-
1 a quarrel of five years’ standing
a quarrel of five years’ standinguma briga de há cinco anos.English-Portuguese dictionary > a quarrel of five years’ standing
-
2 standing
adjective (permanent: The general's standing orders must be obeyed.) permanente* * *stand.ing[st'ændiŋ] 1 posição, reputação. 2 duração. 3 ato ou lugar de ficar em pé. • adj 1 em pé, ereto, perpendicular. 2 em posição vertical. 3 permanente, estabelecido, estável. 4 que fica em pé. 5 parado, estagnado. a quarrel of five years’ standing uma briga de há cinco anos. of standing respeitado. -
3 on
[on] 1. preposition1) (touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: The book was lying on the table; He was standing on the floor; She wore a hat on her head.) em cima de2) (in or into (a vehicle, train etc): We were sitting on the bus; I got on the wrong bus.) em3) (at or during a certain day, time etc: on Monday; On his arrival, he went straight to bed.) em4) (about: a book on the theatre.) sobre5) (in the state or process of: He's on holiday.) em/de6) (supported by: She was standing on one leg.) em.7) (receiving, taking: on drugs; on a diet.) a fazer/tomar8) (taking part in: He is on the committee; Which detective is working on this case?) em9) (towards: They marched on the town.) em direcção a10) (near or beside: a shop on the main road.) em11) (by means of: He played a tune on the violin; I spoke to him on the telephone.) em/por12) (being carried by: The thief had the stolen jewels on him.) com13) (when (something is, or has been, done): On investigation, there proved to be no need to panic.) ao ser (investigado)14) (followed by: disaster on disaster.) sobre2. adverb1) ((especially of something being worn) so as to be touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: She put her hat on.) em2) (used to show a continuing state etc, onwards: She kept on asking questions; They moved on.) continuamente3) (( also adjective) (of electric light, machines etc) working: The television is on; Turn/Switch the light on.) em funcionamento4) (( also adjective) (of films etc) able to be seen: There's a good film on at the cinema this week.) em exibição5) (( also adjective) in or into a vehicle, train etc: The bus stopped and we got on.) em3. adjective1) (in progress: The game was on.) a decorrer2) (not cancelled: Is the party on tonight?) vai haver•- oncoming- ongoing
- onwards
- onward
- be on to someone
- be on to
- on and on
- on time
- on to / onto* * *[ɔn] adj posto, colocado. • adv 1 sobre, por cima de. 2 em diante, a partir de. 3 adiante, para a frente. 4 em andamento, em ação. 5 na direção. • prep 1 sobre, em cima de. 2 em. 3 no, nos, na, nas. 4 para o. 5 por meio de. 6 a respeito de. 7 perto. 8 junto a. 9 conforme. 10 durante. 11 em acréscimo a. 12 na direção de. 13 coll às custas de. and so on e assim por diante. come on! venha, vamos. far on in years de idade avançada. from that day on daquele dia em diante. go on! continue, prossiga. he is always on about her coll ele não pára de falar nela. he is on ele está embriagado. hold on! segure-se. later on mais tarde. on and off de vez em quando. on and on sem parar, ininterruptamente. on board a bordo. on call a chamado. on close no fechamento. on condition that sob a condição de. on duty a serviço, de plantão. on fire em chamas. on foot a pé. on Friday next week na sexta-feira da próxima semana. on purpose de propósito. on the contrary ao contrário. on the right/ left à direita/esquerda. on the river à margem do rio. on the rocks com gelo. on the telephone ao telefone. on time na hora. she’s always on sl ela está sempre ligada. the light is on a luz está acesa. they got on a bus eles subiram no ônibus. they greeted us on their arrival saudaram-nos por ocasião de sua chegada. to be on a cloud coll estar muito feliz. to be on one’s ass sl estar numa pior. to be on roll coll ter muito sucesso. to be on someone’s back sl a) pegar no pé de alguém. b) depender de alguém. to get on in life progredir na vida. to have a lot on coll ter muito o que fazer. to look on olhar, assistir (a um jogo). to march on prosseguir marchando. who is on the committee? quem está no comitê? -
4 old
[əuld]1) (advanced in age: an old man; He is too old to live alone.) velho2) (having a certain age: He is thirty years old.) de idade3) (having existed for a long time: an old building; Those trees are very old.) velho4) (no longer useful: She threw away the old shoes.) velho5) (belonging to times long ago: old civilizations like that of Greece.) antigo•- old age- old boy/girl
- old-fashioned
- old hand
- old maid
- the old* * *[ould] n tempo remoto, passado. • adj 1 velho. 2 de idade, idoso. 3 antigo. 4 gasto. 5 maduro. 6 anterior. 7 antiquado, obsoleto. 8 habitual, conhecido. 9 sl familiar e desprezível. 10 sl familiar e querido (usado como termo afetivo). as old as the hills tão velho como as pirâmides. how old are you? quantos anos tem você? I am twenty years old eu tenho vinte anos. of old de tempos antigos, de antigamente. of old standing estabelecido há tempos. old age pensioner aposentado por idade. Old Glory bandeira dos EUA. old Harry, Poker ou Sam o diabo. old looking de aspecto idoso. Old Testament Antigo Testamento. to grow old envelhecer.
См. также в других словарях:
of many years' standing — of many/five/ten/etc years’ standing phrase used for saying how long something has been happening a Liverpool supporter of over 40 years’ standing of long standing: a friend of long standing Thesaurus: exist … Useful english dictionary
of five years' standing — of many/five/ten/etc years’ standing phrase used for saying how long something has been happening a Liverpool supporter of over 40 years’ standing of long standing: a friend of long standing Thesaurus: exist … Useful english dictionary
of ten years' standing — of many/five/ten/etc years’ standing phrase used for saying how long something has been happening a Liverpool supporter of over 40 years’ standing of long standing: a friend of long standing Thesaurus: exist … Useful english dictionary
structure of many years standing — daugiametės treniruotės struktūra statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ilgalaikės (nuo 8 iki 30 ir daugiau metų) treniruotės vyksmo grandžių tvarka, nuoseklumas ir tarpusavio ryšys. Daugiametės treniruotės struktūrą sudaro… … Sporto terminų žodynas
training of many years standing — daugiametis rengimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vientisas pedagoginis vyksmas – sportinis rengimas, trunkantis nuo 8 iki 30 žmogaus gyvenimo metų. Daugiamečio rengimo(si) bruožas – sportinio rengimo uždavinių, metodų… … Sporto terminų žodynas
training of many years standing — daugiametė treniruotė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ilgalaikis (nuo 8 iki 30 metų trukmės) sistemingas ir kryptingas pedagoginis vyksmas, kuriuo siekiama gerų sportinių rezultatų. Daugiametė treniruotė apima penkis nedalomą … Sporto terminų žodynas
standing — [[t]stæ̱ndɪŋ[/t]] standings 1) N UNCOUNT: with supp, oft adj N, with poss Someone s standing is their reputation or status. ...an artist of international standing... He has improved his country s standing abroad... She had the wealth and social… … English dictionary
standing — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 reputation ADJECTIVE ▪ good, high ▪ low ▪ equal ▪ current ▪ public … Collocations dictionary
standing — stand|ing1 [ stændıŋ ] noun ** 1. ) standings plural a list of teams or players put in order according to how many points they have won in games or competitions against each other. British usually table 2. ) uncount the status or reputation that… … Usage of the words and phrases in modern English
standing — stand|ing1 [ˈstændıŋ] adj [only before noun] 1.) permanently agreed or arranged ▪ You have to pay standing charges whether or not you use the service. standing invitation (=permission to visit someone whenever you like) a standing army (=a… … Dictionary of contemporary English
standing — I UK [ˈstændɪŋ] / US noun ** 1) [uncountable] the status or reputation that someone or something has This latest scandal will undoubtedly have affected his standing with his colleagues. of high/great/considerable etc standing: We are delighted to … English dictionary