-
1 bad character
bad character темная личность -
2 bad character
дурная репутация имя существительное:темная личность (bad character, spiv, person of no reputation, wrong'un) -
3 bad character
1) Общая лексика: тёмная личность2) Юридический термин: дурная репутация3) Безопасность: подозрительная личность -
4 bad character
-
5 bad character
-
6 bad character
kötü ahlâk, kötü kişi -
7 bad character
kötü ahlâk, kötü kişi -
8 bad character
amorāls cilvēks -
9 bad character
темная личность, мерзкая личность -
10 Bad character
Дурной человек. Дрянь. Тёмная личность. Негодяй. Непутёвый. Преступный тип. Пропащий. Бесшабашный человекDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Bad character
-
11 bad character
-
12 bad, character
mauvaise moralité f -
13 a bad character
разг.(a bad character (egg, hat, lot или penny))непорядочный человек, человек, пользующийся дурной репутацией, тёмная личность; пропащий человек [ a bad egg первонач. амер.]; см. тж. a bad eggI don't want you to do Cleopatra. She is an animal, a bad lot. Yours is a beneficent personality. (B. Shaw, ‘Ellen Terry and Bernard Shaw. A Correspondence’, Letter to E. Terry, June 1, 1899) — Мне не хочется, чтобы Вы играли Клеопатру. Она ведь животное, беспутная женщина, а Вы такая добрая.
Kelly was a bad egg and no one was sorry when eventually he fell, dead drunk... and broke his neck. (D. Cusack, ‘Picnic Races’, ch. 21) — Келли был порядочной скотиной. Как-то раз, напившись до бесчувствия... он упал и свернул себе шею. И никто его не пожалел.
At times I am a thoroughly bad egg. I don't like to be this way with you. (J. Aldridge, ‘The Diplomat’, ch. 9) — Временами я бываю просто дрянью. Но с вами мне не хочется быть такой.
-
14 a bad character
paзг.нeпopядoчный чeлoвeк, чeлoвeк, пoльзующийcя дуpнoй peпутaциeй, дpянь, тёмнaя личнocть; пpoпaщий чeлoвeкLady Clavering has told me that they were not happy, and that her husband was a bad character (W. M. Thackeray) The hawklike man was clearly a 'bad hat' 0J. Galsworthy). I don't want you to do Cleopatra. She is an animal, a bad lot. Yours is a beneficent personality (C. B. Shaw) -
15 a bad character
Общая лексика: мерзкая личность, негодяй, непутёвый человек, тёмная личность -
16 of bad character
adj. kötü huylu -
17 of bad character
adj. kötü huylu -
18 she gives you a bad character
Общая лексика: она вас не хвалитУниверсальный англо-русский словарь > she gives you a bad character
-
19 gave one a bad character
mencela -
20 give one a bad character
mencela
См. также в других словарях:
bad character — I noun bad name, bad reputation, bad repute, baseness, discredit, discreditableness, disesteem, disfavor, disgrace, dishonor, dishonorableness, disreputability, disrepute, ignobility, ignominy, ill favor, ill repute, infamy, lowness,… … Law dictionary
Bad character evidence — The Criminal Justice Act 2003 of the United Kingdom made fundamental changes to the admissibility of evidence relating to character in respect to defendants and others. The Act is far reaching, particularly… … Wikipedia
of bad character — index disreputable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bad character — Synonyms and related words: bad name, bad odor, bad report, bad reputation, bad repute, disapprobation, discredit, disesteem, disfavor, dishonor, evil repute, ill fame, ill repute, ill favor, poor reputation, public dishonor, shady reputation,… … Moby Thesaurus
bad character — Absence of moral virtue; the predominance of evil habits in a person. In law of evidence, such character may be shown to affect credibility of witness by introduction of record of convictions for crimes or by reputation. Fed.Evid.R. 608, 609 … Black's law dictionary
bad character — Absence of moral virtue; the predominance of evil habits in a person. In law of evidence, such character may be shown to affect credibility of witness by introduction of record of convictions for crimes or by reputation. Fed.Evid.R. 608, 609 … Black's law dictionary
bad character — poor disposition; mean nature … English contemporary dictionary
Character — Char ac*ter, n. [L., an instrument for marking, character, Gr. ?, fr. ? to make sharp, to cut into furrows, to engrave: cf. F. caract[ e]re.] [1913 Webster] 1. A distinctive mark; a letter, figure, or symbol. [1913 Webster] It were much to be… … The Collaborative International Dictionary of English
character evidence — see evidence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. character evidence … Law dictionary
bad repute — I noun abasement, abjection, abjectness, abomination, allegation, amoralism, amorality, animadversion, antagonism, aspersion, attaint, bad character, bad influence, bad name, betrayal, calumniation, calumny, castigation, censoriousness, censure,… … Law dictionary
bad — adj: not valid: void bad notice; esp: not covered by sufficient funds a bad check Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary