-
1 Synchronization Channel
German-english technical dictionary > Synchronization Channel
-
2 Zeitplan für die Synchronisation
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Zeitplan für die Synchronisation
-
3 Synchronisierung
die Synchronisierungsynchronization* * *Syn·chro·ni·sie·rung<-, -en>f1. FILM dubbing4. AUTO synchronizer* * *die; Synchronisierung, Synchronisierungen1) (Film) dubbing2) (Technik, fig.) synchronization; (Kfz-W.) fitting of synchromesh (Gen. to)* * *die; Synchronisierung, Synchronisierungen1) (Film) dubbing2) (Technik, fig.) synchronization; (Kfz-W.) fitting of synchromesh (Gen. to)* * *f.synchronization n.synchronous idle n. -
4 Synchronisation
Synchronisation f 1. GEN dubbing, synchronization, sync; 2. V&M synchronization* * ** * *Synchronisation
synchronization, voice over, dubbing. -
5 Synchronisation
* * *Syn|chro|ni|sa|ti|on [zʏnkroniza'tsioːn]f -, -en (FILM, TV)synchronization; (= Übersetzung) dubbing* * ** * *Syn·chro·ni·sa·ti·on<-, -en>[zʏnkronizaˈtsi̯o:n]f1. FILM, TV dubbing2. (Abstimmung) synchronization* * *die; Synchronisation, Synchronisationen s. Synchronisierung* * ** * *die; Synchronisation, Synchronisationen s. Synchronisierung* * *(Film) f.dubbing n. f.synchronization n. -
6 Gleichschaltung
f1. TECH. synchronization2. fig. enforced (political etc.) conformity; POL. auch gleichschaltung* * *Gleich|schal|tungf (POL, NS pej)bringing or forcing into line; (unter Hitler auch) gleichschaltunger wehrte sich gegen eine Gléíchschaltung — he refused to be brought or forced into line
* * *Gleich·schal·tungf POL (pej) bringing [or forcing] into line; (unter den Nazis a.) Gleichschaltung spec, elimination of all opposition* * *1. TECH synchronization* * *f.stream lining n.synchronization n. -
7 Gleichlauf
-
8 zeitliche Übereinstimmung
Business german-english dictionary > zeitliche Übereinstimmung
-
9 Gleichlauf
m; nur Sg.; TECH., ETECH., TV synchronism, synchronized operation; MATH. etc. parallelism* * *Gleich|laufm no pl (TECH)synchronization* * ** * *m.clocking n.synchronism n.synchronization n. -
10 Gleichzeitigkeit
f; nur Sg. simultaneousness; concurrence* * *die Gleichzeitigkeitconcomitance; contemporaneity; synchronization; synchronism; simultaneity; contemporaneousness; concurrency; ubiquitousness; simultaneousness* * *Gleich|zei|tig|keit ['glaiçzaitɪçkait]f -, no plsimultaneity* * *die* * *Gleich·zei·tig·keitf simultaneity, concurrence* * *die simultaneity; simultaneousness* * ** * *die simultaneity; simultaneousness* * *f.concomitance n.concurrency n.contemporaneity n.contemporaneousness n.simultaneity n.synchronism n. -
11 Blitzsynchronzeit
-
12 SCH
< tele> ■ synchronization channel (SCH) -
13 Synchronisation
f <tech.allg> (von Vorgängen, bewegten Teilen) ■ synchronization -
14 Synchronisationsgenerator
m <av> ■ synchronization signal generator; synchronization unitGerman-english technical dictionary > Synchronisationsgenerator
-
15 Synchronisierung
f <tech.allg> (Vorgang, nicht Ergebnis) ■ synchronizationf <tech.allg> (von Vorgängen, bewegten Teilen) ■ synchronizationf <kfz.antr> (Vorgang) ■ synchronizing -
16 Synchronmarke
f < edv> ■ synchronisation mark [US: synchronization]; synchronisation gap [US: synchronization] -
17 Synchronzeit
-
18 Zeilensynchronisiergenerator
m <av> ■ line synchronization generator; horizontal synchronization generatorGerman-english technical dictionary > Zeilensynchronisiergenerator
-
19 Fremdsynchronisation
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Fremdsynchronisation
-
20 Synchronisierung
Syn·chro·ni·sie·rung <-, -en> f1) film dubbingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Synchronisierung
См. также в других словарях:
Synchronization of chaos — is a phenomenon that may occur when two, or more, chaotic oscillators are coupled, or when a chaotic oscillator drives another chaotic oscillator. Because of the butterfly effect, which causes the exponential divergence of the trajectories of two … Wikipedia
Synchronization rights — Synchronization in a recording contract is when the recording artist s music is synchronized to a video: music video, movie, television, commercial, etc. The record company can receive all the money from that if the contract states the company… … Wikipedia
Synchronization — Syn chro*ni*za tion, n. The act of synchronizing; concurrence of events in respect to time. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Synchronization Channel — is a downlink only channel defined in GSM Um radio interface specification.It consists of a regular sequence of bits and enables the mobile to synchronise on first registration to the right TDMA frame. There is an extended Training Sequence to… … Wikipedia
Synchronization (alternating current) — Synchronization is an important concept in relation to alternating current.Electricity generationElectricity generation requires the connection of large numbers of alternators in parallel and additional alternators must be switched in when demand … Wikipedia
synchronization — index consensus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Synchronization — Synchrony redirects here. For linguistic synchrony, see Synchronic analysis. For the X Files episode, see Synchrony (The X Files). For similarly named concepts, see Synchronicity (disambiguation). Not to be confused with data… … Wikipedia
Synchronization (computer science) — In computer science, synchronization refers to one of two distinct but related concepts: synchronization of processes, and synchronization of data. Process synchronization refers to the idea that multiple processes are to join up or handshake at… … Wikipedia
Synchronization model — In Configuration management (CM), one has to control (among other things) changes made to software and documentation. This is called version control, which manages multiple revisions of the same unit of information. Although version control is… … Wikipedia
Synchronization in telecommunications — Many services running on modern digital telecommunications networks require accurate synchronization for correct operation. For example, If switches do not operate with the same rate clocks then slips will occur degrading performance.… … Wikipedia
synchronization error — išsisinchronizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. falling out of synchronization; synchronization error vok. Außertrittfallen, n rus. выпадение из синхронизма, m; выход из синхронизма, m pranc. décrochage de synchronisme … Radioelektronikos terminų žodynas
