-
41 ajusta a la verdad
• odpovídat pravdě -
42 ajustarse (a u.c.)
• odpovídat (čemu)• přizpůsobit se (čemu)• vyhovovat (čemu)• zařídit se (podle čeho) -
43 corresponder
• odpovídat• souhlasit• vyhovovat* * *• být propojený• být shodný• být spojený• být vhodný• hodit se• shodovat se• splatit (dobrodiní aj.) -
44 corresponder a las realidades de la vida
• odpovídat skutečnému životuDiccionario español-checo > corresponder a las realidades de la vida
-
45 cumplir
• odpovídat• slavit* * *• být splatný (o směnce)• dodržet (lhůtu)• dostát (slovu apod.)• dovršit (věk)• hodit se (komu)• odbýt si (vojenskou službu)• odpykat si (trest)• odsedět si (trest)• splnit (příkaz aj.)• uhrát (v kartách)• vyhovovat (komu)• vyřídit (objednávku)• zastávat (funkci) -
46 estar ajustado a la realidad
• odpovídat skutečnosti -
47 estar conforme con la muestra
• odpovídat vzorku (o zboží) -
48 estar conforme con la naturaleza de u.p.
• odpovídat čí povazeDiccionario español-checo > estar conforme con la naturaleza de u.p.
-
49 igual a la muestra
• odpovídat vzorku (o zboží) -
50 responder (a u.c.)
• odpovídat (na co)• odpovědět (na co)• vyhovovat (čemu) -
51 responder con evasivas
• odpovídat vyhýbavě -
52 ser conforme a la muestra
• odpovídat vzorku (o zboží) -
53 отвечать на вопрос
• odpovídat na otázku -
54 отвечать научным требованиям
• odpovídat vědeckým požadavkům -
55 отвечать признакам
• odpovídat kritériím -
56 отвечать урок
• odpovídat za úlohy -
57 отвечать чему
• odpovídat čemu -
58 отзываться на письмо
• odpovídat na dopis -
59 отзываться на призыв
• odpovídat na výzvu -
60 откликаться
• odpovídat• ozývat se• reagovat
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский
odpovídat
Страницы