-
101 pitch
1 noun(of product) promotion f; (of idea) présentation f, soumission ffaire une soumission;∎ to pitch for sth faire une soumission pour qchKFC originally invited five agencies to pitch. Apart from Zenith, Initiative and Optimedia, New PHD and Motive were also asked to present but were knocked out after the first round.
-
102 presentment
FINANCE (of bill of exchange) présentation f -
103 product
produit mproduct advertising publicité f de produit;product analysis analyse f de produit;product attribute attribut m du produit;product augmentation amélioration f du produit;product awareness notoriété f ou mémorisation f du produit;product awareness level degré m de mémorisation d'un produit;product bundling groupage m de produits;product bundling pricing fixation f des prix par lot;product category catégorie f de produit;product champion champion m de produit;product depth profondeur f de produit;product design conception f des produits;product development élaboration f de produit;product development cost coût m de l'élaboration du produit;product development programme programme m de mise au point du produit;product differentiation différenciation f du produit;product display présentation f du produit;product diversification diversification f des produits;product dynamics dynamique f des produits;product features caractéristiques f pl du produit;product form type m de produit;product group manager directeur(trice) m, f de groupe de produits;product hierarchy hiérarchie f des produits;product image image f de produit;product improvement amélioration de produit;product information sheet fiche f technique;product innovation innovation f de produit;product launch lancement m de produit;product launch file dossier m de lancement;EU product liability responsabilité f du produit;product liability insurance assurance f de responsabilité du produit;product lifecycle cycle m de vie du produit;product lifecycle curve courbe f du cycle de vie du produit;product line ligne f de produits;product line manager directeur(trice) de ligne de produits;product management gestion f de produits;product manager chef m de produit, directeur(trice) de produit;product mapping carte f perceptuelle de produits;product market marché m de produits;product marketing marketing m du produit;product mix assortiment m ou mix m de produits;product mix depth profondeur de l'assortiment de produits;product mix width largeur f de l'assortiment de produits;product orientation optique f produit;product performance test test m de performance du produit;MARKETING product placement placement m de produit;product planning planification f du produit;product policy politique f de lancement d'un produit;product portfolio portefeuille m de produits;product positioning positionnement m du produit;product positioning map carte f de positionnement des produits;product profile profil m de produit;product promotion communication f produit;product range gamme f de produits;product research recherche f de produits;product specialist spécialiste m f produit;product test test de produit;product testing tests m pl de produit;product testing panel panel m d'essayeurs de produits -
104 roadshow
tournée f de présentationMaritz did not carry out the BA launch in isolation; all staff were briefed face to face on the strategy behind the new identity before it was unveiled to them at a high-tech mobile roadshow. Attendance was not compulsory - staff had to feel they were there through choice.
-
105 scrambled
-
106 scrambled merchandising
présentation f d'articles variésEnglish-French business dictionary > scrambled merchandising
-
107 scrambled retailing
présentation f d'articles variés -
108 sighting
-
109 slide
-
110 window
window display étalage m;∎ I've got a window at 10.30 j'ai un trou à 10h30;∎ a window of opportunity de nouvelles possibilités f pl(d) window envelope enveloppe f à fenêtreAirlines are tricky businesses, as British Airways has unhappily proven. A few delays or technical problems and the wheels could come off. EasyJet clearly sees a window of opportunity - it wants to buy big quickly, while traditional carriers struggle to cope with the fallout from September 11.
-
111 window dressing
(in shop) présentation f de l'étalage -
112 committee on financial reporting
Comité sur la présentation des rapports financiers (BD, 2e) Committee on Co-ordination and Co-operation within the Actuarial profession Commission chargée de la coordination et de la collaboration au sein de la profession actuarielle (TT)English-French insurance dictionari > committee on financial reporting
-
113 request note
note de présentation, offre de réassurance (RL) -
114 map appearance
méthodes de représentation cartographique; présentation des cartes -
115 methods of cartographic representation
méthodes de représentation cartographique; présentation des cartesEnglish-French dictionary of Geography > methods of cartographic representation
-
116 introduction
1) (the act of introducing, or the process of being introduced: the introduction of new methods.) introduction2) (an act of introducing one person to another: The hostess made the introductions and everyone shook hands.) présentation3) (something written at the beginning of a book explaining the contents, or said at the beginning of a speech etc.) introduction -
117 present
I ['preznt] adjective1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) présent2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) actuel3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) présent•- the present - at present - for the present II [pri'zent] verb1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) offrir (à)2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) présenter (à)3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) présenter4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) présenter5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) se présenter•- presentable - presentation - present arms III ['preznt] noun(a gift: a wedding present; birthday presents.) cadeau -
118 Product profile
fiche de présentation du produit -
119 admission
A n1 ( entry) entrée f, admission f ; admission to a country/an organization entrée or admission dans un pays/une organisation ; to refuse sb admission refuser l'entrée à qn ; to gain admission se faire admettre (to dans) ; ‘admission by ticket only’ ‘entrée sur présentation d'un billet uniquement’ ; no admission entrée interdite (to à) ;2 ( fee charged) (droit m d') entrée f ; to charge £5 admission faire payer 5 livres de droit d'entrée ;3 ( confession) aveu m ; his admission that… son aveu selon lequel… ; by your/his/her etc own admission de votre/son etc propre aveu ; an admission of un aveu de [guilt, failure, weakness]. -
120 appearance
A n2 Cin, Theat, TV passage m ; to make an appearance on television/on stage passer à la télévision/à la scène ; to make one's first screen appearance faire ses débuts à l'écran ; a rare screen appearance by X une des rares apparitions à l'écran de X ; cast in order of appearance distribution par ordre d'entrée en scène ;3 (public, sporting) apparition f ; to make a public appearance faire une apparition publique ; this is his first appearance for Ireland il fait ses débuts pour l'équipe d'Irlande ; to put in an appearance faire acte de présence ;4 Jur ( in court) comparution f (in, before devant) ; to enter an appearance comparaître en justice ;5 ( look) ( of person) apparence f ; (of district, object) aspect m ; to check one's appearance vérifier sa tenue ; to be self-conscious about one's appearance être gêné par son aspect physique ; ‘smart appearance essential’ ‘excellente présentation exigée’ ; to give sth the appearance of donner à qch l'apparence de ; to be foreign in appearance avoir l'air étranger ;6 ( semblance) to give the appearance of sth/of doing donner l'apparence de qch/de faire ; it had all the appearances ou every appearance of cela avait tout l'air de ; to maintain an appearance of objectivity conserver un semblant d'objectivité ;B appearances npl ( external show) apparences fpl ; to judge ou go by appearances se fier aux apparences ; going by appearances… à en juger par les apparences… ; for the sake of appearances, for appearances' sake pour la forme ; to keep up appearances sauvegarder les apparences ; to all appearances apparemment ; contrary to/in spite of appearances contrairement aux/en dépit des apparences ; appearances can be deceptive les apparences sont souvent trompeuses.
См. также в других словарях:
présentation — [ prezɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • v. 1175; de présenter 1 ♦ Action de présenter qqn à un emploi. Liste de présentation. Droit de présentation : droit que possèdent certains officiers ministériels de présenter leur successeur à l agrément des pouvoirs… … Encyclopédie Universelle
Presentation d'un groupe — Présentation d un groupe En théorie des groupes, un groupe peut se définir par sa présentation autrement dit la donnée d un ensemble de générateurs et de relations que ceux ci doivent vérifier. La possibilité de cette définition découle de ce que … Wikipédia en Français
Presentation (obstetrics) — Presentation of twins in Der Rosengarten ( The Rose Garden ), a standard medical text for midwives published in 1513. In obstetrics, the presentation of a fetus about to be born refers to which anatomical part of the fetus is leading, that is, is … Wikipedia
Presentation College, San Fernando — Presentation College is a selective, government assisted Roman Catholic secondary school located in San Fernando, Trinidad and Tobago. It claims to be the first Catholic secondary school in South Trinidad, having been established circa 1930 in… … Wikipedia
Presentation foetale — Présentation fœtale Pour les articles homonymes, voir Présentation. La présentation fœtale est la partie du fœtus qui se présente au niveau du détroit supérieur au cours de l accouchement. On distingue : Sommaire 1 Présentation céphalique … Wikipédia en Français
Presentation fœtale — Présentation fœtale Pour les articles homonymes, voir Présentation. La présentation fœtale est la partie du fœtus qui se présente au niveau du détroit supérieur au cours de l accouchement. On distingue : Sommaire 1 Présentation céphalique … Wikipédia en Français
Présentation foetale — Présentation fœtale Pour les articles homonymes, voir Présentation. La présentation fœtale est la partie du fœtus qui se présente au niveau du détroit supérieur au cours de l accouchement. On distingue : Sommaire 1 Présentation céphalique … Wikipédia en Français
Presentation — Présentation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Presentation (disambiguation) — Presentation is the process of presenting the content of a topic to an audience.Presentation may also refer to: * Presentation program, computer software used to make presentations, such as Microsoft PowerPoint *Corel Presentations, a slideshow,… … Wikipedia
Presentation technology — are tools used to assist in conveying information during a presentation.When a speaker is verbally addressing an audience it is often necessary to use supplementary equipment and media to clarify the point. If the audience is large or the speaker … Wikipedia
Presentation — Pres en*ta tion, n. [L. praesentatio a showing, representation: cf. F. pr[ e]sentation.] 1. The act of presenting, or the state of being presented; a setting forth; an offering; bestowal. [1913 Webster] Prayers are sometimes a presentation of… … The Collaborative International Dictionary of English