Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

odevzdat

  • 1 hand in

    (to give or bring to a person, place etc: The teacher told the children to hand in their exercise-books.) odevzdat; předložit
    * * *
    • odevzdat
    • odevzdávat
    • doručit

    English-Czech dictionary > hand in

  • 2 hand over

    (to give or pass; to surrender: We know you have the jewels, so hand them over; They handed the thief over to the police.) odevzdat, předat
    * * *
    • odevzdat
    • odevzdávat

    English-Czech dictionary > hand over

  • 3 surrender

    [sə'rendə] 1. verb
    1) (to yield: The general refused to surrender to the enemy; We shall never surrender!) vzdát se
    2) (to give up or abandon: He surrendered his claim to the throne; You must surrender your old passport when applying for a new one.) vzdát se (čeho); odevzdat
    2. noun
    ((an) act of surrendering: The garrison was forced into surrender.) kapitulace
    * * *
    • ustoupit
    • vzdát
    • vzdání se
    • vzdávat se
    • vzdát se
    • podlehnutí
    • propadnout
    • odevzdat
    • kapitulovat

    English-Czech dictionary > surrender

  • 4 consign

    (to put into or deliver to; to transfer: The little boy was consigned to his grandmother's care.) svěřit; vydat; zaslat
    * * *
    • odevzdat

    English-Czech dictionary > consign

  • 5 deliver

    [di'livə]
    1) (to give or hand over (something) to the person for whom it is intended: The postman delivers letters.) doručit
    2) (to give: He delivered a long speech.) pronést
    3) (to assist (a woman) at the birth of (a child): The doctor delivered the twins safely.) pomáhat při porodu
    * * *
    • odevzdat
    • dodávat
    • dopravovat
    • dodat
    • doručit
    • doručovat

    English-Czech dictionary > deliver

  • 6 give in

    1) (to stop fighting and admit defeat; to yield: The soldiers were outnumbered and gave in to the enemy.) vzdát se
    2) (to hand or bring (something) to someone (often a person in authority): Do we have to give in our books at the end of the lesson?) odevzdat
    * * *
    • vzdát se
    • poddat se

    English-Czech dictionary > give in

  • 7 impart

    (to give (eg information): She said she had vital information to impart.) sdělit
    * * *
    • poskytnout
    • propůjčit
    • sdělit
    • odevzdat

    English-Czech dictionary > impart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»