-
1 odpowiedni
прил.• адекватный• беспристрастный• благоприятный• верный• вкусный• добрый• законный• искусный• подобный• подходящий• полезный• порядочный• правильный• правый• пригодный• приличный• пристойный• свойственный• соответственный• соответствующий• сподручный• способный• справедливый• сходный• точный• удобный• уместный• хороший• честный* * *\odpowiedniejszy соответствующий, подходящий; соответственный;\odpowiedni człowiek подходящий человек; w \odpowiedni sposób соответствующим образом
+ właściwy, należyty, stosowny* * *соотве́тствующий, подходя́щий; соотве́тственныйodpowiedni człowiek — подходя́щий челове́к
w odpowiedni sposób — соотве́тствующим о́бразом
Syn: -
2 odpowiedni
• underlyingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > odpowiedni
-
3 odpowiedni abonament
соответствующий абонементOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni abonament
-
4 odpowiedni adres
соответствующий адресOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni adres
-
5 odpowiedni akt
соответствующее действиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni akt
-
6 odpowiedni aparat
соответствующий аппаратOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni aparat
-
7 odpowiedni artykuł
соответствующая статьяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni artykuł
-
8 odpowiedni balast
соответствующий балластOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni balast
-
9 odpowiedni budynek
соответствующее зданиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni budynek
-
10 odpowiedni czas
соответствующее времяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni czas
-
11 odpowiedni człowiek
соответствующий человекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni człowiek
-
12 odpowiedni dawca
соответствующий дарительOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni dawca
-
13 odpowiedni detektor
соответствующий детекторOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni detektor
-
14 odpowiedni dobór
соответствующий отборOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni dobór
-
15 odpowiedni dokument
соответствующий документOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni dokument
-
16 odpowiedni dom
соответствующий домOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni dom
-
17 odpowiedni domek
соответствующий домикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni domek
-
18 odpowiedni dwór
соответствующий дворOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni dwór
-
19 odpowiedni dystans
соответствующая дистанцияOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni dystans
-
20 odpowiedni dzień
соответствующий деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odpowiedni dzień
См. также в других словарях:
odpowiedni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa, odpowiedniniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} spełniający wymagane warunki, zgodny z celem, z przeznaczeniem, najlepiej się do czegoś nadający; właściwy, stosowny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odpowiedni pracownik, lekarz.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odpowiedni — odpowiedniniejszy «odpowiadający celowi, przeznaczeniu, spełniający wymagane warunki; stosowny dla kogoś, nadający się do czegoś; właściwy, należyty» Odpowiedni człowiek. Odpowiednia chwila, pora. Odpowiedni paragraf. Wpisać coś w odpowiednią… … Słownik języka polskiego
dobry — dobrybrzy, lepszy 1. «życzliwy, skłonny do pomagania; łagodny, serdeczny, przyjazny» Dobre serce. Dobry uśmiech. Dobrzy ludzie. ∆ Bądź tak dobry «zwrot grzecznościowy poprzedzający prośbę o coś» ◊ Dać, powiedzieć komuś dobre słowo «przemówić do… … Słownik języka polskiego
dorosły — dorosłyrośli, dorosłyroślejszy 1. «taki, który osiągnął odpowiedni wiek, odpowiedni rozwój fizyczny i psychiczny; dojrzały, pełnoletni» Dorosła kobieta. Dorośli mężczyźni. Dorosłe bażanty, kuropatwy. 2. «właściwy dorosłemu, dojrzałemu człowiekowi … Słownik języka polskiego
pora — ż IV, CMs. porze; lm D. pór 1. «okres, w którym coś się dzieje lub coś jest wykonywane; czas trwania czegoś» Pora wiosenna, zimowa. Pora wieczorna, ranna, popołudniowa. Wczesna, późna pora. Pora obiadowa. Pora godowa, lęgowa. Pora obiadu, kolacji … Słownik języka polskiego
ukształtować — dk IV, ukształtowaćtuję, ukształtowaćtujesz, ukształtowaćtuj, ukształtowaćował, ukształtowaćowany «nadać czemuś odpowiedni kształt, odpowiednią formę; uformować» Lodowiec ukształtował jakiś teren. Ukształtować z gliny wazon. przen. Ukształtować… … Słownik języka polskiego
żałoba — ż IV, CMs. żałobabie, blm 1. «żal, smutek po śmierci kogoś bliskiego; określony zwyczajowo okres po śmierci osoby bliskiej, w którym się nie bierze udziału w życiu towarzyskim i nosi odpowiedni strój» Rodzinna, powszechna żałoba. Roczna żałoba po … Słownik języka polskiego
wiosłować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, wiosłowaćłuję, wiosłowaćłuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poruszać w odpowiedni sposób wiosłami w celu nadania łodzi biegu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zawodnik wiosłuje coraz wolniej … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miejsce — 1. Być na swoim miejscu «zajmować odpowiednie dla siebie stanowisko, wykonywać odpowiednią dla siebie pracę»: (...) ważna jest codzienna robota, pewność, że uczestniczy się we wspólnym wysiłku, że widzi się owoce swojej pracy, że człowiek czuje,… … Słownik frazeologiczny
oddać — 1. Oddać, co się komuś należy «być sprawiedliwym w stosunku do kogoś, potraktować kogoś w sposób odpowiedni»: Rozumiem, nie podoba się władzom, że wieś razem z księdzem oddaje, co się należy, pomordowanym? T. Bojarska, Świtanie. 2. podn. Oddać… … Słownik frazeologiczny
oddawać — 1. Oddać, co się komuś należy «być sprawiedliwym w stosunku do kogoś, potraktować kogoś w sposób odpowiedni»: Rozumiem, nie podoba się władzom, że wieś razem z księdzem oddaje, co się należy, pomordowanym? T. Bojarska, Świtanie. 2. podn. Oddać… … Słownik frazeologiczny