Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

of+a+ball

  • 1 ball

    /bɔ:l/ * danh từ - buổi khiêu vũ =to give a ball+ mở một buổi khiêu vũ =to open the ball+ khai mạc buổi khiêu vũ; (nghĩa bóng) bắt đầu công việc * danh từ - quả cầu, hình cầu - quả bóng, quả ban - đạn - cuộn, búi (len, chỉ...) - viên (thuốc thú y...) - (kỹ thuật) chuyện nhăng nhít, chuyện nhảm nhí; chuyện vô lý !ball and chain - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hình phạt xích hòn sắt vào chân (tù khổ sai) !ball to fortune - số phận, vận số, những trò trớ trêu của thần số mệnh - người bảy nổi ba chìm, người, long đong trong cuộc đời !the ball of the eye - cầu mắt, nhãn cầu !the ball of the knee - xương bánh chè !the ball is with you - đến lượt anh, đến phiên anh !to carry the ball - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hoạt động tích cực !to catch (take) the ball before the bound - không đợi lúc thuận lợi; nhanh nhẩu đoảng !get on the ba;; - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nhanh lên, mau lên !to have the ball at one's feet - gặp cơ hội tốt, gặp thời cơ !to keep the ball rolling; to keep up the ball - góp phần làm cho (câu chuyện) không bị gián đoạn - tiếp tục làm (việc gì) không dừng lại !to make a ball of something - phá rối, làm hỏng việc gì !on the ball - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nhanh nhẹn, tinh nhanh !to strike the ball under the line - thất bại, hỏng ăn, không đạt mục đích * động từ - cuộn lại (len, chỉ...) - đóng thành cục tròn; đóng thành khối cầu =that horse is not lame but balled+ con ngựa này không què nhưng bị đất sét (tuyết...) đóng cục ở chân không chạy được !to ball up - bối rối, lúng túng

    English-Vietnamese dictionary > ball

  • 2 ball

    v. Yoj cev ncig; dov npas
    n. Lub npas; lub pob

    English-Hmong dictionary > ball

  • 3 ball-bearing

    /'bɔ:l'beəriɳ/ * danh từ - (kỹ thuật) ổ bi

    English-Vietnamese dictionary > ball-bearing

  • 4 ball-cartridge

    /'bɔ:l'kɑ:tridʤ/ * danh từ - (quân sự) vỏ đạn

    English-Vietnamese dictionary > ball-cartridge

  • 5 ball-point pen

    /'bɔ:lpɔint'pen/ * danh từ - bút bi

    English-Vietnamese dictionary > ball-point pen

  • 6 ball-proof

    /'bɔ:lpru:f/ * tính từ - đạn bắn không thủng

    English-Vietnamese dictionary > ball-proof

  • 7 ball-room

    /'bɔ:lrum/ * danh từ - phòng khiêu vũ, phòng nhảy

    English-Vietnamese dictionary > ball-room

  • 8 dragon ball

    n. Lub pov haum zaj

    English-Hmong dictionary > dragon ball

  • 9 meat ball

    n. Lub qe nqaij

    English-Hmong dictionary > meat ball

  • 10 toss ball

    Pov pob

    English-Hmong dictionary > toss ball

  • 11 air-ball

    /'eəbɔ:l/ * danh từ - quả bóng thổi (đồ chơi trẻ em)

    English-Vietnamese dictionary > air-ball

  • 12 basket-ball

    /'bɑ:skitbɔ:l/ * danh từ - (thể dục,thể thao) bóng rổ

    English-Vietnamese dictionary > basket-ball

  • 13 black ball

    /'blækbɔ:l/ * danh từ - phiếu đen, phiếu chống (trong cuộc bầu phiếu...) * ngoại động từ - bỏ phiếu đen, bỏ phiếu chống lại, không bầu cho

    English-Vietnamese dictionary > black ball

  • 14 camphor ball

    /'kæmfəbɔ:l/ * danh từ - viên long não

    English-Vietnamese dictionary > camphor ball

  • 15 cannon-ball

    /'kænənbɔ:l/ * danh từ - (sử học) đạn súng thần công

    English-Vietnamese dictionary > cannon-ball

  • 16 crystal ball

    /'kristlbɔ:l/ * danh từ - quả cầu (bằng) thạch anh (để bói)

    English-Vietnamese dictionary > crystal ball

  • 17 cup and ball

    /'kʌpən'bɔ:l/ * danh từ - trò chơi tung hứng bóng

    English-Vietnamese dictionary > cup and ball

  • 18 dignity ball

    /'digniti'bɔ:l/ * danh từ - buổi nhảy công cộng (của người da đen)

    English-Vietnamese dictionary > dignity ball

  • 19 fire-ball

    /'faiəbɔ:l/ * danh từ - sao băng - chớp hình cầu - quả cầu lửa (ở trung tâm của một vụ nổ bom nguyên tử) - (sử học), (quân sự) đạn lửa

    English-Vietnamese dictionary > fire-ball

  • 20 friction-ball

    /'frikʃnbɔ:l/ * danh từ - (kỹ thuật) bị giảm ma xát

    English-Vietnamese dictionary > friction-ball

См. также в других словарях:

  • Ball State University — Motto Education Redefined Established 1918 (details) Type Public coeducational Endowment …   Wikipedia

  • Ball lightning — is an atmospheric electrical phenomenon, the physical nature of which is still controversial. The term refers to reports of luminous, usually spherical objects which vary from pea sized to several meters in diameter. It is sometimes associated… …   Wikipedia

  • Ball (Familienname) — Ball ist ein Familienname. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Deutsch Wikipedia

  • Ball (surname) — Ball is a surname shared by several notable people:;born before 1800 * John Ball (priest) (died 1381), English Lollard priest; prominent figure in the Peasants Revolt * John Ball (Puritan) (1585 ndash;1640), English Puritan author and educator *… …   Wikipedia

  • Ball badminton — is an indigenous sport of India. It is a racquet game played with a woolen ball upon a court of fixed dimensions. This game was played as early as 1856 by the royal family in Tanjore, capital of Thanjavur district in Tamil Nadu, India. The game… …   Wikipedia

  • Ball — (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ball and socket joint — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ball bearings — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ball cartridge — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ball cock — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ball gudgeon — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»