    1. verb
    1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) apsegt; apklāt
    2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) aptvert; ietvert
    3) (to travel: We covered forty miles in one day.) noiet; nobraukt; noskriet
    4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) aptvert
    5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) apdrošināt; nodrošināties
    6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) rakstīt reportāžu; ziņot
    7) (to point a gun at: I had him covered.) mērķēt; turēt šāviena attālumā
    2. noun
    1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) apvalks; pārvalks; apsegs; apvāks; vāks; aploksne
    2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) paslēptuve; patvērums
    3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) aizsegs
    •
    - covering
    - cover-girl
    - cover story
    - cover-up
    * * *
    apsegs, apvalks; sega; vāks; apvāks, iesējums; aploksne; paslēptuve, patvērums; aizsegs; apdrošinājums; galda piederumi; apklāt, apsegt; apslēpt, paveikt; slēpt; noslēpt; aptvert; nobraukt, noiet, noskriet; atbilst; izsmeļoši ziņot; segt; nosegt

    English-Latvian dictionary > cover

  • 116 crawl

    [kro:l] 1. verb
    1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) līst; vilkties
    2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can't walk yet, but she crawls everywhere.) rāpot
    3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) lēni vilkties
    4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) ņudzēt
    2. noun
    1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) lēna kustēšanās; rāpošana; līšana
    2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She's better at the crawl than she is at the breaststroke.) krauls
    * * *
    lēna kustēšanās; līšana, rāpošana; krauls; lēni vilkties; rāpot, līst; ņudzēt; pieglaimoties; sajust tirpas; atsaukt

    English-Latvian dictionary > crawl

  • 117 creep

    I [kri:p] past tense, past participle - crept; verb
    1) (to move slowly, quietly or secretly: He crept into the bedroom.) lēni kustēties; vilkties
    2) (to move on hands or knees or with the body close to the ground: The cat crept towards the bird.) līst; rāpot
    3) ((of plants) to grow along the ground, up a wall etc.) (par augu) vīties
    II [kri:p]
    ((slang) a disgusting person: Leave her alone, you creep.) glumiķis
    - creepy
    - creepily
    - creepiness
    - creepy-crawly
    - creep up on
    - make someone's flesh creep
    * * *
    pielīdējs; ķertais; šļūde; rāpot, līst; lēni kustēties, vilkties; ložņāt; sajust tirpas

    English-Latvian dictionary > creep

  • 118 crotch

    [kro ]
    (in humans, the place where the legs meet together and join the body.) kājstarpe
    * * *
    stakle; kājstarpe

    English-Latvian dictionary > crotch

  • 119 cube

    [kju:b] 1. noun
    1) (a solid body having six equal square faces.) kubs
    2) (the result of multiplying a number by itself twice: The cube of 4 = 4 × 4 × 4 = 43 = 64.) kubs
    2. verb
    1) (to calculate the cube of (a number): If you cube 2, you will get the answer 8.) kāpināt kubā
    2) (to make into a cube or cubes: She cubed the beef.) sagriezt kubiciņos
    •
    - cube root
    - cubic centimetre
    * * *
    kubs; graudu cukurs; kāpināt kubā; sagriezt kubiciņos

    English-Latvian dictionary > cube

  • 120 cyst

    [sist]
    (a kind of liquid-filled blister on an internal part of the body or just under the skin.) cista
    * * *
    pūlis; cista

    English-Latvian dictionary > cyst

Страницы

См. также в других словарях:

  • Body Worlds — (German title: Körperwelten) is a traveling exhibition of preserved human bodies and body parts that are prepared using a technique called plastination to reveal inner anatomical structures. The exhibition s developer and promoter is a German… …   Wikipedia

  • Body dysmorphic disorder — Classification and external resources ICD 10 F45.2 ICD 9 300.7 …   Wikipedia

  • Body — Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body cavity — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body cloth — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body clothes — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body cloths — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body coat — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body color — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body louse — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Body of a church — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»