-
1 взнос в бюджет
• odvod ze zisku do státního rozpočtu -
2 выведи
• odvoď (vzorec) -
3 отвод воды
• odvod vody -
4 отвод газа
• odvod plynu -
5 отвод пара
• odvod páry -
6 отвод тепла
• odvod tepla -
7 отвод уходящих газов
• odvod odpadových plynů -
8 отчисления от прибыли
• odvod ze zisku -
9 пароотвод
• odvod páry -
10 перечисление налогов
• odvod daní -
11 теплосъем
• odvod tepla -
12 теплосъём
• odvod tepla -
13 уплата в бюджет
• odvod do rozpočtu -
14 уплата налогов
• odvod daní -
15 взнос
• dávka• vklad• placení• podíl• odvádění• vyrovnání• splátka• příspěvek• platba• odvod• zaplacení -
16 водоотвод
• odvádění vody• odváděcí kanál• odváděcí příkop• odvod vody• stoka• odvodňovací příkop• odvedení vody -
17 газоотвод
• odvádění plynu• odvod plynu• odvaděč plynu -
18 налог
• akcíz• daň• daňový poplatek• dávka• odvod -
19 отбор
• braní• odebrání• odbírání• obrání• odvod• odebírání• probírka• selekce• odběr• výběr• odvádění -
20 отведение
• odvedení• odmítnutí• svod• vypouštění• odvod
- 1
- 2
См. также в других словарях:
òdvod — m 1. {{001f}}ono što služi za odvođenje čega, ob. tekućine (cijev, kanal); odvodnik 2. {{001f}}odvođenje, otjecanje … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odvod — òdvod m DEFINICIJA 1. ono što služi za odvođenje čega, ob. tekućine (cijev, kanal); odvodnik 2. odvođenje, otjecanje ETIMOLOGIJA vidi odvoditi … Hrvatski jezični portal
odvòd — óda m (ȍ ọ) 1. glagolnik od odvajati ali odvesti: odvod dima; odvod sopare v zračnik / odvod denarja v banko 2. teh. naprava, navadno v obliki cevi, po kateri se kaj odvaja: dimni odvodi; napa z odvodom v zračnik 3. mat. funkcija, dobljena z… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
òdvodnī — òdvodn|ī prid. koji se odnosi na odvod, koji služi za odvod [∼i kanal; ∼a cijev], opr. dovodni … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odvodni — òdvodnī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na odvod, koji služi za odvod [odvodni kanal; odvodna cijev], opr. dovodni ETIMOLOGIJA vidi odvoditi … Hrvatski jezični portal
naváden — dna o prid., navádnejši (ȃ) 1. ki se zaradi pogostnosti pojavljanja ne razlikuje od stvari svoje vrste: na cesti je to navaden pojav, prizor; to je bilo njegovo navadno opravilo / premakniti kaj iz navadne lege / ekspr. otroku so dali zelo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
parciálen — lna o prid. (ȃ) knjiž. delen, nepopoln: vsi poskusi so samo parcialni; to je parcialna rešitev / združili so vsa parcialna vprašanja ♦ mat. parcialni odvod odvod funkcije več neodvisnih spremenljivk na eno spremenljivko; med. parcialna resekcija … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Водоотведение — Использование комплекса инженерных сооружений и оборудования с целью удаления сточных, ливневых и талых вод из населенных пунктов и промышленных объектов. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов совокупность санитарных мероприятий и… … Строительный словарь
ВОДООТВОД — комплекс технических устройств для удаления атмосферных и иных вод с поверхности территорий и покрытий сооружений и зданий (Болгарский язык; Български) водоотвод (канал) (Чешский язык; Čeština) odvodnění (Немецкий язык; Deutsch) Entwässerung;… … Строительный словарь
КОНДЕНСАТООТВОДЧИК — устройство для автоматического отведения конденсата из трубопроводов тепловых сетей и производственных аппаратов, использующих пар (Болгарский язык; Български) кондензоотвод (Чешский язык; Čeština) zařízení pro odvod kondenzátu (Немецкий язык;… … Строительный словарь
jȃz — m 〈N mn jȁzovi〉 1. {{001f}}a. {{001f}}odvod od većeg vodenog toka, obično rijeke, kojim se voda usmjeruje željenim tokom, po zajazi, ob. na vodenicu ili mlin; jaža b. {{001f}}ograđena morska pličina (najčešće za sidrenje čamaca) 2. {{001f}}ponor … Veliki rječnik hrvatskoga jezika