Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

of+an+illness

  • 61 infirmity

    plural - infirmities; noun (weakness or illness.)
    * * *
    nespēcīgums, vārgums; vājums

    English-Latvian dictionary > infirmity

  • 62 influenza

    [influ'enzə]
    (usually abbreviated to flu or 'flu [flu:]) noun
    (a type of infectious illness usually causing headache, fever, a cold etc.) gripa
    * * *
    gripa

    English-Latvian dictionary > influenza

  • 63 invalid

    I [in'vælid] adjective
    ((of a document or agreement etc) having no legal force; not valid: Your passport is out of date and therefore invalid.) nederīgs; spēkā neesošs
    - invalidity II 1. ['invəlid] noun
    (a person who is ill or disabled: During his last few years, he was a permanent invalid.) invalīds
    2. [-li:d] verb
    1) ((with out) to remove (especially a soldier) from service, because of illness: He was invalided out of the army.) atbrīvot no karadienesta veselības stāvokļa dēļ
    2) (to cause (especially a soldier) to be disabled: He was invalided in the last war.) padarīt par invalīdu
    * * *
    invalīds, slimnieks; padarīt par invalīdu; atbrīvot no karadienesta veselības stāvokļa dēļ; aiziet no karadienesta veselības stāvokļa dēļ; darba nespējīgs, slims; spēkā neesošs, nederīgs; nepārliecinošs, nepamatots

    English-Latvian dictionary > invalid

  • 64 malady

    ['mælədi]
    plural - maladies; noun
    (an illness or disease: He is suffering from some strange malady.) slimība; liga; ļaunums
    * * *
    ļaunums

    English-Latvian dictionary > malady

  • 65 mania

    ['meiniə]
    1) (a form of mental illness in which the sufferer is over-active, over-excited, and unreasonably happy.) mānija
    2) (an unreasonable enthusiasm for something: He has a mania for fast cars.) aizraušanās; apsēstība
    - manic
    * * *
    mānija; aizraušanās

    English-Latvian dictionary > mania

  • 66 medicine

    ['medsin]
    1) (a substance, especially a liquid for swallowing, that is used to treat or keep away disease or illness: a dose of medicine.) medikaments, zāles
    2) (the science of curing people who are ill, or making their suffering less (especially by means other than surgery): He is studying medicine.) medicīna
    - medicinally
    * * *
    medicīna; medikaments, zāles; amulets, talismans

    English-Latvian dictionary > medicine

  • 67 mental

    ['mentl]
    1) (of the mind: mental illnesses/disorders.) psihisks; garīgs
    2) (done or made by the mind: mental arithmetic; a mental picture.) gara-; prāta-; galvas-
    3) (for those who are ill in mind: a mental hospital.) psihiatriskā slimnīca
    4) (suffering from an illness of the mind: a mental patient.) psihiski slims cilvēks
    - mentally
    * * *
    garīgi slimais; prāta spējas; zoda; prāta, gara, garīgs; psihisks

    English-Latvian dictionary > mental

  • 68 mortal

    ['mo:tl] 1. adjective
    1) (liable to die; unable to live for ever: Man is mortal.) mirstīgs
    2) (of or causing death: a mortal illness; mortal enemies (= enemies willing to fight each other till death); mortal combat.) nāvīgs; nāvējošs
    2. noun
    (a human being: All mortals must die sometime.) mirstīgais
    - mortally
    - mortal sin
    * * *
    mirstīgais; mirstīgs; nāvīgs; nāves, šausmīgs

    English-Latvian dictionary > mortal

  • 69 nervous breakdown

    (a period of mental illness caused by a time of great strain.) nervu sabrukums
    * * *
    nervu sabrukums

    English-Latvian dictionary > nervous breakdown

  • 70 opinion

    [ə'pinjən]
    1) (what a person thinks or believes: My opinions about education have changed.) uzskats; domas
    2) (a (professional) judgement, usually of a doctor, lawyer etc: He wanted a second opinion on his illness.) viedoklis
    3) (what one thinks of the worth or value of someone or something: I have a very high opinion of his work.) domas; vērtējums
    - be of the opinion that
    - be of the opinion
    - in my
    - your opinion
    - a matter of opinion
    * * *
    domas, uzskats, viedoklis

    English-Latvian dictionary > opinion

  • 71 ostensible

    [o'stensəbl]
    ((of reasons etc) apparent, but not necessarily true: Illness was the ostensible reason for his absence, but in fact he was just lazy.) šķietams; ārējs
    * * *
    šķietams, ārišķīgs

    English-Latvian dictionary > ostensible

  • 72 paranoia

    [pærə'noiə]
    (a type of mental illness in which a person has fixed and unreasonable ideas that he is very important, or that other people are being unfair or unfreindly to him.) paranoja
    * * *
    paranoja

    English-Latvian dictionary > paranoia

  • 73 pneumonia

    [nju'məuniə]
    (an illness in which the lungs become inflamed.) plaušu karsonis
    * * *
    plaušu karsonis, pneimonija

    English-Latvian dictionary > pneumonia

  • 74 poison

    ['poizn] 1. noun
    (any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; ( also adjective) poison gas.) inde; indīgs
    2. verb
    1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) saindēt; noindēt
    2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) []indēt
    - poisonous
    - poisonously
    - poison-pen letter
    * * *
    inde; slikta ietekme; alkoholisks dzēriens; heroīns; saindēt; noindēt; slikti ietekmēt, samaitāt

    English-Latvian dictionary > poison

  • 75 preventive

    [-tiv]
    adjective (that helps to prevent illness etc: preventive medicine.) preventīvs; profilaktisks
    * * *
    aizsarglīdzeklis; preventīvs, aizsarg, profilaktisks

    English-Latvian dictionary > preventive

  • 76 progressive

    [-siv]
    1) (developing and advancing by stages: a progressive illness.) progresējošs; attīstībā esošs
    2) (using, or favouring, new methods: progressive education; The new headmaster is very progressive.) progresīvs
    3) ((grammar) (also continuous) (of a verb tense or form) indicating an activity that is, was, or will be continuing at some period of time: The progressive form of a verb is be + verb-ing (= be + present participle) (eg is working, was waiting, have been dancing).) ilgstošs
    * * *
    progresīvs cilvēks; progresa aizstāvis, progresists; progresa, progresīvs; progresējošs, proporcionāli augoši, augošs

    English-Latvian dictionary > progressive

  • 77 prone

    [prəun]
    1) (lying flat, especially face downwards.) (uz vēdera) gulošs
    2) ((with to) inclined to; likely to experience etc: He is prone to illness.) disponēts; ar tieksmi uz
    * * *
    gulošs; uz mutes gulošs; ar tieksmi, disponēts

    English-Latvian dictionary > prone

  • 78 psychiatrist

    noun (a doctor who treats mental illness.) psihiatrs
    * * *
    psihiatrs

    English-Latvian dictionary > psychiatrist

  • 79 psychiatry

    (the treatment of mental illness.) psihiatrija
    - psychiatrist
    * * *
    psihiatrija

    English-Latvian dictionary > psychiatry

  • 80 recover

    1) (to become well again; to return to good health etc: He is recovering from a serious illness; The country is recovering from an economic crisis.) atveseļoties; atgūties
    2) (to get back: The police have recovered the stolen jewels; He will recover the cost of the repairs through the insurance.) atgūt
    3) (to get control of (one's actions, emotions etc) again: The actor almost fell over but quickly recovered (his balance).) atgūt (līdzsvaru u.tml.); atjēgties
    * * *
    no jauna pārklāt; atgūt; atgūties, atjēgties; izveseļoties, atveseļoties; panākt atlīdzināšanu; reģenerēt

    English-Latvian dictionary > recover

См. также в других словарях:

  • Illness — (sometimes referred to as ill health or ail) can be defined as a state of poor health. It is sometimes considered a synonym for disease. [DorlandsDict|four/000052397|illness] Others maintain that fine distinctions exist.cite journal |author=Emson …   Wikipedia

  • illness - disease — ◊ illness If you have an illness, there is something wrong with your health, so that you cannot work or live normally. An illness can affect several parts of your body. It can last for a long time or a short time, and its effects can be serious… …   Useful english dictionary

  • Illness — Ill ness, n. [From {Ill}.] 1. The condition of being ill, evil, or bad; badness; unfavorableness. [Obs.] The illness of the weather. Locke. [1913 Webster] 2. Disease; indisposition; malady; disorder of health; sickness; as, a short or a severe… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • illness — I noun affliction, ailing, ailment, complaint, defect, disability, disease, disorder, infirmity, malady, prostration, sickness associated concepts: mental illness, terminal illness, Unemployment Compensation, Workers Compensation Law II index …   Law dictionary

  • Illness as Metaphor — is a nonfiction work written by Susan Sontag and published in 1978. She wrote it during her own fight against breast cancer and challenged the blame the victim mentality behind the language society often uses to describe diseases and those who… …   Wikipedia

  • Illness or Modern Women — ( de. Krankheit oder Moderne Frauen) is a play by the Austrian playwright Elfriede Jelinek. It was written in 1984 and published by Prometh Verlag in 1987 with an afterword by Regine Friedrich. The play deals with Jelinek s usual play on sexual… …   Wikipedia

  • illness — (n.) disease, sickness, 1680s, from ILL (Cf. ill) + NESS (Cf. ness). Earlier it meant bad moral quality (c.1500) …   Etymology dictionary

  • illness — [n] disease; bad health affliction, ailing, ailment, attack, breakdown, bug*, collapse, complaint, confinement, convalescence, disability, diseasedness, disorder, disturbance, dose, failing health, fit, flu, ill health, indisposition, infirmity,… …   New thesaurus

  • illness — ► NOUN ▪ a disease or period of sickness …   English terms dictionary

  • illness — [il′nis] n. 1. the condition of being ill, or in poor health; sickness; disease 2. Obs. wickedness …   English World dictionary

  • illness — noun ADJECTIVE ▪ deadly, fatal, incurable, terminal ▪ catastrophic (AmE, law), critical, dangerous, debilitating, devastating …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»