-
1 acte
acte [aakt]〈m.〉♦voorbeelden:prendre acte de qc. • iets constaterendont acte • waarvan akteactes de terrorisme • terreurdadenfaire acte d'autorité • met gezag optredenfaire acte de candidature • zich kandidaat stellenfaire acte de présence • zich kortstondig ergens vertonen, van zijn aanwezigheid blijk gevenfaire acte de bonne volonté • zijn goede wil tonenpasser aux actes • overgaan tot handelen1. m1) akte, stuk2) daad, handeling3) bedrijf [theater]2. actesm plverslag, handelingen -
2 entraînement
entraînement [ãtrenmã]〈m.〉1 training ⇒ oefening, africhting♦voorbeelden:m1) training, oefening2) drang, opwelling3) geestdrift4) aandrijving -
3 exercice
exercice [egzersies]〈m.〉♦voorbeelden:faire l'exercice • exercerenentrer en exercice • zijn ambt aanvaardendans l'exercice de ses fonctions • in de uitoefening van zijn functieen exercice • in functie, fungerendm1) oefening2) uitoefening3) bekleding [ambt] -
4 incorporation
incorporation [ẽkorporraasjõ]〈v.〉♦voorbeelden:sursis d'incorporation • uitstel van eerste oefening -
5 armée
armée [aarmee]〈v.〉♦voorbeelden:armée de mer • zeemachtl'Armée du Salut • het Leger des Heilsarmée de terre • landmachtêtre aux armées • op oefening zijnêtre dans l'armée • bij het leger zijn, in het leger zittenf -
6 culture
culture [kuultuur]〈v.〉1 (het) bebouwen ⇒ bebouwing, bebouwd land2 kweek ⇒ teelt, (ver)bouw4 cultuur ⇒ beschaving, ontwikkeling♦voorbeelden:culture alternée • wisselbouwfaire la culture de qc. • iets verbouwen→ maisonculture de la vigne • wijnbouwculture maraîchère • tuinbouw, groenteteeltculture générale • algemene ontwikkelingculture livresque • belezenheidculture physique • lichamelijke oefeningf1) bebouwing2) kweek, teelt3) cultuur, beschaving -
7 éducation
éducation [eeduukaasjõ]〈v.〉2 opleiding ⇒ scholing, vorming3 wellevendheid ⇒ beschaving, welopgevoedheid♦voorbeelden:éducation sexuelle • (seksuele) voorlichting→ maison¶ (Ministère de) l'éducation nationale • (ministerie van) Onderwijs; 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 (ministerie van) Nationale Opvoedingf1) opvoeding2) opleiding, scholing3) beschaving -
8 pratique
pratique1 [praatiek]〈v.〉1 praktijk ⇒ ervaring, oefening, vaardigheid2 be-, uitoefening ⇒ (het) beoefenen3 toepassing ⇒ aanwending, gebruik5 handelwijze ⇒ manier van doen, praktijk♦voorbeelden:en pratique • in de praktijk, in werkelijkheid3 mettre en pratique • in praktijk brengen, toepassen4 pratique religieuse • kerkgang, naleving van godsdienstplichten————————pratique2 [praatiek]1 praktisch ⇒ 〈 bijvoeglijk naamwoord ook〉 bruikbaar, op de praktijk gericht ⇒ 〈 bijwoord ook〉 in de praktijk, in werkelijkheid♦voorbeelden:→ travail1. f1) praktijk2) toepassing3) naleving4) gebruik, gewoonte2. adj1) praktisch2) bruikbaar3) handig -
9 vengeance
-
10 acte de contrition
acte de contrition -
11 culture physique
culture physique -
12 l'incorporation à dix-huit ans
l'incorporation à dix-huit ansDictionnaire français-néerlandais > l'incorporation à dix-huit ans
-
13 sursis d'incorporation
sursis d'incorporation -
14 training
-
15 être aux armées
être aux armées
См. также в других словарях:
Alles Door Oefening Den Haag — ADO Den Haag Voller Name Alles Door Oefening Den Haag Gegründet 1. Februar 1905 Stadion … Deutsch Wikipedia
АДО Ден Хааг — АДО Ден Хааг … Википедия
Uebung — 1. Die stäte übung thuts alles. – Gruter, I, 21; Petri, II, 144. Lat.: Assiduus usus uni rei deditus et ingenium et artem saepe vincit. (Seybold, 42.) 2. Die übung bringt erfarung, erfarung kanns allein. – Gruter, I, 22; Petri, II, 146; Henisch,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ADO Den Haag — Football club infobox clubname = ADO Den Haag fullname = Haagsche Football Club Alles Door Oefening Den Haag short name = ADO Den Haag founded = February 1, 1905 ground = Den Haag Stadion The Hague capacity = 15,000 chairman =… … Wikipedia
Verzetsmuseum — The Dutch Resistance Museum (Dutch: Verzetsmuseum) is located in Amsterdam. The Dutch Resistance Museum, chosen as the best historical museum of the Netherlands, tells the story of the Dutch people in Word War II. From 14 May 1940 to 5 May 1945,… … Wikipedia
ADO Den Haag — Voller Name Alles Door Oefening Den Haag Gegründet 1. Februar 1905 V … Deutsch Wikipedia
FC Den Haag — ADO Den Haag Voller Name Alles Door Oefening Den Haag Gegründet 1. Februar 1905 Stadion … Deutsch Wikipedia
Holland Sport — ADO Den Haag Voller Name Alles Door Oefening Den Haag Gegründet 1. Februar 1905 Stadion … Deutsch Wikipedia
АДО Ден Хаг — АДО Ден Хааг Полное название Haaglandse Football Club Alles Door Oefening Den Haag Основан 1905 … Википедия
Ден Хааг (футбольный клуб) — АДО Ден Хааг Полное название Haaglandse Football Club Alles Door Oefening Den Haag Основан 1905 … Википедия
DOS Kampen — Full name DOS Kampen Founded 21 December 1926 Ground De Maten Kampen (Capacity: 5,000) League Hoofdklasse … Wikipedia
