Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

of+a+cradle

  • 1 cradle

    n. beşik; başlangıç; gemi kızağı, kızak (gemi), kırık kemiğin sarıldığı tahta parçaları
    ————————
    v. beşiğe yatırmak; özenle kucaklamak; sakınmak, yetiştirmek, tırpan ile ot biçmek
    * * *
    1. beşikte salla (v.) 2. beşik (n.)
    * * *
    ['kreidl] 1. noun
    1) (a child's bed especially one in which it can be rocked.) beşik
    2) (a frame of similar shape, eg one under a ship that is being built or repaired.) gemi kızağı
    2. verb
    (to hold or rock as if in a cradle: She cradled the child in her arms.) özenle tutmak

    English-Turkish dictionary > cradle

  • 2 cradle

    besik; bir seyin basladigi yer, köken, besik; insan yasaminin ilk yillari, çocukluk yillari; (insaat, vb.) tahta, tezgâh, kizak; gemi kizagi,besikte sallamak; besikteymis gibi sallamak

    English to Turkish dictionary > cradle

  • 3 cradle vault

    tonoz kemer

    English to Turkish dictionary > cradle vault

  • 4 cradle

    v.beşikte salla:n.beşik

    English-Turkish new dictionary > cradle

  • 5 cannon cradle

    top beşiği

    English-Turkish dictionary > cannon cradle

  • 6 wine cradle

    n. şarap servis sepeti

    English-Turkish dictionary > wine cradle

  • 7 wine cradle

    n. şarap servis sepeti

    English-Turkish dictionary > wine cradle

  • 8 cannon cradle

    top beşiği

    English-Turkish new dictionary > cannon cradle

  • 9 rock

    n. cebelitarık kalesi, cebelitarık dağı
    ————————
    n. kaya, kaya parçası, taş, elmas, lolipop, para, dolar, sıkıntı, belâ, değerli taş, dert
    ————————
    v. sallamak, sallanmak, sallayarak uyutmak, sarsmak, şok etmek, zorlaştırmak, sarsılmak, şok olmak, rock yapmak (dans), ırgalamak
    * * *
    1. salla (v.) 2. kaya (n.)
    * * *
    I [rok] noun
    1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) kaya
    2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) kaya parçası
    3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) çubuklu akide şekeri
    - rocky
    - rockiness
    - rock-bottom
    - rock-garden
    - rock-plant
    - on the rocks
    II [rok] verb
    1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) salla(n)mak
    2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) sallamak
    3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) sars(ıl)mak, salla(n)mak
    - rocky
    - rockiness
    - rocking-chair
    - rocking-horse
    - off one's rocker
    III [rok]
    ((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rok müziği

    English-Turkish dictionary > rock

  • 10 crib

    n. beşik, bebek yatağı, çocuk yatağı; yemlik; ahır, kulübe, ev; kopya; aşırma
    ————————
    v. ahıra tıkmak, ahırı yemlikle donatmak; kopya çekmek; aşırmak; çalmak
    * * *
    1. kopya çek (v.) 2. hayvan yemliği (n.)
    * * *
    [krib] 1. noun
    1) (a cradle.) beşik
    2) ((American) a child's cot.) çocuk karyolası
    3) (a translation used when studying a text in a foreign language.) hazır çeviri
    4) (a manger.) yemlik
    2. verb
    (to copy: She cribbed the answer from her friend's work.) aşırmak, kopya etmek

    English-Turkish dictionary > crib

  • 11 rocker

    n. rock'çı, beşik ayağı, sallanan koltuk, sallanan at, sallama düzeni, kavisli paten
    * * *
    salıncaklı koltuk
    * * *
    1) (one of usually two curved supports on which a cradle, rocking-chair etc rocks.) kavisli ayak
    2) (a rocking-chair.) salıncaklı/sallanan sandalye

    English-Turkish dictionary > rocker

См. также в других словарях:

  • Cradle of Filth — Dani Filth and Paul Allender at 2009 s Hellfest. Background information Origin Suffo …   Wikipedia

  • Cradle of Filth discography — Cradle of Filth discography Cradle of Filth performing at Metalmania in 2005 Releases ↙Studio albums 9 …   Wikipedia

  • Cradle of Filth — Le groupe en 2008 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Cradle of Filth — Saltar a navegación, búsqueda Cradle of Filth Cradle of Filth en concierto en Madrid 2009. De izquierda a derecha: Dave Pybus, Paul Allender, Dani Filth y Ashley Ellyllon Jurgemeyer …   Wikipedia Español

  • Cradle to Cradle — Design (sometimes abbreviated to C2C) is a biomimetic approach to the design of systems. It models human industry on nature s processes, in which materials are viewed as nutrients circulating in healthy, safe metabolisms. It suggests that… …   Wikipedia

  • Cradle Of Filth — Le groupe en 2008 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Cradle of filth — Le groupe en 2008 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Cradle cap — Classification and external resources An infant with Cradle cap ICD 10 L21.0 …   Wikipedia

  • Cradle — may refer to: Mechanical devices: Bassinet, a small bed, often on rockers, in which babies and small children sleep Ship cradle, supports a ship that is dry docked Cradle (grain), in agriculture is a device based upon a scythe to cleanly reap and …   Wikipedia

  • Cradle Of Filth — Gründung 1991 Genre Dark Metal Website http://www.cradleoffilth.com …   Deutsch Wikipedia

  • Cradle-Mountain-Lake-St-Clair-Nationalpark — Cradle Mountain Lake St. Clair Nationalpark Cradle Mountain und Little Horn …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»