-
1 odtworzyć
-
2 odtworzyć
глаг.• воспроизвести• воссоздать• восстановить• запечатлеть• играть• поиграть• производить• разыгрывать* * *odtw|orzyć\odtworzyćórz, \odtworzyćorzony сов. воссоздать; воспроизвести* * *odtwórz, odtworzony сов.воссозда́ть; воспроизвести́ -
3 odtworzyć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odtworzyć
-
4 odtworzyć
• undeleteSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > odtworzyć
-
5 odtworzyć
• undelete -
6 odtworzyć
créer -
7 odtworzyć
1 atáirg 2 atóg -
8 odtworzyć
[одтвожучь]v.dk -
9 odtworzyć
1. відтворити; реконструювати; відбудувати;2. регенерувати, відновити (біол.);3. відтворити; виконати; передати; описати; змалювати; заграти -
10 odtworzyć
tözätü, yañadan (yañabaştan) tözü -
11 odtworzyć bieg
восстановить забегOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć bieg
-
12 odtworzyć cykl
восстановить циклOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć cykl
-
13 odtworzyć dane
восстановить данноеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć dane
-
14 odtworzyć drzewo
восстановить деревоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć drzewo
-
15 odtworzyć dźwięk
восстановить звукOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć dźwięk
-
16 odtworzyć łączność
восстановить связьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć łączność
-
17 odtworzyć przebieg
восстановить ходOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć przebieg
-
18 odtworzyć sposób
восстановить способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć sposób
-
19 odtworzyć tok
восстановить ходOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć tok
-
20 odtworzyć wiadomość
восстановить известиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odtworzyć wiadomość
См. также в других словарях:
odtworzyć — dk VIb, odtworzyćrzę, odtworzyćrzysz, odtworzyćtwórz, odtworzyćrzył, odtworzyćrzony odtwarzać ndk I, odtworzyćam, odtworzyćasz, odtworzyćają, odtworzyćaj, odtworzyćał, odtworzyćany 1. «stworzyć coś na nowo, powtórnie (o organizmach żywych i ich… … Słownik języka polskiego
odtwarzać się – odtworzyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} regenerować się, odradzać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uszkodzone komórki odtworzyły się. Bardzo szybko odtworzyły się układy mafijne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odtwarzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odtwarzaćam, odtwarzaća, odtwarzaćają, odtwarzaćany {{/stl 8}}– odtworzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, odtwarzaćrzę, odtwarzaćrzy, odtwarzaćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pamięć — ż V, DCMs. pamięćęci, blm 1. «zdolność, predyspozycja umysłu do przyswajania, utrwalania i przypominania doznanych wrażeń, przeżyć, wiadomości» Chłonna, gruntowna pamięć. Pamięć słuchowa, wzrokowa, muzyczna. Stracić pamięć. Odtworzyć coś z… … Słownik języka polskiego
pooddawać — dk IX, pooddawaćdaję, pooddawaćdajesz, pooddawaćwaj, pooddawaćwał, pooddawaćwany 1. «oddać, zwrócić, przekazać, odprzedać wiele czegoś kolejno, jedno po drugim» Pooddawać pożyczone książki. Pooddawać długi. Pooddawać za bezcen wszystkie towary.… … Słownik języka polskiego
przegrać — dk I, przegraćam, przegraćasz, przegraćają, przegraćaj, przegraćał, przegraćany przegrywać ndk I, przegraćam, przegraćasz, przegraćają, przegraćaj, przegraćał, przegraćany 1. «zostać pokonanym w grze, w walce sportowej itp.; stracić to, o co była … Słownik języka polskiego
obraz — m IV, D. u, Ms. obrazzie; lm M. y 1. «dzieło plastyczne wykonane na jakiejś płaszczyźnie za pomocą farb, kredek, ołówka itp., wizerunek kogoś lub czegoś na płótnie, papierze, desce itp., zwykle oprawiany w ramy, zawieszany na ścianie» Obraz… … Słownik języka polskiego
odegrać — dk I, odegraćam, odegraćasz, odegraćają, odegraćaj, odegraćał, odegraćany odgrywać ndk I, odegraćam, odegraćasz, odegraćają, odegraćaj, odegraćał, odegraćany 1. «wykonać utwór muzyczny na instrumencie lub na instrumentach; zagrać coś» Orkiestra… … Słownik języka polskiego
odrysować — dk IV, odrysowaćsuję, odrysowaćsujesz, odrysowaćsuj, odrysowaćował, odrysowaćowany odrysowywać ndk VIIIa, odrysowaćowuję, odrysowaćowujesz, odrysowaćowuj, odrysowaćywał, odrysowaćywany «rysując skopiować coś z natury lub z innego rysunku,… … Słownik języka polskiego
odwzorcować — dk IV, odwzorcowaćcuję, odwzorcowaćcujesz, odwzorcowaćcuj, odwzorcowaćował, odwzorcowaćowany rzad. «odtworzyć według wzorca; odwzorować» … Słownik języka polskiego
odwzorować — dk IV, odwzorowaćruję, odwzorowaćrujesz, odwzorowaćruj, odwzorowaćował, odwzorowaćowany odwzorowywać ndk VIIIa, odwzorowaćowuję, odwzorowaćowujesz, odwzorowaćowuj, odwzorowaćywał, odwzorowaćywany 1. «odtworzyć według wzoru, ukształtować na wzór… … Słownik języka polskiego