-
1 глазомерная таксация (лес.)
• odhad od oka -
2 квалификация товара
• odhad zboží -
3 оценка на глаз
• odhad od oka -
4 прикидка
• odhad• přirážka• přidání -
5 расчёт на посадку
• odhad na přistání -
6 точечная оценка интенсивности отказов
• odhad intenzity poruchРусско-чешский словарь > точечная оценка интенсивности отказов
-
7 доверительный
• důvěřivý• důvěrný• pověřovací• spolehlivý (odhad) -
8 догадка
• zdání• dohad• domněnka• domnění• odhad• předpoklad -
9 достаточная оценка
• suficientní odhad -
10 интервальная оценка
• intervalový odhad -
11 несмещенная оценка
• nestranný odhad -
12 несмещённая оценка
• nestranný odhad -
13 оценка
• zhodnocení• známka• známkování• hodnocení• klasifikace• školní známka• vyhodnocení• taxace• posouzení• posudek• odhad• ocenění• ohodnocení• posuzování -
14 оценку
• zhodnocení (4.p.)• známku (4.p.)• hodnocení (4.p.)• klasifikaci (4.p.)• ohodnocení (4.p.)• ocenění (4.p.)• odhad (4.p.)• posudek (4.p.) -
15 расценка
• ocenění• určování ceny• odhad• tarif• sazba• stanovení ceny• určení ceny -
16 средняя квадратическая оценка
• střední kvadratický odhad -
17 статическая оценка
• statický odhad -
18 таксация
• ocenění• taxace• odhad -
19 экспертная оценка
• znalecký odhad
См. также в других словарях:
ОЦЕНКА ВРЕМЕННАЯ — выражение продолжительности работы в принятых единицах времени (Болгарский язык; Български) временна оценка (Чешский язык; Čeština) časový odhad (Немецкий язык; Deutsch) Aktivitätszeit (Венгерский язык; Magyar) időérték (Монгольский язык)… … Строительный словарь
ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ НАИБОЛЕЕ ВЕРОЯТНАЯ — временная оценка, устанавливаемая при выполнении работы в обычных условиях (Болгарский язык; Български) вероятностна оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) nejpravděpodobnější odhad doby trvání činnosti (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ ОПТИМИСТИЧЕСКАЯ — временная оценка, задаваемая с использованием вероятностных оценок при наиболее благоприятных условиях выполнения работ (Болгарский язык; Български) оптимистична оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) optimistický odhad… … Строительный словарь
ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ ПЕССИМИСТИЧЕСКАЯ — временная оценка, задаваемая с использованием вероятностных оценок при наиболее неблагоприятных условиях выполнения работ (Болгарский язык; Български) песимистична оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) pesimistický odhad… … Строительный словарь
ОЦЕНКА ЭКСПЕРТНАЯ — определение количественных и качественных параметров тех или иных явлений, а также тенденций их развития специалистами экспертами на основании их опыта и квалификации (Болгарский язык; Български) експертна оценка (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь