-
1 carrier spacing
• odstup nosných• odstup nosných kmitov -
2 carrier-to-noise ratio
• odstup nosnej (od šumu) -
3 far-end crosstalk ratio
• odstup presluchu na vzdial -
4 signal-to-noise ratio
• odstup signálu od šumu -
5 channel spacing
• rozstup kanálov• odstup kanálov -
6 character spacing
• rozstup znakov• odstup znakov -
7 column spacing
• rozstup stlpcov• odstup stlpcov -
8 contact gap
• kontaktná vzdialenost• medzera medzi kontaktmi• odstup kontaktov -
9 conveyance
1) (the act of conveying: the conveyance of goods.) doprava2) (a vehicle of any kind: A bus is a public conveyance.) dopravný prostriedok* * *• vedenie• prenášanie• preprava• prevoz• prevod• doprava• dopravný prostriedok• povoz• odstup -
10 distance
['distəns]1) (the space between things, places etc: Some of the children have to walk long distances to school; It's quite a distance to the bus stop; It is difficult to judge distance when driving at night; What's the distance from here to London?) vzdialenosť2) (a far-off place or point: We could see the town in the distance; He disappeared into the distance; The picture looks better at a distance.) diaľka•- distant* * *• vzdialenost• stanovená dialka• úsek• trat• izolovanost• interval• casová vzdialenost• doba• dištancia• rozloha• rozpätie• perspektíva• plocha• kus cesty• odstup• odmeranost -
11 document spacing
• rozstup dokladov• odstup dokladov -
12 frequency separation
• kmitoctový odstup -
13 lapse
[læps] 1. verb1) (to cease to exist, often because of lack of effort: His insurance policy had lapsed and was not renewed.) zaniknúť2) (to slip, fall, be reduced: As he could think of nothing more to say, he lapsed into silence; I'm afraid our standards of tidiness have lapsed.) upadnúť (do)2. noun1) (a mistake or failure (in behaviour, memory etc): a lapse of memory.) chyba, zlyhanie2) (a passing away (of time): I saw him again after a lapse of five years.) uplynutie* * *• zanedbanie• zvrhnutie sa• sklznutie• storno• uplynutie• uplynút• upadnút• tok (vody)• upadat• úpadok• prehliadnutie• prepadnutie• priebeh• prechádzat• prejst• klesat• klesnút• chod (casu)• padat• plynút• padnút• mínat sa• minút sa• opadat• odstup (casový)• omyl• opadnút -
14 offset
• ústupok• výhonok• vyváženie• vyrovnávat• vyhnút• vyvažovat• výbežok• vyrovnanie• vyrovnat• vykompenzovat• vyvážit• vynahradit• výstupok• zaciatok• urobit ústupok• trvalá regulacná odchýlka• tlacit ofsetom• premiestnit• preradenie• prenastavenie• preradit• preložit• doplnok• chyba• protihodnota• rozpor• protiváha• rozsadit• protiúcet• oprava• paralaxa• pociatok• posuv• posuv nosného kmitoctu• kompenzácia• kontrast• kompenzovat• koleno (rúry)• lavicka• nepomer• nesúlad• odbocka• odbocit• odchýlka• ofset• odstup• ohyb -
15 pitch
I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) postaviť, (u)táboriť (sa)2) (to throw: He pitched the stone into the river.) hodiť3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) padnúť, dopadnúť, zletieť4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) húpať sa5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) nasadiť2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) ihrisko2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) výška3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) stupeň4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) stanovište5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) hod, vrh6) ((of a ship) the act of pitching.) hojdanie•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) asfalt- pitch-dark* * *• výška tónu• rozstup• postavit (stan)• krok• odstup -
16 remove
[rə'mu:v]1) (to take away: Will someone please remove all this rubbish!; He removed all the evidence of his crimes; I can't remove this stain from my shirt; He has been removed from the post of minister of education.) odstrániť2) (to take off (a piece of clothing): Please remove your hat.) zložiť3) (to move to a new house etc: He has removed to London.) presťahovať sa•- removal
- remover* * *• vybrat• vytiahnut• vymyt• vzdialenost• vyzut• vziat• zavesit• zbavit• zavraždit• zbavit miesta• zosadit• zvliect• stahovat• stahovat sa• strhnút• upratat• prestahovat• prepustit• prestavat• prestahovat sa• preložit• presunút• prenášat• preniest• premiestnit• další chod• dat• demontovat• dat dole• povesit• poslat• postavit• odtiahnut• odsunút• odstránit• odstup• odviezt• odpratat• odniest• odložit -
17 retraction
[-ʃən]noun odvolanie, zrieknutie sa* * *• vtiahnutie• zatiahnutie• zrieknutie sa• zmrštenie• zrušenie• stahovanie• stiahnutie• odtiahnutie• odstup• odklon• odstúpenie• odvolanie -
18 space
[speis] 1. noun1) (a gap; an empty or uncovered place: I couldn't find a space for my car.) miesto; medzera2) (room; the absence of objects; the area available for use: Have you enough space to turn round?; Is there space for one more?) priestor; miesto3) ((often outer space) the region outside the Earth's atmosphere, in which all stars and other planets etc are situated: travellers through space.) mimozemský priestor2. verb((also space out) to set (things) apart from one another: He spaced the rows of potatoes half a metre apart.) rozmiestniť- spacing- spacious
- spaciously
- spaciousness
- space-age
- spacecraft
- spaceship
- spacesuit* * *• volné miesto• vzdialenost• výplnok• sedadlo• urobit medzery• priestor• interval• inzertná plocha• cast pre reklamu• doba• chvíla• diera• plastické znázornenie• prázdna plocha• prázdny priestor• prázdne miesto• lôžko• lehota• medzera• medzera medzi slovami• miesto na sedenie• miesto• miesto na parkovanie• odstup• okamžik• obdobie -
19 spacing
noun (the amount of distance left between objects, words etc when they are set or laid out.) vzdialenosť* * *• vytváranie medzier• rozstup• odstup
См. также в других словарях:
odstup — òdstup m DEFINICIJA 1. vojn. pov. a. napuštanje mjesta na kojem se nalazi pojedinac b. povlačenje jedinice ili formacije 2. odstupanje, odlazak s nekog službenog položaja; ostavka 3. odstupanje od neke mjere, onoliko koliko je manje ili veće od… … Hrvatski jezični portal
òdstup — m 1. {{001f}}vojn. pov. a. {{001f}}napuštanje mjesta na kojem se nalazi pojedinac b. {{001f}}povlačenje jedinice ili formacije 2. {{001f}}odstupanje, odlazak s nekog službenog položaja; ostavka 3. {{001f}}odstupanje od neke mjere, onoliko koliko… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Rio Preisner — ) was a Czech poet, philosopher, translator, scholar of Czech and German literature.With Jakub Deml and Jan Zahradníček, Rio Tomaš Preisner forms the triumvirate of twentieth century Czech Catholic poets. His philosophical, narrative verse (such… … Wikipedia
òdstupnica — òdstupnic|a ž put ili mogućnost za odstup, za uzmak ⃞ {{001f}}čuvati ∼u osigurati kome put, prolaz, mogućnost za odstup (1) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odstupnica — òdstupnica ž DEFINICIJA put ili mogućnost za odstup, za uzmak FRAZEOLOGIJA čuvati odstupnicu osigurati kome put, prolaz, mogućnost za odstup (1) ETIMOLOGIJA vidi odstupiti … Hrvatski jezični portal
Czech declension — describes the declension, or system of grammatically determined modifications, in nouns, adjectives, pronouns and numerals in the Czech language. There is a system of 7 cases (nominative, genitive, dative, accusative, vocative, locative and… … Wikipedia
demìsija — demìsij|a ž čin kojim se tko odriče službenog položaja ili visoke funkcije; ostavka, odstup, zahvala [objaviti ∼u] ✧ {{001f}}fr. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rezignácija — ž 1. {{001f}}pomirenje s neizbježnim, ravnodušnost prema svemu; mirenje, bezvoljnost 2. {{001f}}zast. odstup s visokog položaja u državnoj, crkvenoj i sl. hijerarhiji; ostavka … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
òtklon — m 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}odstup{{/ref}} 2. {{001f}}skretanje od smjera, ob. izraženo nekom mjerom [∼ od pet stupnjeva]; devijacija … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
òtpust — m 1. {{001f}}dopust, oslobođenje [častan ∼; na uvjetnom ∼u] 2. {{001f}}vojn. zapovijed kojom pretpostavljeni daje na znanje da je završen razgovor (prijavak, predavanje zapovijedi ili sl.) nakon čega slijedi odjavak »na zapovijed«; odstup … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rezignacija — rezignácija ž DEFINICIJA 1. pomirenje s neizbježnim, ravnodušnost prema svemu; mirenje, bezvoljnost 2. zast. odstup s visokog položaja u državnoj, crkvenoj i sl. hijerarhiji; ostavka ETIMOLOGIJA vidi rezignirati … Hrvatski jezični portal
