-
101 vessel
[ˈvesl] noun1) a container, usually for liquid:وَعاءa plastic vessel containing acid.
2) a ship:سَفينَهa 10,000-ton grain-carrying vessel.
-
102 vessel
['vesl]1) (a container, usually for liquid: a plastic vessel containing acid.) récipient2) (a ship: a 10,000-ton grain-carrying vessel.) vaisseau -
103 vessel
['vesl]1) (a container, usually for liquid: a plastic vessel containing acid.) recipiente2) (a ship: a 10,000-ton grain-carrying vessel.) navio -
104 Vessel
subs.Ar. and P. ἀγγεῖον, τό. Ar. and V. ἄγγος, τό, V. τεῦχος, τό (also Xen. but rare P.), κύτος, τό; see Jar.Sacrificial vessel, to catch the victim's blood: Ar. and V. σφαγεῖον, τό.Sacred vessels used in processions: P. πομπεῖα, τά.Brazen vessel: P. χαλκεῖον, τό, Ar. and P. χάλκωμα, τό.Ship: P. and V. ναῦς, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Vessel
-
105 vessel
1. сосуд; баллон; резервуар2. судно, корабльpressure vesselpropane vessel -
106 vessel
-
107 vessel
إِنَاء \ container: any box, case, bowl, etc. which holds sth.. receptacle: a container. utensil: a piece of equipment for the home: kitchen utensils (pots, knives, etc., that are used for cooking). vessel: old use a container for liquids. \ وِعَاء \ container: any box, case, bowl, etc. which holds sth.. receptacle: a container. utensil: a piece of equipment for the home: kitchen utensils (pots, knives, etc., that are used for cooking). vessel: old use a container for liquids. -
108 vessel internals
внутрикорпусные устройства
ВКУ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vessel internals
-
109 vessel
емкость
Вместилище для газообразных, жидких и сыпучих тел
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
резервуар
Ёмкость для хранения жидкостей и газов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
резервуар
Стационарный сосуд, предназначенный для хранения газообразных, жидких и других веществ
[ПБ 03-576-03]Типы резервуаров [ ГОСТ Р 52910-2008]:
РВС - резервуар вертикальный со стационарной крышей без понтона;
РВСП - резервуар вертикальный со стационарной крышей с понтоном;
РВСПК - резервуар вертикальный с плавающей однодечной крышей.1 - каркас крыши;
2 - пояса стенки;
3 - промежуточные кольца жесткости;
4 - кольцо окраек;
5 - центральная часть днища;
6 - понтон;
7 - опорные стойки;
8 - уплотняющий затвор;
9 - катучая лестница;
10 - плавающая крыша;
11 - верхнее кольцо жесткости ( площадка обслуживания)Тематики
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vessel
-
110 vessel of opportunity
1) Общая лексика: привлекаемое судно (ГОСТ Р 53389-2009 (ИСО 16165:2001) привлекаемое судно: Судно, имеющее обычно обязанности, отличные от сбора разливов нефти, но которое можно к этому привлечь http://files.stroyinf.ru/)2) Морской термин: спасательное судно (US Navy Rescue Ship, http://acronyms.thefreedictionary.com/Vessel+of+Opportunity) -
111 vessel experience factor
1) Oil: VEF (a calculated factor, based on the experience of recent voyages, that reflects the average difference between vessel and shore measurements in terms of percent)2) Caspian: VEFУниверсальный русско-английский словарь > vessel experience factor
-
112 vessel
-
113 VESSEL
• Full vessels give the least sound - Дурак кричит, умный молчит (Д)• Old vessels must leak - Старость не радость (C)• Too much in the vessel bursts the lid - Хорошего понемножку (X) -
114 vessel
<tech.gen> (typically large, any content; also for pressurized content) ■ Behälter m<med.chem> (anatomy: e.g. blood vessel; technology: laboratory) ■ Gefäß n< nav> ■ Schiff n -
115 vessel substitute
<med.tech> (vessel transplants, surgical prostheses and patch grafts) ■ Gefäßersatz m -
116 vessel
баллон; резервуар -
117 vessel
n. 1. шил, шилэн сав. 2. судас. 3. усан онгоц. a fishing \vessel загас агнуурын усан онгоц. -
118 vessel
§ ჭურჭელი; გემი§1 ნებისმიერი ჭურჭელი სითხისთვის●●blood vessels სისხლძარღვები2 გემი, ხომალდი -
119 vessel
n. schip, boot; reservoir, bloedvat[ vesl] 〈 formeel〉 -
120 vessel
баллон; резервуар; камераEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > vessel
См. также в других словарях:
Vessel monitoring system — Vessel monitoring systems (VMS) are used in commercial fishing to allow environmental and fisheries regulatory organizations to monitor, minimally, the position, time at a position, and course and speed of fishing vessels. They are a key part of… … Wikipedia
Vessel — may refer to: * a boat, ship or starship * liquid or food vessel, such as a pitcher, bowl, cup or bottle * other kinds of packaging containers * a tubular structure of vascular tissue in plants such as xylem and phloemVessel may also refer to: *… … Wikipedia
Vessel — Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a barrel, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Vessel Hotel Campana Okinawa — (Chatan,Япония) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 904 0115 Оки … Каталог отелей
Vessel — concierto de Björk Publicación 2003 Grabación 1994 Royal Theatre, Londres Género … Wikipedia Español
Vessel Hotel Ishigakijima — (Остров Исигаки,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 907 001 … Каталог отелей
Vessel Inn Hiroshima Ekimae — (Хиросима,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 732 0804 Хи … Каталог отелей
Vessel Inn Fukuyama Eki Kitaguchi — (Fukuyama,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 720 0 … Каталог отелей
Vessel Hotel Fukuoka Kaizuka — (Фукуока,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 812 0053 Фу … Каталог отелей
Vessel Inn Fukuyama Eki Kitaguchi — (Fukuyama,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 720 0 … Каталог отелей
Vessel Inn Sapporo Nakajimakoen — (Саппоро,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 064 0809 … Каталог отелей