-
1 oration
[ə'reiʃən](a formal, public speech, especially in fine, beautiful language: a funeral oration.) slavnostni govor- orator- oratory
- oratorical* * *[ɔréišən]nounslavnosten govor, retoričen govor -
2 reported speech
(indirect speech.) odvisni govor* * *[ripɔ:tidspí:č]noungrammar zavisni (indirektni) govor -
3 indirect
[indi'rekt]1) (not leading straight to the destination; not direct: We arrived late because we took rather an indirect route.) ovinkast2) (not straightforward: I asked her several questions but she kept giving me indirect answers.) posreden3) (not intended; not directly aimed at: an indirect result.) posreden•- indirect object
- indirect speech* * *[indirékt, -dai-]adjective ( indirectly adverb)indirekten, posreden; ovinkastfiguratively kriv, skrivljen, dvoumen, nepošten; economy indirect bill — domicilna menicaeconomy indirect expenses — splošni izdatkieconomy indirect labour — proračunski delavcigrammar indirect object — predmet v dajalnikugrammar indirect speech — odvisni govorjuridically indirect intent — dolus eventualis, zla nakanacolloquially Indirect Rule — upravljanje s pomočjo domačinovAmerican politics indirect initiative — glasovanje na zahtevo volivcev -
4 indirect speech
(a person's words as they are reported rather than in the form in which they were said: He said that he would come is the form in indirect speech of He said `I will come'.) odvisni govor
См. также в других словарях:
góvor — a m (ọ̑) 1. oblikovanje besed, stavkov z govorilnimi organi: s ceste se je slišal glasen govor; neizrazit, nosljajoč govor; motnje, tehnika govora / obvladati kak jezik v govoru in pisavi / spoznati koga po govoru // sposobnost tega oblikovanja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
odvísen — sna o prid. (í ȋ) navadno v povedni rabi, navadno v zvezi z od 1. ki je v takem odnosu do koga, da ta skrbi za njegove potrebe: mladič je dolgo odvisen od svoje matere; zaradi bolezni je bila popolnoma odvisna od drugih / odvisni smo drug od… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ìndirékten — tna o prid. (ȉ ẹ̑) ki je nasproten, drugačen od direktnega, posreden: indirekten kontakt, vpliv; to je bil indirekten odgovor / indirektna razsvetljava razsvetljava, pri kateri žarki svetila ne padajo naravnost na osvetljeno ploskev /… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
stávek — vka m (ȃ) 1. enota jezikovnega sporočila, sestavljena iz besed: oblikovati stavek; dolg, kratek stavek; jasen, zapleten stavek; deli stavka; začetek stavka; besede in stavki / besedilo je pregledal od stavka do stavka; zna povedati samo nekaj… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prém — a o prid. (ẹ̑ ẹ) knjiž. 1. raven: prema cesta, pot / prema črta / vsi pojavi so bili med seboj v premem sorazmerju 2. dosleden, načelen: bister in prem človek ◊ fiz. premo gibanje gibanje v ravni črti; geom. prema izsrednost elipse, hiperbole… … Slovar slovenskega knjižnega jezika