-
1 odniesienie
احتام ; ارجاع ; بابت ; باره ; توجه ; درود ; رعايت ; مراعات ; مرجع ; نظر ; نگريستواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > odniesienie
-
2 ambiguous reference
odniesienie niejednoznaczneodwołanie niejednoznaczneEnglish-Polish dictionary for engineers > ambiguous reference
-
3 object reference
odniesienie do obiektu -
4 ambiguous reference
odniesienie niejednoznaczneodwołanie niejednoznaczneEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > ambiguous reference
-
5 object reference
odniesienie do obiektuEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > object reference
-
6 asgermek
odniesienie; poważanie; szacunek; ukłon; uwaga; wzgląd -
7 ارجاع
odniesienie; odnośnik; odwołanie; referencja; wzmianka -
8 مرجع
odniesienie; odnośnik; odwołanie; referencja; wzmianka -
9 reference
['rɛfrəns]n( mention) wzmianka f; (idea, phrase) odniesienie nt; ( for job application) ( letter) list m polecający; ( person) osoba f polecającawith reference to — ( in letter) w nawiązaniu do +gen
"please quote this reference" ( COMM) — "proszę powoływać się na ten numer"
* * *['refərəns]1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) wzmianka, odniesienie2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) list polecający, referencja, opinia3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) odsyłacz -
10 отношение
сущ.• nastawienie• odniesienie• opowiadanie• pogląd• pokrewieństwo• postaw• postawa• postępowanie• powinowactwo• powiązanie• poza• pozycja• położenie• proporcja• relacja• relacjonowanie• stan• stanowisko• stosunek• zachowanie• zależność• związek* * *nastawienie, postawa, stanowisko, stosunek, wzgląd -
11 рекомендация
сущ.• odniesienie• odnośnik• odwołanie• polecenie• przepis• referencja• rekomendacja• zalecenie* * *legitymacja, zalecenie, referencje, rekomendacja -
12 сноска
сущ.• odniesienie• odnośnik• odsyłacz• odwołanie• referencja* * *notka, ( в тексте) odnośnik, odsyłacz -
13 ссылка
сущ.• banicja• banita• cytat• deportacja• deportowanie• inwokacja• kulisa• link• linka• obczyzna• odniesienie• odnośnik• odsyłacz• odwołanie• ogniwo• pochodnik• pomost• powiązanie• przegub• referencja• spójnia• tułactwo• uchodźstwo• uwaga• więź• wygnanie• wygnaniec• wymienienie• wzmianka• zesłanie• zsyłka• związek• łącze* * *odsyłacz, wygnanie, zesłanie, ( в Сибирь) zsyłka -
14 цитата
сущ.• ceduła• cudzysłów• cytat• cytowanie• ekscerpcja• odniesienie• odnośnik• odwołanie• pochwała• pozew• przytoczenie• referencja• urywek• uznanie• wyciąg• wyimek• wyjątek• zacytowanie* * * -
15 relevance
['rɛləvəns]n(of remarks, information) odniesienie nt; (of action, question) doniosłość f* * *noun związek, stosowność -
16 rapport
1. dochód2. odniesienie3. opowiadanie4. oprocentowanie5. orzeczenie6. przychód7. raport8. referat9. relacja10. sprawozdanie11. stosunek12. zależność -
17 référence
1. cytat2. odniesienie3. odnośnik4. odwołanie5. referencja -
18 référé
1. odniesienie2. odwołanie -
19 aird
1 adres 2 dotyczyć 3 dyrekcja 4 kierownictwo 5 kierunek 6 odniesienie 7 poważanie 8 reżyseria 9 szacunek 10 troska 11 ukłon 12 uwaga 13 wskazówka 14 wzgląd 15 zarząd 16 zarządzenie -
20 tarchur
1 nawiązanie 2 odniesienie 3 odnośnik 4 odsyłacz 5 odwołanie 6 powoływanie 7 przypis 8 referencja 9 sygnatura 10 wzmianka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
odniesienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. odnieść. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odniesienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. odniesienieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odniesienie — Punkt odniesienia zob. punkt 5. Układ odniesienia zob. układ … Słownik frazeologiczny
odniesienie — n I 1. rzecz. od odnieść. 2. lm D. odniesienieeń książk. «nawiązanie do czegoś, porównanie z czymś; stosunek, relacja» Mówić coś w odniesieniu do czegoś (kogoś). Odniesienia nowoczesnego malarstwa do sztuki starożytnej. ∆ Punkt odniesienia… … Słownik języka polskiego
abstrakcjonizm — m IV, D. u, Ms. abstrakcjonizmzmie, blm szt. «kierunek we współczesnych sztukach plastycznych charakteryzujący się wyeliminowaniem wszelkich przedstawień mających bezpośrednie odniesienie do form lub przedmiotów obserwowanych w naturze; sztuka… … Słownik języka polskiego
abstrakcyjny — 1. «nie oparty na doświadczeniu, na faktach, oderwany od rzeczywistości; nie dający się urzeczywistnić» Abstrakcyjny ideał. Abstrakcyjny pomysł. 2. filoz. «uzyskany przez abstrahowanie, abstrakcję; będący wytworem tej czynności» Pojęcie… … Słownik języka polskiego
przenośnia — ż I, DCMs. przenośniani; lm D. przenośniani lit. «występowanie wyrazu w nowym znaczeniu łączącym się ze znaczeniem realnym w sposób obrazowy, plastyczny i rozumianym poprzez odniesienie do znaczenia realnego» Przenośnia poetycka. Przenośnia w… … Słownik języka polskiego
defetyzm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż Ia, D. u, Mc. defetyzmzmie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} sposób myślenia lub zachowania wynikający z przekonania, że nic nie może się udać, że nie ma nadziei na odniesienie sukcesu; pesymizm, czarnowidztwo <fr.>… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odnośnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znak graficzny w postaci gwiazdki, cyfry lub litery umieszczony w tekście najczęściej za i nieco powyżej jakiegoś wyrazu, odsyłający… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skalować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, skalowaćluję, skalowaćluje, skalowaćany {{/stl 8}}– wyskalować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} ustalać, sprawdzać, korygować skalę na czymś poprzez odniesienie do pewnych wzorców : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień