-
1 установленный образец
сопоставление с образцом, отождествление — pattern matching
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
Русско-английский большой базовый словарь > установленный образец
-
2 мина стандартного образца
Русско-английский военно-политический словарь > мина стандартного образца
-
3 стандартный образец
Русско-английский большой базовый словарь > стандартный образец
-
4 стандартный образец
Русско-английский новый политехнический словарь > стандартный образец
-
5 образец
pattern; sample -
6 типовая конструкция
Russian-English dictionary of railway terminology > типовая конструкция
-
7 установленный образец
standard pattern, due formРусско-Английский новый экономический словарь > установленный образец
-
8 настроечная таблица
"радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
" радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
Русско-английский новый политехнический словарь > настроечная таблица
-
9 испытательная таблица
"радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
" радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
Русско-английский новый политехнический словарь > испытательная таблица
-
10 диапозитив с испытательной таблицей
" радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
"радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диапозитив с испытательной таблицей
-
11 стандартная схема
1) Military: (установки минного поля) basic pattern, standard pattern (минирования)2) Telecommunications: preferred circuit3) SAP. standard schema -
12 сигнал испытательной таблицы
"радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
" радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал испытательной таблицы
-
13 установленного образца
1) General subject: regulation, in the established standard form, using the established pro-forma, duly executed2) Quality control: of a standard pattern3) Marine science: standardУниверсальный русско-английский словарь > установленного образца
-
14 минирование по стандартной схеме
Military: pattern mine laying, standard pattern miningУниверсальный русско-английский словарь > минирование по стандартной схеме
-
15 минное поле, установленное по стандартной схеме
Engineering: standard minefield, standard pattern minefieldУниверсальный русско-английский словарь > минное поле, установленное по стандартной схеме
-
16 стандартная испытательная таблица
1) Telecommunications: standard-testing table2) Household appliances: standard patternУниверсальный русско-английский словарь > стандартная испытательная таблица
-
17 эталонная модель
1) Naval: standard model2) Engineering: sample part3) Automobile industry: master model, reference model4) Metallurgy: standard pattern5) Automation: model master -
18 мастер-модель
1) Metallurgy: master, master die model, standard pattern2) Automation: (металлический) master mold3) Plastics: master model -
19 устанавливать минные поля по стандартной схеме
Military: lay minefields to a standard patternУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать минные поля по стандартной схеме
-
20 установленный образец
Универсальный русско-английский словарь > установленный образец
См. также в других словарях:
standard pattern — standartinė schema statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – nustatyta schema, pagal kurią dedamos minos. atitikmenys: angl. standard pattern pranc. plan de pose réglementaire … NATO terminų aiškinamasis žodynas
standard pattern — In land mine warfare, the agreed pattern to which mines are normally laid … Military dictionary
Pattern blocks — are a type of mathematical manipulatives, developed in the sixties by the Elementary Science Studies [ [http://www.picciotto.org/math ed/angles/index.html Picciotto Math Education] ] . They allow children to see how shapes can be decomposed into… … Wikipedia
pattern — pat·tern / pa tərn/ n 1: a form or model proposed for imitation 2: a recognizably consistent series of related acts found a pattern of discrimination in that company a pattern of racketeering activity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
standard — stan·dard n 1: something established by authority, custom, or general consent as a model, example, or point of reference the standard of the reasonable person 2: something established by authority as a rule for the measure of quantity, weight,… … Law dictionary
standard — n 1 *flag, ensign, banner, color, streamer, pennant, pendant, pennon, jack 2 Standard, criterion, gauge, yardstick, touchstone can all mean a measure by which one judges a thing as authentic, good, or adequate or the degree to which it is… … New Dictionary of Synonyms
Standard Mandarin — Standard Mandarin, also known as Standard Spoken Chinese, is the official modern Chinese spoken language used in mainland China and Taiwan, and is one of the four official languages of Singapore.The phonology of Standard Mandarin is based on the… … Wikipedia
Standard Spanish — or neutral Spanish is a linguistic variety, or lect, that is considered a correct educated standard for the Spanish language. Standard Spanish is not merely Spanish adjusted to fit in prescriptive molds dictated by a linguistic overseeing… … Wikipedia
pattern — [n1] design, motif arrangement, decoration, device, diagram, figure, guide, impression, instruction, markings, mold, motive, original, ornament, patterning, plan, stencil, template, trim; concepts 259,625 Ant. plainness pattern [n2] arrangement,… … New thesaurus
standard — [adj] regular, approved accepted, authoritative, average, basic, boilerplate*, canonical, classic, common, customary, definitive, established, everyday, garden variety*, general, normal, official, orthodox, popular, prevailing, recognized,… … New thesaurus
pattern — n 1 exemplar, example, *model, ideal, standard, beau ideal, mirror Analogous words: *paragon, apotheosis 2 *figure, design, motif, device Analogous words: *form, figure, shape, conformation, configuration … New Dictionary of Synonyms