Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

odprężenie

См. также в других словарях:

  • odprężenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. odprężyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} uczucie ulgi, stan uspokojenia następujący po ustąpieniu… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odprężenie — n I 1. rzecz. od odprężyć Odprężenie mięśni. 2. «uczucie ulgi, spokoju, osłabienie napięcia» Odprężenie polityczne. Proces odprężenia. Atmosfera odprężenia. Poczuł miłe odprężenie. odprężenie się rzecz. od odprężyć się …   Słownik języka polskiego

  • ДЕКОМПРЕССИЯ ГРУНТА — явление частичного восстановления объёма и пористости грунта после его разгрузки или вследствие нарушения структурных связей (Болгарский язык; Български) декомпресия на почва (Чешский язык; Čeština) odlehčování [dekomprese] zeminy (Немецкий язык; …   Строительный словарь

  • dobroczynny — dobroczynnynni 1. «przynoszący korzyść, ulgę, odprężenie; korzystny, pożyteczny, zbawienny» Dobroczynny klimat. Dobroczynne powietrze. Dobroczynny sen, wypoczynek. Dobroczynny wpływ. 2. «skłonny do czynienia dobrze, niosący innym pomoc;… …   Słownik języka polskiego

  • joga — ż III, CMs. jodze, blm filoz. 1. «praktyki ascetyczno mistyczne wypracowane przez jeden z bramińskich systemów religijno filozoficznych, mające na celu osiągnięcie doskonałości duchowej» 2. «rodzaj gimnastyki wzorowanej na ćwiczeniach joginów… …   Słownik języka polskiego

  • oaza — ż IV, CMs. oazie; lm D. oaz 1. «obszar na pustyni lub półpustyni obfitujący w roślinność dzięki obecności wody źródlanej lub dostarczanej przez studnie artezyjskie» przen. «miejsce mające cechy przyjemne, położone w okolicy pozbawionej tych cech; …   Słownik języka polskiego

  • odprężeniowy — przym. od odprężenie Działalność, inicjatywa odprężeniowa. Propozycje, tendencje, wysiłki odprężeniowe …   Słownik języka polskiego

  • relaks — m IV, D. u, Ms. relakssie, blm «odprężenie fizyczne i psychiczne, krótki odpoczynek polegający na przybraniu odpowiedniej pozycji, rozluźnieniu mięśni i zmniejszeniu do minimum aktywności myślowej; potocznie: wszelki odpoczynek» Zdrowy, pełny… …   Słownik języka polskiego

  • ulżyć — dk VIb, ulżę, ulżysz, ulżyj, ulżył 1. «uczynić łatwiejszym niesienie, ciągnięcie czegoś przez zmniejszenie ciężaru» Chcąc ulżyć koniom zszedł z wozu. Ulżył jej odbierając od niej walizkę. 2. «sprawić ulgę komuś lub czemuś; uczynić coś… …   Słownik języka polskiego

  • luz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. luzzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wolna, niezajęta niczym przestrzeń, wolne miejsce między jakimiś przedmiotami; dużo miejsca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć luz w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odprężeniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} mający na celu odprężenie, prowadzący do odprężenia, najczęściej zlikwidowania napiętych stosunków między kimś (uczestnikami jakiegoś sporu, konfliktu itp.) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Proces… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»