-
81 bell
= BEL1) звонок (напр. электрический)2) звон(ок), звук звонка3) символ "звонок", символ ?, символ с кодом ASCII 07h•- end-of-line bell
- jingle bells
- magneto bell
- metronom bell
- pocket bell
- ride bell
- ride cymbal bell
- tinkle bell
- tubular bells -
82 bell
1) звонок (напр. электрический)2) звон(ок), звук звонка3) символ "звонок", символ ●, символ с кодом ASCII 07h•- end-of-line bell
- jingle bells
- magneto bell
- metronom bell
- pocket bell
- ride bell
- ride cymbal bell
- tinkle bell
- tubular bellsThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bell
-
83 bell
колокол; звонок; раструб bell of pipe раструб трубы bell air - воздушный пузырек bell alarm - сигнальный звонок; сигнал тревоги bell call - сигнальный звонок bell emergency - аварийный звонок bell turn-out - пожарный колокол; звонок пожарной сигнализации bell turntable ladder safety - предупредительная сигнализация при выдвижении автомеханической лестницы bell warning - акустическое устройство тревожной сигнализации; предупредительный сигнал -
84 bell
-
85 bell socket
ловильный колокол
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
оправка с воронкой
(для ловли обсадных труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bell socket
-
86 bell-shaped
1) колокоподобный
2) колпаковый
3) колоколообразный ∙ - bell-shaped curve - bell-shaped distribution - bell-shaped game - bell-shaped histogram - bell-shaped kernel - bell-shaped surfaceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bell-shaped
-
87 bell
-
88 bell screw
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bell screw
-
89 bell tap
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bell tap
-
90 bell-bottomed
ˈbelˈbɔtəmd прил. расклешенный bell-bottomed trousers ≈ брюки клешколоколом;
расклешенныйbell-bottomed расклешенный;
bell-bottomed trousers брюки клешbell-bottomed расклешенный;
bell-bottomed trousers брюки клешБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bell-bottomed
-
91 Bell
-
92 Bell
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Bell
-
93 bell
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bell
-
94 bell
[bel]nзвонок, колокол, колокольчик- big bell- loud bell
- bell for dinner
- bell from the lesson
- here goes the bell -
95 bell, book and candle
1. n phr1) колокольный звон, чтение священного писания, зажжённые свечи ( аксессуары религиозного обряда)At last, in the further edge of that town I saw a small funeral procession - just a family and a few friends following a coffin - no priest; a funeral without bell, book, or candle... (M. Twain, ‘A Connecticut Yankee in King Arthur's Court’, ch. 41) — Наконец на окраине города мне попалась похоронная процессия: гроб провожали только родственники и друзья покойного, священника с ними не было; похороны без колокольного звона, без чтения священного писания, без свечей...
2) ист. отлучение от церкви [одна из формул отлучения от церкви заканчивалась словами Doe to the book, quench the candle, ring the bell!]2. adv phr; ирон., шутл.Bell, book and candle, and out goes Castro... A high Vatican prelate said today that Fidel Castro and certain officials of his pro-Soviet regime had fallen under automatic excommunication (‘Daily Worker’) — Отлучить от церкви - и с Кастро покончено... Высокопоставленный прелат из Ватикана заявил вчера, что Фидель Кастро и некоторые члены его просоветского правительства бесспорно подлежат отлучению от церкви.
решительно, окончательно, бесповоротно; по всей форме (тж. by или with bell, book and candle)Mel Adams and my Press Officer had marshaled the correspondents in the Conference Room of the Embassy. I had asked for a full-dress meeting, and they had given it to me with bell, book and candle! (M. West, ‘The Ambassador’, ch. IV) — Мел Адамс и мой пресс-атташе собрали корреспондентов в конференц-зале посольства. Вопросы сыпались со всех сторон, и тем не менее допрос был учинен по тщательно разработанной программе.
-
96 bell
-
97 bell
колокол; звонок -
98 bell-boy
ˈbelbɔɪ сущ. коридорный, посыльный( в гостинице)n коридорный (в гостинице)bell-boy коридорный, посыльный (в гостинице) bell-hop: bell-hop амер. = bell-boyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bell-boy
-
99 bell-hop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bell-hop
-
100 bell cow
1) с.-х. корова-вожак* (корова, за которой следует стадо; на шею такой корове привязывается колокольчик, что позволяет легко отслеживать передвижение стада)2) упр. ориентир (лидер в какой-л. отрасли, за которым следуют другие представители отрасли, лидер команды и т. п.; напр., авторитетный инвестор, примеру которого при принятии инвестиционных решений следуют остальные инвесторы)The Railroad Commission of Texas is a bell cow for domestic energy policy. — Железнодорожная комиссия Техаса в отечественной энергетической политике играет роль ориентира.
You're always looking for the catalyst, the bell cow, the leader of your team. — Вы всегда ищете катализатор, ориентир, лидера команды.
Top careerists know who the bell-cow is of their organization, their industry and their community. — Ведущие карьеристы знают, кто является ориентиром в их организации, отрасли и сообществе.
3) марк. "дойная корова" (товар, хорошо раскупаемый в розницу, продажная цена которого значительно превышает издержки его производства)Syn:4) общ., жарг. ценное имущество
См. также в других словарях:
Bell (surname) — Bell is a surname, and may refer to many people.Family name name=BellA* Acton Bell, pseudonym of Anne Brontë * Adrian Bell, British farmer writer, father of Martin Bell * Alexander Graham Bell (1847 1922), inventor * Alexander Melville Bell,… … Wikipedia
Bell — may refer to: Devices that produce sound * Altar bell, a bell rung during the Catholic Mass. * Bell character, a character that produces an audible signal at a terminal. * Bell effect, a musical technique similar to an arpeggio. * Bell… … Wikipedia
Bell (Familienname) — Bell ist ein englischer Familienname. Herkunft und Bedeutung Das englische Wort bell bedeutet „Glocke“. Der in Schottland und Nordengland beheimatete Name kann dem deutschen Namen Glöckner oder Klöckner entsprechen oder sich (wie auch Klockmann)… … Deutsch Wikipedia
Bell UH-13 — Bell H 13 Sioux Bell 47 OH 13 im Flug … Deutsch Wikipedia
Bell's theorem — is a theorem that shows that the predictions of quantum mechanics (QM) are not intuitive, and touches upon fundamental philosophical issues that relate to modern physics. It is the most famous legacy of the late physicist John S. Bell. Bell s… … Wikipedia
Bell 206 — Bell 206 … Deutsch Wikipedia
Bell OH-58 Kiowa — OH 58 Kio … Deutsch Wikipedia
Bell/Agusta Aerospace Company — Bell Aircraft Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français
Bell Aircraft — Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français
Bell Helicopter — Bell Aircraft Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français
Bell Helicopter Textron — Bell Aircraft Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français